Jurufoto Adriana Morais

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—Depende do fotógrafo! Mas sou uma pessoa muito sorridente, o que ajuda à fotogenia.

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Estudei artes e mais tarde fotografia. Encontrei a fotografia de casamentos por acaso, e apaixonei-me! É tudo tão bonito, as pessoas estão todas tão felizes. Sinto-me muito realizada.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—Criar uma ligação com os noivos e procurar uma boa luz.

—Adakah anda minat mengembara?

—Adoro! Quem é que não gosta?
Todos os anos tento fazer duas viagens, uma pequena e uma grande.A grande este ano foi a Nova Iorque (adorei) e a pequena foi a São Miguel, uma ilha linda em Portugal. Um dos locais mais bonitos do mundo!

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Poder ser eu a responsável por registar as memórias de um dos dias mais importantes de duas pessoas é um privilégio gigante! Vai ser o meu olhar que vai fazer perdurar aquele dia. Os filhos e os netos dos noivos vão “viver” esse dia graças às minhas imagens. O facto dos noivos me terem escolhido para fazer isso é impagável!

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—As vezes trabalhamos muitas horas, especialmente em Portugal onde os casamentos são muito longos. Mas como me divirto muito a fotografar, passa num instante! Quando acabo é que começo a sentir a dor, de ter andado em pé 16 horas com o peso das cameras às costas.

—Apakah masa depan fotografi?

—Vamos ver :)

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Tudo! Tudo é especial, os noivos, os familiares e amigos dos noivos, o bouquet, a decoração, o vestido de noiva, o bolo!

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Muito bem, geralmente são pormenores que se resolvem.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Sim! Pessoalmente gosto de juntar o documental com fine art.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Têm que criar empatia com o fotógrafo, isso é essencial! Essa pessoa vai passar o dia inteiro com os noivos num dia muito especial.O segundo critério e adorar o trabalhar e quando o virem pela primeira vez sentirem "é isto que queremos!".

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Ser mal educado ou chato.

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Luz!! Os fotógrafos têm anos de boa cultura visual, isso é essencial.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—Criatividade, responsabilidade, qualidade, experiência e material.

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Quando acabar o século, digo-vos :P

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Registar tudo! Tudo o que se passa no casamento é importante.

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—Não. Gosto de fotografar e experimentar tudo.

—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?

—Com tantos! Gosto muito de dois portugueses o André Teixeira (Como Branco) e o Pedro Vilela. Estrangeiros gosto muito do Pablo Béglez, Serafín Castillo, Nordica Photography, Dyland and Sara e mais uns 100!

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Em registar momentos verdadeiros, sem pose.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Quando nasci, num dia especial que só existe de 4 em 4 anos.

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Chihiro! Adoro cinema de animação, gosto muito da A Viagem de Chihiro (Spirited Away).

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—O que está à minha volta, a minha cidade, a minha família, namorado, amigos e os meus dois gatos!

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—Felicidade! Tentar ser feliz, não é assim tão difícil e depende só de nos.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Das duas, não consigo escolher :(

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—Gostava de ter começado mais cedo!

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Muita coisa, nunca consigo fazer uma mala pequena. Mas levo sempre muitas cameras, analógicas, digitais e instantâneas.

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—Não, não tenho muitos.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Ver bons filmes, boas exposições, bons fotógrafos e fotografar muito!

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Tantos! Todos os dias muda. O último foi este: jonaspeterson.com/full-…

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—É preciso tempo!

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Todo o ambiente e expressões do casamento e noivos.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Seria impossível parar!

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—São excelentes pais e influenciaram-me muito!

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Nada.

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Seria giro fazer um casamento em Marte!

—Siapakah hero anda?

—A minha família, amigos, namorados e os meus dois gatos!

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Ninguém

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Fotografo, passeio, viajo, namoro e dou miminhos aos meus gatos.

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—Não sei.

—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?

—Acho que consigo fazer sempre melhor. Sou muito exigente.

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—Não. Podemos escolher os papéis que quisermos tradicionais ou não.

—Adakah anda mudah berkawan?

—Sim!

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—Adoro Lisboa, mas não me importava de viver um ano em Nova Iorque.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—Não me recordo de nada.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Claro que sim!

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Sou péssima a contar anedotas, mesmo que tenham piada, passa a não ter. =/

—Anda suka anjing atau kucing?

—Adoro animais!

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Ninguém.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Amor!

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Ódio.

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—Não, está tudo óptimo!

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Ser mais organizada =/

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—Vou dar a resposta típica, mas é a mais importante, paz.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Se queres começar a fotografar casamentos, sê assistente de um fotógrafo cujo estilo te agrade. Não tens tanta responsabilidade, ganhas portfólio e aprendes imenso!

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Querem casar-se? Sou fotógrafa de casamentos! :D

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Documentário

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—Uma sessão rock the dress lindíssima com dois ingleses :)