Photographer Adriana Morais
@adrianamorais13
sinusundan8
tagasunodLisbon, Portugal
Panayam
-
—Ikaw ba ay photogenic?
—Depende do fotógrafo! Mas sou uma pessoa muito sorridente, o que ajuda à fotogenia.
-
—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?
—Estudei artes e mais tarde fotografia. Encontrei a fotografia de casamentos por acaso, e apaixonei-me! É tudo tão bonito, as pessoas estão todas tão felizes. Sinto-me muito realizada.
-
—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?
—Criar uma ligação com os noivos e procurar uma boa luz.
-
—Mahilig ka ba maglakbay?
—Adoro! Quem é que não gosta?
Todos os anos tento fazer duas viagens, uma pequena e uma grande.A grande este ano foi a Nova Iorque (adorei) e a pequena foi a São Miguel, uma ilha linda em Portugal. Um dos locais mais bonitos do mundo! -
—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?
—Poder ser eu a responsável por registar as memórias de um dos dias mais importantes de duas pessoas é um privilégio gigante! Vai ser o meu olhar que vai fazer perdurar aquele dia. Os filhos e os netos dos noivos vão “viver” esse dia graças às minhas imagens. O facto dos noivos me terem escolhido para fazer isso é impagável!
-
—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?
—As vezes trabalhamos muitas horas, especialmente em Portugal onde os casamentos são muito longos. Mas como me divirto muito a fotografar, passa num instante! Quando acabo é que começo a sentir a dor, de ter andado em pé 16 horas com o peso das cameras às costas.
-
—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?
—Vamos ver :)
-
—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?
—Tudo! Tudo é especial, os noivos, os familiares e amigos dos noivos, o bouquet, a decoração, o vestido de noiva, o bolo!
-
—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?
—Muito bem, geralmente são pormenores que se resolvem.
-
—Mayroon bang mga trend ang photography?
—Sim! Pessoalmente gosto de juntar o documental com fine art.
-
—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?
—Têm que criar empatia com o fotógrafo, isso é essencial! Essa pessoa vai passar o dia inteiro com os noivos num dia muito especial.O segundo critério e adorar o trabalhar e quando o virem pela primeira vez sentirem "é isto que queremos!".
-
—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?
—Ser mal educado ou chato.
-
—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?
—Luz!! Os fotógrafos têm anos de boa cultura visual, isso é essencial.
-
—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?
—Criatividade, responsabilidade, qualidade, experiência e material.
-
—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?
—Quando acabar o século, digo-vos :P
-
—Sino ang gusto mong kuhaan?
—Registar tudo! Tudo o que se passa no casamento é importante.
-
—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?
—Não. Gosto de fotografar e experimentar tudo.
-
—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?
—Com tantos! Gosto muito de dois portugueses o André Teixeira (Como Branco) e o Pedro Vilela. Estrangeiros gosto muito do Pablo Béglez, Serafín Castillo, Nordica Photography, Dyland and Sara e mais uns 100!
-
—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?
—Em registar momentos verdadeiros, sem pose.
-
—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?
—Quando nasci, num dia especial que só existe de 4 em 4 anos.
-
—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?
—Chihiro! Adoro cinema de animação, gosto muito da A Viagem de Chihiro (Spirited Away).
-
—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?
—O que está à minha volta, a minha cidade, a minha família, namorado, amigos e os meus dois gatos!
-
—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?
—Felicidade! Tentar ser feliz, não é assim tão difícil e depende só de nos.
-
—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?
—Das duas, não consigo escolher :(
-
—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?
—Gostava de ter começado mais cedo!
-
—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?
—Muita coisa, nunca consigo fazer uma mala pequena. Mas levo sempre muitas cameras, analógicas, digitais e instantâneas.
-
—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?
—Não, não tenho muitos.
-
—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?
—Ver bons filmes, boas exposições, bons fotógrafos e fotografar muito!
-
—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?
—Tantos! Todos os dias muda. O último foi este: jonaspeterson.com/full-…
-
—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?
—É preciso tempo!
-
—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?
—Todo o ambiente e expressões do casamento e noivos.
-
—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?
—Seria impossível parar!
-
—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?
—São excelentes pais e influenciaram-me muito!
-
—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?
—Nada.
-
—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?
—Seria giro fazer um casamento em Marte!
-
—Sino ang iyong mga bayani?
—A minha família, amigos, namorados e os meus dois gatos!
-
—Kanino ka walang respeto?
—Ninguém
-
—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?
—Fotografo, passeio, viajo, namoro e dou miminhos aos meus gatos.
-
—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?
—Não sei.
-
—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?
—Acho que consigo fazer sempre melhor. Sou muito exigente.
-
—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?
—Não. Podemos escolher os papéis que quisermos tradicionais ou não.
-
—Mabilis ka ba makipagkaibigan?
—Sim!
-
—Saan mo gustong manirahan?
—Adoro Lisboa, mas não me importava de viver um ano em Nova Iorque.
-
—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?
—Não me recordo de nada.
-
—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?
—Claro que sim!
-
—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.
—Sou péssima a contar anedotas, mesmo que tenham piada, passa a não ter. =/
-
—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?
—Adoro animais!
-
—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?
—Ninguém.
-
—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:
—Amor!
-
—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:
—Ódio.
-
—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?
—Não, está tudo óptimo!
-
—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?
—Ser mais organizada =/
-
—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?
—Vou dar a resposta típica, mas é a mais importante, paz.
-
—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?
—Se queres começar a fotografar casamentos, sê assistente de um fotógrafo cujo estilo te agrade. Não tens tanta responsabilidade, ganhas portfólio e aprendes imenso!
-
—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?
—Querem casar-se? Sou fotógrafa de casamentos! :D
-
—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?
—Documentário
-
—Bukas ako pupunta at gagawa...
—Uma sessão rock the dress lindíssima com dois ingleses :)