Fotograf Gustavo Neumann

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Bom, dentro do estilo que eu fotografo, na minha cidade sou eu! Pronto, falei! rsrsrsrs

—Ste fotogenický?

—Eu não gosto de tirar fotos, mas dizem que sim! ;)

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Desde que comprei a minha primeira câmera profissional, meu sonho sempre foi fotografar um casamento, até o dia que fui convidado por um amigo fotógrafo e não parei mais!

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—Momento, luz e composição. Aí sim a mágica acontece! \o

—Máte radi cestovanie?

—Muito!

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Conhecer e fotografar a historia das pessoas.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—Das pessoas acharem que todos os fotógrafos são iguais e de não saberem a diferença de preço e valor.

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—Eu realmente penso que sempre haverá um mercado para fotos bonitas e bem trabalhadas. A tecnologia e as expectativas podem mudar, mas o produto na qual você acredita, não.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—Essa interação entre as pessoas, sabe? Como elas se tocam, se beijam, choram, falam alto, se abraçam (ou não); fotografar olhares, gestos, expressões... adoro isso!

—Ako zvládate kritiku?

—Sou bem tranquilo com isso. Penso que sempre agrega alguma coisa e nos faz crescer muito como profissionais.

—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

—Sempre teve e sempre terá, mas cabe a cada um querer segui-las ou ser diferente. Procuro não seguir.

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—Do que adianta os noivos gostarem e se identificarem com o trabalho se a profissional é arrogante?
A identificação com o trabalho pra mim, é sem dúvida importante, mas a empatia também conta muito.
E quando tudo está equilibrado, fica muito mais fácil!

—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

—Desde que haja respeito e coerência, tudo pode!

—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

—Uma luz leve, uma risada, um abraço, um olhar, um gesto... coisas que normalmente passam despercebidas pelas pessoas.

—Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?

—Com certeza as pessoas, basta perceber! Não precisamos pedir para as pessoas nos mostrar como elas são, basta perceber como elas agem. E a foto é valiosa se contar a verdadeira história dessas pessoas.

—Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?

—Papa Francisco.

—Koho chcete fotografovať?

—Casamento e famílias de pessoas do mesmo sexo.

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—Não!

—S kým by ste chceli fotografovať?

—Adam Riley.

—Čoho sa obávate a prečo?

—A falta de honestidade, o não conseguir elogiar o que os outros fazem. Também acho que devemos expressar mais nossos sentimentos, não deixa-lo guardado dentro da gente. Humildade sempre!

—Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?

—Sair da zona de conforto de trabalhar em um escritório familiar e seguir meu sonho que é fotografar.

—Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?

—Mickey Mouse pela felicidade e carinho que ele tem e consegue passar as pessoas.

—Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?

—A minha esposa, os pais da minha esposa, meus pais, meus irmãos e meu sobrinho, são toda a força que tenho.

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—É quando o somos reconhecidos e admirados acima das nossas expectativas. E acima de tudo estar feliz fazendo as coisas que mais gosta.

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—Respeitado.

—Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?

—Graças a Deus, até agora nenhum!

—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

—Muitas camisetas, 2 pares de tênis, câmera, minha 35mm, meu iPhone, um livro, muita música e quando possível, a minha esposa.

—Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?

—Não, para mim, um iPhone desempenha bem essa função.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Praticando e apreciando trabalho de outros profissionais.

—Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?

—Quando eu conheci o mundo do Fotojornalismo (a fotografia de rua) eu pirei!!! Conheci muitos fotógrafos que mudaram a minha forma de ver as coisas. Entre eles, estão: Martin Parr, Alex Webb e Josef Koudelka.

—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

—Que teoria e prática são coisas beeeeeeeeeeeeeeeem diferentes!

—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

—Eu só quero contar as histórias das pessoas da maneira mais verdadeira. E fazer imagens que eles vão amar por toda a vida.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—O resultado obtido após cada trabalho realizado.

—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

—Em alguns aspectos sim.

—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

—De ter começado na fotografia mais cedo e ter aproveitado mais as oportunidades que tive.

—Čo tak život na druhých planétach?

—É muita arrogância afirmar que estamos sozinhos nesse universo imenso. Acredito em vida fora da Terra.

—Kto sú vaši hrdinovia?

—Todos os que me acompanham na minha vida e estão nos bons e maus momentos ao meu lado. Principalmente minha esposa e meus pais.

—Kto nemá u vás žiadny rešpekt?

—Pessoas mentirosas e que tratam mal os animais! Isso me sobe o sangue! Ideio!

—Čo robíte vo svojom voľnom čase?

—Toco bateria, também sou músico. Gosto de ler e escutar muita música.

—Akú vašu tvár nikdy neukazujte na verejnosti?

—Sou apaixonado pela banda U2. E dessa paixão eu virei colecionador. Hoje tenho mais de 300 cd's (todos originais) entre oficiais, singles e promos. (se você não entendeu nada, fica tranquilo(a) que isso é papo de colecionador! rsrsrs) Também tenho postes, dvd's, caixas box... Ixi! É muita coisa!

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Quando sinto que o meu objetivo foi cumprido. Que sensação incrível! \o

—Veríte v tradičné role mužov a žien?

—Não.

—Získavate ľahko nových priateľov?

—Sim!

—Kde by ste radi žili?

—Gosta da minha cidade, mas gostaria mesmo de um lugar mais sossegado. Amo natureza.

—Čo je tá najhlúpejšia vec, na ktorú ste kedy pristúpili?

—Fritar pastel com carne crua dentro! rsrsrsrs

—Existuje život po svadbe?

—Claro, com certeza!

—Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.

—Mas que loucura essa entrevista! kkkkkkk
Melhor não!

—Máte radi psy alebo mačky?

—Os dois! Amo! Em casa tenho uma gatinha, o nome dela é Mimi.

—Koho alebo čo nenávidíte?

—Odeio a falta de humildade das pessoas, a injustiça e também comida com coentro!

—Najlepšia vec v živote je:

—Dormir sem ter hora para acordar.

—Najviac znepokojujúca vec v živote je:

—Comida com coentro!

—Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?

—A política e a desigualdade social!

—Čo by ste chceli zmeniť na sebe?

—Não sofrer por antecipação e acreditar no que sou capaz.

—Čo by ste chceli zmeniť vo svete?

—As pessoas.

—Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?

—Estude fotografia, a internet tem muita coisa legal. Aprendi e continuo aprendendo por lá. Também converse com outros profissionais, pratique bastante, nunca pare!!! Não desanime, o caminho é longo e não será fácil!

—Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?

—Com certeza eu iria correr antes!

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Aventura.

—Zajtra pôjdem a urobím...

—Melhor.