Fotografo Jose Valdueza

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di León, Spagna? :)

—Quien mejor se adapte y empatice con los novios.

—Sei fotogenico?

—No, por eso prefiero estar detrás de las cámaras.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Me encanta capturar momentos y emociones con mi cámara y las bodas están llenas.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Capturar las emociones y sentimientos del momento. La que recuerda a los novios ese gran día y el momento especial que igual se les escapó por los nervios.

—Ti piace viaggiare?

—Si, me encanta descubrir nuevos lugares y plasmarlos en imágenes.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Hacer lo que realmente te gusta.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—La espera desde que entregas las fotografías hasta que ves su reacción, ¿les gustarán?

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—No, pero seguro que las nuevas tecnologías nos aportan nuevas técnicas y estilos.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Capturas momentos o sentimientos que nunca más se van a repetir.

—Come gestisci la critica?

—Siempre que las críticas sean constructivas, aceptarlas con humildad y aprender de ellas.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Si claro.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Buscar uno que se adapte a su estilo y no dejarse influir solo por los precios.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—El aburrimiento, las sesiones de fotos tienen que ser divertidas siempre, eso se reflejará en los resultados.

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Lo que ocurra alrededor de los novios y que por los nervios del momento no vean.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Que llegue al corazón.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Seguramente esté por llegar.

—Chi vorresti fotografare?

—A la siguiente pareja de novios.

—Hai qualche tabù professionale?

—Realmente no.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Cualquier fotógrafo con un estilo similar al mío. Por ejemplo, David Copado, gran fotógrafo y mejor persona.

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—El "primo de la Reflex", persona que sin ser fotógrafo intenta realizar nuestro trabajo y en muchas ocasiones creándonos mala fama a los fotógrafos.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—El día que nací.

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Nunca lo había pensado, no lo tengo claro.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Mi mujer, que me apoya y me sigue en todas mis aventuras.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Poder realizar en la vida lo que siempre me ha gustado.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Ambas, el amor implica el respeto.

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Por suerte no he tenido ningún error tan grave que me haya tenido que arrepentir o del que no haya aprendido algo.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—La cámara, siempre.

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—No entiendo la pregunta.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Con formación contínua, tratando de mejorar dia a dia, nunca se sabe bastante.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Soy ecléctico, aprendo de todos, pero siempre trato de tener mi propio estilo.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—La iluminación en el cine.

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Humanidad y naturalidad.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Porque mi mejor fotografía, probablemente, aún esté por tomar.

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Creo que han sido unos buenos padres.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—No me arrepiento de nada.

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Si, claro, nosotros.

—Chi sono i tuoi eroi?

—David Rieri, gran fotógrafo y mejor maestro.

—Per chi non hai rispetto?

—Cualquiere que no respete a los demás.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—En formación para mejorar en mi trabajo y siempre que puedo, viajar.

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Soy muy abierto y sencillo, no creo que tenga ningún lado oculto.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Nunca, siempre se puede mejorar.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—No.

—Fai facilmente amicizia?

—Si.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—En Galicia.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Pues ahora mismo no lo sé.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Claro, sino no sería fotógrafo de bodas.

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Pues no.

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Gatos y perros.

—Chi o che cosa odi?

—No me gusta odiar, te quita tiempo para disfrutar.

—La cosa migliore nella vita è:

—Al amor.

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—La moscas.

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Es muy difícil contestar a esto.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—En ocasiones empatizo demasiado.

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Acabar con la desigualdad entre personas y el maltrato animal.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Planificar bien la boda y si puede ir a varias como segundo fotógrafo.

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Sonreid para la foto.

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Terror.

—Domani vado a fare...

—Están por llegar, veremos que nos dice el calendario de Google.