Naposledy online před dlouhou dobou

Fotograf Adriana Morais

13

sleduje
Naposledy online před dlouhou dobou

Lisabon, Portugalsko 

10 lety na MyWed
Hovořím těmito jazyky: angličtina, španělština, portugalština
https://lh3.googleusercontent.com/eobJYAZRIvK3F8EhOPmYUvk99HPTHHdFzYLfEzrnolqCtOyp7FpP9qxQS00I28EZJRbY3rf3W_1e-NXqN1aDOoNSDWguTHRkga_DMZw Lisabon, Portugalsko Adriana Morais +351 965 884 653

Rozhovor

  • Jste fotogeničtí?

    Depende do fotógrafo! Mas sou uma pessoa muito sorridente, o que ajuda à fotogenia.

  • Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

    Estudei artes e mais tarde fotografia. Encontrei a fotografia de casamentos por acaso, e apaixonei-me! É tudo tão bonito, as pessoas estão todas tão felizes. Sinto-me muito realizada.

  • Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

    Criar uma ligação com os noivos e procurar uma boa luz.

  • Cestujete rádi?

    Adoro! Quem é que não gosta?
    Todos os anos tento fazer duas viagens, uma pequena e uma grande.A grande este ano foi a Nova Iorque (adorei) e a pequena foi a São Miguel, uma ilha linda em Portugal. Um dos locais mais bonitos do mundo!

  • Co máte nejredši na vaší profesi?

    Poder ser eu a responsável por registar as memórias de um dos dias mais importantes de duas pessoas é um privilégio gigante! Vai ser o meu olhar que vai fazer perdurar aquele dia. Os filhos e os netos dos noivos vão “viver” esse dia graças às minhas imagens. O facto dos noivos me terem escolhido para fazer isso é impagável!

  • Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

    As vezes trabalhamos muitas horas, especialmente em Portugal onde os casamentos são muito longos. Mas como me divirto muito a fotografar, passa num instante! Quando acabo é que começo a sentir a dor, de ter andado em pé 16 horas com o peso das cameras às costas.

  • Jaká je budoucnost focení?

    Vamos ver :)

  • Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

    Tudo! Tudo é especial, os noivos, os familiares e amigos dos noivos, o bouquet, a decoração, o vestido de noiva, o bolo!

  • Jak zvládáte kritiku?

    Muito bem, geralmente são pormenores que se resolvem.

  • Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

    Sim! Pessoalmente gosto de juntar o documental com fine art.

  • Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

    Têm que criar empatia com o fotógrafo, isso é essencial! Essa pessoa vai passar o dia inteiro com os noivos num dia muito especial.O segundo critério e adorar o trabalhar e quando o virem pela primeira vez sentirem "é isto que queremos!".

  • Co není dovoleno při focení?

    Ser mal educado ou chato.

  • Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

    Luz!! Os fotógrafos têm anos de boa cultura visual, isso é essencial.

  • Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

    Criatividade, responsabilidade, qualidade, experiência e material.

  • Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

    Quando acabar o século, digo-vos :P

  • Co chcete fotit?

    Registar tudo! Tudo o que se passa no casamento é importante.

  • Máte nějaké profesní tabu?

    Não. Gosto de fotografar e experimentar tudo.

  • S kým byste chtěli fotit?

    Com tantos! Gosto muito de dois portugueses o André Teixeira (Como Branco) e o Pedro Vilela. Estrangeiros gosto muito do Pablo Béglez, Serafín Castillo, Nordica Photography, Dyland and Sara e mais uns 100!

  • Čeho se bojíte a proč?

    Em registar momentos verdadeiros, sem pose.

  • Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

    Quando nasci, num dia especial que só existe de 4 em 4 anos.

  • Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

    Chihiro! Adoro cinema de animação, gosto muito da A Viagem de Chihiro (Spirited Away).

  • Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

    O que está à minha volta, a minha cidade, a minha família, namorado, amigos e os meus dois gatos!

  • Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

    Felicidade! Tentar ser feliz, não é assim tão difícil e depende só de nos.

  • Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

    Das duas, não consigo escolher :(

  • Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

    Gostava de ter começado mais cedo!

  • Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

    Muita coisa, nunca consigo fazer uma mala pequena. Mas levo sempre muitas cameras, analógicas, digitais e instantâneas.

  • Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

    Não, não tenho muitos.

  • Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

    Ver bons filmes, boas exposições, bons fotógrafos e fotografar muito!

  • Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

    Tantos! Todos os dias muda. O último foi este: jonaspeterson.com/full-…

  • Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

    É preciso tempo!

  • Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

    Todo o ambiente e expressões do casamento e noivos.

  • Co vás motivuje v dalším focení?

    Seria impossível parar!

  • Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

    São excelentes pais e influenciaram-me muito!

  • Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

    Nada.

  • Co o životě na ostatních planetách?

    Seria giro fazer um casamento em Marte!

  • Kdo jsou vaši hrdinové?

    A minha família, amigos, namorados e os meus dois gatos!

  • Pro koho nemáte žádný respekt?

    Ninguém

  • Co děláte ve svém volném čase?

    Fotografo, passeio, viajo, namoro e dou miminhos aos meus gatos.

  • Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

    Não sei.

  • Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

    Acho que consigo fazer sempre melhor. Sou muito exigente.

  • Věříte v tradiční role mužů a žen?

    Não. Podemos escolher os papéis que quisermos tradicionais ou não.

  • Získáváte snadno nové přátele?

    Sim!

  • Kde byste rádi žili?

    Adoro Lisboa, mas não me importava de viver um ano em Nova Iorque.

  • Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

    Não me recordo de nada.

  • Existuje život po svatbě?

    Claro que sim!

  • Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

    Sou péssima a contar anedotas, mesmo que tenham piada, passa a não ter. =/

  • Máte rádi psy a kočky?

    Adoro animais!

  • Koho nebo co nenávidíte?

    Ninguém.

  • Nejlepší věc v životě je:

    Amor!

  • Nejotravnější věc v životě je:

    Ódio.

  • Existuje něco, co byste chtěli změnit?

    Não, está tudo óptimo!

  • Co byste chtěli změnit na sobě?

    Ser mais organizada =/

  • Co byste chtěli změnit ve světě?

    Vou dar a resposta típica, mas é a mais importante, paz.

  • Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

    Se queres começar a fotografar casamentos, sê assistente de um fotógrafo cujo estilo te agrade. Não tens tanta responsabilidade, ganhas portfólio e aprendes imenso!

  • Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

    Querem casar-se? Sou fotógrafa de casamentos! :D

  • Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

    Documentário

  • Zítra půjdu a udělám...

    Uma sessão rock the dress lindíssima com dois ingleses :)