Fotograaf Gustavo Neumann

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—Bom, dentro do estilo que eu fotografo, na minha cidade sou eu! Pronto, falei! rsrsrsrs

—Kas sa oled fotogeenne?

—Eu não gosto de tirar fotos, mas dizem que sim! ;)

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Desde que comprei a minha primeira câmera profissional, meu sonho sempre foi fotografar um casamento, até o dia que fui convidado por um amigo fotógrafo e não parei mais!

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Momento, luz e composição. Aí sim a mágica acontece! \o

—Kas sulle meeldib reisida?

—Muito!

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Conhecer e fotografar a historia das pessoas.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Das pessoas acharem que todos os fotógrafos são iguais e de não saberem a diferença de preço e valor.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Eu realmente penso que sempre haverá um mercado para fotos bonitas e bem trabalhadas. A tecnologia e as expectativas podem mudar, mas o produto na qual você acredita, não.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Essa interação entre as pessoas, sabe? Como elas se tocam, se beijam, choram, falam alto, se abraçam (ou não); fotografar olhares, gestos, expressões... adoro isso!

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Sou bem tranquilo com isso. Penso que sempre agrega alguma coisa e nos faz crescer muito como profissionais.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Sempre teve e sempre terá, mas cabe a cada um querer segui-las ou ser diferente. Procuro não seguir.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Do que adianta os noivos gostarem e se identificarem com o trabalho se a profissional é arrogante?
A identificação com o trabalho pra mim, é sem dúvida importante, mas a empatia também conta muito.
E quando tudo está equilibrado, fica muito mais fácil!

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Desde que haja respeito e coerência, tudo pode!

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Uma luz leve, uma risada, um abraço, um olhar, um gesto... coisas que normalmente passam despercebidas pelas pessoas.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Com certeza as pessoas, basta perceber! Não precisamos pedir para as pessoas nos mostrar como elas são, basta perceber como elas agem. E a foto é valiosa se contar a verdadeira história dessas pessoas.

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Papa Francisco.

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Casamento e famílias de pessoas do mesmo sexo.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—Não!

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—Adam Riley.

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—A falta de honestidade, o não conseguir elogiar o que os outros fazem. Também acho que devemos expressar mais nossos sentimentos, não deixa-lo guardado dentro da gente. Humildade sempre!

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—Sair da zona de conforto de trabalhar em um escritório familiar e seguir meu sonho que é fotografar.

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—Mickey Mouse pela felicidade e carinho que ele tem e consegue passar as pessoas.

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—A minha esposa, os pais da minha esposa, meus pais, meus irmãos e meu sobrinho, são toda a força que tenho.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—É quando o somos reconhecidos e admirados acima das nossas expectativas. E acima de tudo estar feliz fazendo as coisas que mais gosta.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Respeitado.

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Graças a Deus, até agora nenhum!

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Muitas camisetas, 2 pares de tênis, câmera, minha 35mm, meu iPhone, um livro, muita música e quando possível, a minha esposa.

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—Não, para mim, um iPhone desempenha bem essa função.

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Praticando e apreciando trabalho de outros profissionais.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Quando eu conheci o mundo do Fotojornalismo (a fotografia de rua) eu pirei!!! Conheci muitos fotógrafos que mudaram a minha forma de ver as coisas. Entre eles, estão: Martin Parr, Alex Webb e Josef Koudelka.

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—Que teoria e prática são coisas beeeeeeeeeeeeeeeem diferentes!

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Eu só quero contar as histórias das pessoas da maneira mais verdadeira. E fazer imagens que eles vão amar por toda a vida.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—O resultado obtido após cada trabalho realizado.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Em alguns aspectos sim.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—De ter começado na fotografia mais cedo e ter aproveitado mais as oportunidades que tive.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—É muita arrogância afirmar que estamos sozinhos nesse universo imenso. Acredito em vida fora da Terra.

—Kes on su kangelased?

—Todos os que me acompanham na minha vida e estão nos bons e maus momentos ao meu lado. Principalmente minha esposa e meus pais.

—Keda sa ei austa?

—Pessoas mentirosas e que tratam mal os animais! Isso me sobe o sangue! Ideio!

—Mida sa vabal ajal teed?

—Toco bateria, também sou músico. Gosto de ler e escutar muita música.

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Sou apaixonado pela banda U2. E dessa paixão eu virei colecionador. Hoje tenho mais de 300 cd's (todos originais) entre oficiais, singles e promos. (se você não entendeu nada, fica tranquilo(a) que isso é papo de colecionador! rsrsrs) Também tenho postes, dvd's, caixas box... Ixi! É muita coisa!

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Quando sinto que o meu objetivo foi cumprido. Que sensação incrível! \o

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—Não.

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Sim!

—Kus sa tahaksid elada?

—Gosta da minha cidade, mas gostaria mesmo de um lugar mais sossegado. Amo natureza.

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—Fritar pastel com carne crua dentro! rsrsrsrs

—Kas pärast abielu on elu?

—Claro, com certeza!

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—Mas que loucura essa entrevista! kkkkkkk
Melhor não!

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Os dois! Amo! Em casa tenho uma gatinha, o nome dela é Mimi.

—Keda või mida sa vihkad?

—Odeio a falta de humildade das pessoas, a injustiça e também comida com coentro!

—Parim asi elus on:

—Dormir sem ter hora para acordar.

—Kõige ärritavam asi elus on:

—Comida com coentro!

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—A política e a desigualdade social!

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Não sofrer por antecipação e acreditar no que sou capaz.

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—As pessoas.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Estude fotografia, a internet tem muita coisa legal. Aprendi e continuo aprendendo por lá. Também converse com outros profissionais, pratique bastante, nunca pare!!! Não desanime, o caminho é longo e não será fácil!

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Com certeza eu iria correr antes!

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Aventura.

—Homme hakkan ma...

—Melhor.