Fotograf Gustavo Neumann

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Bom, dentro do estilo que eu fotografo, na minha cidade sou eu! Pronto, falei! rsrsrsrs

—Jste fotogeničtí?

—Eu não gosto de tirar fotos, mas dizem que sim! ;)

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Desde que comprei a minha primeira câmera profissional, meu sonho sempre foi fotografar um casamento, até o dia que fui convidado por um amigo fotógrafo e não parei mais!

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Momento, luz e composição. Aí sim a mágica acontece! \o

—Cestujete rádi?

—Muito!

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Conhecer e fotografar a historia das pessoas.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Das pessoas acharem que todos os fotógrafos são iguais e de não saberem a diferença de preço e valor.

—Jaká je budoucnost focení?

—Eu realmente penso que sempre haverá um mercado para fotos bonitas e bem trabalhadas. A tecnologia e as expectativas podem mudar, mas o produto na qual você acredita, não.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Essa interação entre as pessoas, sabe? Como elas se tocam, se beijam, choram, falam alto, se abraçam (ou não); fotografar olhares, gestos, expressões... adoro isso!

—Jak zvládáte kritiku?

—Sou bem tranquilo com isso. Penso que sempre agrega alguma coisa e nos faz crescer muito como profissionais.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Sempre teve e sempre terá, mas cabe a cada um querer segui-las ou ser diferente. Procuro não seguir.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Do que adianta os noivos gostarem e se identificarem com o trabalho se a profissional é arrogante?
A identificação com o trabalho pra mim, é sem dúvida importante, mas a empatia também conta muito.
E quando tudo está equilibrado, fica muito mais fácil!

—Co není dovoleno při focení?

—Desde que haja respeito e coerência, tudo pode!

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Uma luz leve, uma risada, um abraço, um olhar, um gesto... coisas que normalmente passam despercebidas pelas pessoas.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Com certeza as pessoas, basta perceber! Não precisamos pedir para as pessoas nos mostrar como elas são, basta perceber como elas agem. E a foto é valiosa se contar a verdadeira história dessas pessoas.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Papa Francisco.

—Co chcete fotit?

—Casamento e famílias de pessoas do mesmo sexo.

—Máte nějaké profesní tabu?

—Não!

—S kým byste chtěli fotit?

—Adam Riley.

—Čeho se bojíte a proč?

—A falta de honestidade, o não conseguir elogiar o que os outros fazem. Também acho que devemos expressar mais nossos sentimentos, não deixa-lo guardado dentro da gente. Humildade sempre!

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Sair da zona de conforto de trabalhar em um escritório familiar e seguir meu sonho que é fotografar.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Mickey Mouse pela felicidade e carinho que ele tem e consegue passar as pessoas.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—A minha esposa, os pais da minha esposa, meus pais, meus irmãos e meu sobrinho, são toda a força que tenho.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—É quando o somos reconhecidos e admirados acima das nossas expectativas. E acima de tudo estar feliz fazendo as coisas que mais gosta.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Respeitado.

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Graças a Deus, até agora nenhum!

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Muitas camisetas, 2 pares de tênis, câmera, minha 35mm, meu iPhone, um livro, muita música e quando possível, a minha esposa.

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—Não, para mim, um iPhone desempenha bem essa função.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Praticando e apreciando trabalho de outros profissionais.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Quando eu conheci o mundo do Fotojornalismo (a fotografia de rua) eu pirei!!! Conheci muitos fotógrafos que mudaram a minha forma de ver as coisas. Entre eles, estão: Martin Parr, Alex Webb e Josef Koudelka.

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Que teoria e prática são coisas beeeeeeeeeeeeeeeem diferentes!

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Eu só quero contar as histórias das pessoas da maneira mais verdadeira. E fazer imagens que eles vão amar por toda a vida.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—O resultado obtido após cada trabalho realizado.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Em alguns aspectos sim.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—De ter começado na fotografia mais cedo e ter aproveitado mais as oportunidades que tive.

—Co o životě na ostatních planetách?

—É muita arrogância afirmar que estamos sozinhos nesse universo imenso. Acredito em vida fora da Terra.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Todos os que me acompanham na minha vida e estão nos bons e maus momentos ao meu lado. Principalmente minha esposa e meus pais.

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Pessoas mentirosas e que tratam mal os animais! Isso me sobe o sangue! Ideio!

—Co děláte ve svém volném čase?

—Toco bateria, também sou músico. Gosto de ler e escutar muita música.

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Sou apaixonado pela banda U2. E dessa paixão eu virei colecionador. Hoje tenho mais de 300 cd's (todos originais) entre oficiais, singles e promos. (se você não entendeu nada, fica tranquilo(a) que isso é papo de colecionador! rsrsrs) Também tenho postes, dvd's, caixas box... Ixi! É muita coisa!

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Quando sinto que o meu objetivo foi cumprido. Que sensação incrível! \o

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—Não.

—Získáváte snadno nové přátele?

—Sim!

—Kde byste rádi žili?

—Gosta da minha cidade, mas gostaria mesmo de um lugar mais sossegado. Amo natureza.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Fritar pastel com carne crua dentro! rsrsrsrs

—Existuje život po svatbě?

—Claro, com certeza!

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Mas que loucura essa entrevista! kkkkkkk
Melhor não!

—Máte rádi psy a kočky?

—Os dois! Amo! Em casa tenho uma gatinha, o nome dela é Mimi.

—Koho nebo co nenávidíte?

—Odeio a falta de humildade das pessoas, a injustiça e também comida com coentro!

—Nejlepší věc v životě je:

—Dormir sem ter hora para acordar.

—Nejotravnější věc v životě je:

—Comida com coentro!

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—A política e a desigualdade social!

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Não sofrer por antecipação e acreditar no que sou capaz.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—As pessoas.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Estude fotografia, a internet tem muita coisa legal. Aprendi e continuo aprendendo por lá. Também converse com outros profissionais, pratique bastante, nunca pare!!! Não desanime, o caminho é longo e não será fácil!

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Com certeza eu iria correr antes!

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Aventura.

—Zítra půjdu a udělám...

—Melhor.