Fotograf Jose Valdueza

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i León, Spanien? :)

—Quien mejor se adapte y empatice con los novios.

—Är du fotogenisk?

—No, por eso prefiero estar detrás de las cámaras.

—Hur började du inom fotografi?

—Me encanta capturar momentos y emociones con mi cámara y las bodas están llenas.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Capturar las emociones y sentimientos del momento. La que recuerda a los novios ese gran día y el momento especial que igual se les escapó por los nervios.

—Älskar du att resa?

—Si, me encanta descubrir nuevos lugares y plasmarlos en imágenes.

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Hacer lo que realmente te gusta.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—La espera desde que entregas las fotografías hasta que ves su reacción, ¿les gustarán?

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—No, pero seguro que las nuevas tecnologías nos aportan nuevas técnicas y estilos.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Capturas momentos o sentimientos que nunca más se van a repetir.

—Hur hanterar du kritik?

—Siempre que las críticas sean constructivas, aceptarlas con humildad y aprender de ellas.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Si claro.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Buscar uno que se adapte a su estilo y no dejarse influir solo por los precios.

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—El aburrimiento, las sesiones de fotos tienen que ser divertidas siempre, eso se reflejará en los resultados.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Lo que ocurra alrededor de los novios y que por los nervios del momento no vean.

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Que llegue al corazón.

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—Seguramente esté por llegar.

—Vem vill du fotografera?

—A la siguiente pareja de novios.

—Har du några professionella tabun?

—Realmente no.

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—Cualquier fotógrafo con un estilo similar al mío. Por ejemplo, David Copado, gran fotógrafo y mejor persona.

—Vad oroar du dig över och varför?

—El "primo de la Reflex", persona que sin ser fotógrafo intenta realizar nuestro trabajo y en muchas ocasiones creándonos mala fama a los fotógrafos.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—El día que nací.

—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?

—Nunca lo había pensado, no lo tengo claro.

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—Mi mujer, que me apoya y me sigue en todas mis aventuras.

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—Poder realizar en la vida lo que siempre me ha gustado.

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—Ambas, el amor implica el respeto.

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Por suerte no he tenido ningún error tan grave que me haya tenido que arrepentir o del que no haya aprendido algo.

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—La cámara, siempre.

—Äger du en gadget som du önskar att du inte hade köpt? Varför?

—No entiendo la pregunta.

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Con formación contínua, tratando de mejorar dia a dia, nunca se sabe bastante.

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Soy ecléctico, aprendo de todos, pero siempre trato de tener mi propio estilo.

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—La iluminación en el cine.

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—Humanidad y naturalidad.

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—Porque mi mejor fotografía, probablemente, aún esté por tomar.

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—Creo que han sido unos buenos padres.

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—No me arrepiento de nada.

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—Si, claro, nosotros.

—Vilka är dina hjältar?

—David Rieri, gran fotógrafo y mejor maestro.

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—Cualquiere que no respete a los demás.

—Vad gör du på fritiden?

—En formación para mejorar en mi trabajo y siempre que puedo, viajar.

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—Soy muy abierto y sencillo, no creo que tenga ningún lado oculto.

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Nunca, siempre se puede mejorar.

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—No.

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Si.

—Var skulle du vilja bo?

—En Galicia.

—Vad är det dummaste som du någonsin har tackat ja till?

—Pues ahora mismo no lo sé.

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Claro, sino no sería fotógrafo de bodas.

—Har du ett favoritskämt? Berätta det för oss.

—Pues no.

—Gillar du hundar eller katter?

—Gatos y perros.

—Vem eller vad hatar du?

—No me gusta odiar, te quita tiempo para disfrutar.

—Det bästa med livet är:

—Al amor.

—Det mest irriterande med livet är:

—La moscas.

—Finns det någonting runt omkring dig som du skulle vilja ändra på?

—Es muy difícil contestar a esto.

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—En ocasiones empatizo demasiado.

—Vad vill du ändra på i världen?

—Acabar con la desigualdad entre personas y el maltrato animal.

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Planificar bien la boda y si puede ir a varias como segundo fotógrafo.

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—Sonreid para la foto.

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Terror.

—Imorgon kommer jag att...

—Están por llegar, veremos que nos dice el calendario de Google.