Fotograf Adriana Morais
@adrianamorais13
sleduje8
sledovateliaLisabon, Portugalsko
Rozhovor
-
—Ste fotogenický?
—Depende do fotógrafo! Mas sou uma pessoa muito sorridente, o que ajuda à fotogenia.
-
—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?
—Estudei artes e mais tarde fotografia. Encontrei a fotografia de casamentos por acaso, e apaixonei-me! É tudo tão bonito, as pessoas estão todas tão felizes. Sinto-me muito realizada.
-
—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?
—Criar uma ligação com os noivos e procurar uma boa luz.
-
—Máte radi cestovanie?
—Adoro! Quem é que não gosta?
Todos os anos tento fazer duas viagens, uma pequena e uma grande.A grande este ano foi a Nova Iorque (adorei) e a pequena foi a São Miguel, uma ilha linda em Portugal. Um dos locais mais bonitos do mundo! -
—Čo máte najradšej na vašej profesii?
—Poder ser eu a responsável por registar as memórias de um dos dias mais importantes de duas pessoas é um privilégio gigante! Vai ser o meu olhar que vai fazer perdurar aquele dia. Os filhos e os netos dos noivos vão “viver” esse dia graças às minhas imagens. O facto dos noivos me terem escolhido para fazer isso é impagável!
-
—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?
—As vezes trabalhamos muitas horas, especialmente em Portugal onde os casamentos são muito longos. Mas como me divirto muito a fotografar, passa num instante! Quando acabo é que começo a sentir a dor, de ter andado em pé 16 horas com o peso das cameras às costas.
-
—Aká bude budúcnosť fotenia?
—Vamos ver :)
-
—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?
—Tudo! Tudo é especial, os noivos, os familiares e amigos dos noivos, o bouquet, a decoração, o vestido de noiva, o bolo!
-
—Ako zvládate kritiku?
—Muito bem, geralmente são pormenores que se resolvem.
-
—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?
—Sim! Pessoalmente gosto de juntar o documental com fine art.
-
—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?
—Têm que criar empatia com o fotógrafo, isso é essencial! Essa pessoa vai passar o dia inteiro com os noivos num dia muito especial.O segundo critério e adorar o trabalhar e quando o virem pela primeira vez sentirem "é isto que queremos!".
-
—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?
—Ser mal educado ou chato.
-
—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?
—Luz!! Os fotógrafos têm anos de boa cultura visual, isso é essencial.
-
—Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?
—Criatividade, responsabilidade, qualidade, experiência e material.
-
—Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?
—Quando acabar o século, digo-vos :P
-
—Koho chcete fotografovať?
—Registar tudo! Tudo o que se passa no casamento é importante.
-
—Máte nejaké profesionálne tabu?
—Não. Gosto de fotografar e experimentar tudo.
-
—S kým by ste chceli fotografovať?
—Com tantos! Gosto muito de dois portugueses o André Teixeira (Como Branco) e o Pedro Vilela. Estrangeiros gosto muito do Pablo Béglez, Serafín Castillo, Nordica Photography, Dyland and Sara e mais uns 100!
-
—Čoho sa obávate a prečo?
—Em registar momentos verdadeiros, sem pose.
-
—Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?
—Quando nasci, num dia especial que só existe de 4 em 4 anos.
-
—Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?
—Chihiro! Adoro cinema de animação, gosto muito da A Viagem de Chihiro (Spirited Away).
-
—Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?
—O que está à minha volta, a minha cidade, a minha família, namorado, amigos e os meus dois gatos!
-
—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?
—Felicidade! Tentar ser feliz, não é assim tão difícil e depende só de nos.
-
—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?
—Das duas, não consigo escolher :(
-
—Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?
—Gostava de ter começado mais cedo!
-
—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?
—Muita coisa, nunca consigo fazer uma mala pequena. Mas levo sempre muitas cameras, analógicas, digitais e instantâneas.
-
—Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?
—Não, não tenho muitos.
-
—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?
—Ver bons filmes, boas exposições, bons fotógrafos e fotografar muito!
-
—Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?
—Tantos! Todos os dias muda. O último foi este: jonaspeterson.com/full-…
-
—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?
—É preciso tempo!
-
—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?
—Todo o ambiente e expressões do casamento e noivos.
-
—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?
—Seria impossível parar!
-
—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?
—São excelentes pais e influenciaram-me muito!
-
—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?
—Nada.
-
—Čo tak život na druhých planétach?
—Seria giro fazer um casamento em Marte!
-
—Kto sú vaši hrdinovia?
—A minha família, amigos, namorados e os meus dois gatos!
-
—Kto nemá u vás žiadny rešpekt?
—Ninguém
-
—Čo robíte vo svojom voľnom čase?
—Fotografo, passeio, viajo, namoro e dou miminhos aos meus gatos.
-
—Akú vašu tvár nikdy neukazujte na verejnosti?
—Não sei.
-
—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?
—Acho que consigo fazer sempre melhor. Sou muito exigente.
-
—Veríte v tradičné role mužov a žien?
—Não. Podemos escolher os papéis que quisermos tradicionais ou não.
-
—Získavate ľahko nových priateľov?
—Sim!
-
—Kde by ste radi žili?
—Adoro Lisboa, mas não me importava de viver um ano em Nova Iorque.
-
—Čo je tá najhlúpejšia vec, na ktorú ste kedy pristúpili?
—Não me recordo de nada.
-
—Existuje život po svadbe?
—Claro que sim!
-
—Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.
—Sou péssima a contar anedotas, mesmo que tenham piada, passa a não ter. =/
-
—Máte radi psy alebo mačky?
—Adoro animais!
-
—Koho alebo čo nenávidíte?
—Ninguém.
-
—Najlepšia vec v živote je:
—Amor!
-
—Najviac znepokojujúca vec v živote je:
—Ódio.
-
—Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?
—Não, está tudo óptimo!
-
—Čo by ste chceli zmeniť na sebe?
—Ser mais organizada =/
-
—Čo by ste chceli zmeniť vo svete?
—Vou dar a resposta típica, mas é a mais importante, paz.
-
—Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?
—Se queres começar a fotografar casamentos, sê assistente de um fotógrafo cujo estilo te agrade. Não tens tanta responsabilidade, ganhas portfólio e aprendes imenso!
-
—Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?
—Querem casar-se? Sou fotógrafa de casamentos! :D
-
—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?
—Documentário
-
—Zajtra pôjdem a urobím...
—Uma sessão rock the dress lindíssima com dois ingleses :)