Fotograf Jose Valdueza

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Quien mejor se adapte y empatice con los novios.

—Jste fotogeničtí?

—No, por eso prefiero estar detrás de las cámaras.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Me encanta capturar momentos y emociones con mi cámara y las bodas están llenas.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Capturar las emociones y sentimientos del momento. La que recuerda a los novios ese gran día y el momento especial que igual se les escapó por los nervios.

—Cestujete rádi?

—Si, me encanta descubrir nuevos lugares y plasmarlos en imágenes.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Hacer lo que realmente te gusta.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—La espera desde que entregas las fotografías hasta que ves su reacción, ¿les gustarán?

—Jaká je budoucnost focení?

—No, pero seguro que las nuevas tecnologías nos aportan nuevas técnicas y estilos.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Capturas momentos o sentimientos que nunca más se van a repetir.

—Jak zvládáte kritiku?

—Siempre que las críticas sean constructivas, aceptarlas con humildad y aprender de ellas.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Si claro.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Buscar uno que se adapte a su estilo y no dejarse influir solo por los precios.

—Co není dovoleno při focení?

—El aburrimiento, las sesiones de fotos tienen que ser divertidas siempre, eso se reflejará en los resultados.

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Lo que ocurra alrededor de los novios y que por los nervios del momento no vean.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Que llegue al corazón.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Seguramente esté por llegar.

—Co chcete fotit?

—A la siguiente pareja de novios.

—Máte nějaké profesní tabu?

—Realmente no.

—S kým byste chtěli fotit?

—Cualquier fotógrafo con un estilo similar al mío. Por ejemplo, David Copado, gran fotógrafo y mejor persona.

—Čeho se bojíte a proč?

—El "primo de la Reflex", persona que sin ser fotógrafo intenta realizar nuestro trabajo y en muchas ocasiones creándonos mala fama a los fotógrafos.

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—El día que nací.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Nunca lo había pensado, no lo tengo claro.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Mi mujer, que me apoya y me sigue en todas mis aventuras.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Poder realizar en la vida lo que siempre me ha gustado.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Ambas, el amor implica el respeto.

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Por suerte no he tenido ningún error tan grave que me haya tenido que arrepentir o del que no haya aprendido algo.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—La cámara, siempre.

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—No entiendo la pregunta.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Con formación contínua, tratando de mejorar dia a dia, nunca se sabe bastante.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Soy ecléctico, aprendo de todos, pero siempre trato de tener mi propio estilo.

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—La iluminación en el cine.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Humanidad y naturalidad.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Porque mi mejor fotografía, probablemente, aún esté por tomar.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Creo que han sido unos buenos padres.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—No me arrepiento de nada.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Si, claro, nosotros.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—David Rieri, gran fotógrafo y mejor maestro.

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Cualquiere que no respete a los demás.

—Co děláte ve svém volném čase?

—En formación para mejorar en mi trabajo y siempre que puedo, viajar.

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Soy muy abierto y sencillo, no creo que tenga ningún lado oculto.

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Nunca, siempre se puede mejorar.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—No.

—Získáváte snadno nové přátele?

—Si.

—Kde byste rádi žili?

—En Galicia.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Pues ahora mismo no lo sé.

—Existuje život po svatbě?

—Claro, sino no sería fotógrafo de bodas.

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Pues no.

—Máte rádi psy a kočky?

—Gatos y perros.

—Koho nebo co nenávidíte?

—No me gusta odiar, te quita tiempo para disfrutar.

—Nejlepší věc v životě je:

—Al amor.

—Nejotravnější věc v životě je:

—La moscas.

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Es muy difícil contestar a esto.

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—En ocasiones empatizo demasiado.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Acabar con la desigualdad entre personas y el maltrato animal.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Planificar bien la boda y si puede ir a varias como segundo fotógrafo.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Sonreid para la foto.

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Terror.

—Zítra půjdu a udělám...

—Están por llegar, veremos que nos dice el calendario de Google.