Naposledy aktívny dlhú dobu dozadu

Fotograf Jose Valdueza

1

sleduje
Naposledy aktívny dlhú dobu dozadu

León, Španielsko 

5 rokov na MyWed
Rozprávam jazykmi: španielčina, angličtina
https://lh3.googleusercontent.com/-ur28oAve9fqPML6baAoxdDzX1f5S1hdmSOEB5ebLsQDP1TksqT33rs8McfcZ82_o5ILYhVw4laU5WEKXDYhOvrQ6SklpL09dC6VYD8 León, Španielsko Jose Valdueza +34 670 91 05 87

Rozhovor

  • Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

    Quien mejor se adapte y empatice con los novios.

  • Ste fotogenický?

    No, por eso prefiero estar detrás de las cámaras.

  • Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

    Me encanta capturar momentos y emociones con mi cámara y las bodas están llenas.

  • Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

    Capturar las emociones y sentimientos del momento. La que recuerda a los novios ese gran día y el momento especial que igual se les escapó por los nervios.

  • Máte radi cestovanie?

    Si, me encanta descubrir nuevos lugares y plasmarlos en imágenes.

  • Čo máte najradšej na vašej profesii?

    Hacer lo que realmente te gusta.

  • Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

    La espera desde que entregas las fotografías hasta que ves su reacción, ¿les gustarán?

  • Aká bude budúcnosť fotenia?

    No, pero seguro que las nuevas tecnologías nos aportan nuevas técnicas y estilos.

  • Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

    Capturas momentos o sentimientos que nunca más se van a repetir.

  • Ako zvládate kritiku?

    Siempre que las críticas sean constructivas, aceptarlas con humildad y aprender de ellas.

  • Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

    Si claro.

  • Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

    Buscar uno que se adapte a su estilo y no dejarse influir solo por los precios.

  • Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

    El aburrimiento, las sesiones de fotos tienen que ser divertidas siempre, eso se reflejará en los resultados.

  • Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

    Lo que ocurra alrededor de los novios y que por los nervios del momento no vean.

  • Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?

    Que llegue al corazón.

  • Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?

    Seguramente esté por llegar.

  • Koho chcete fotografovať?

    A la siguiente pareja de novios.

  • Máte nejaké profesionálne tabu?

    Realmente no.

  • S kým by ste chceli fotografovať?

    Cualquier fotógrafo con un estilo similar al mío. Por ejemplo, David Copado, gran fotógrafo y mejor persona.

  • Čoho sa obávate a prečo?

    El "primo de la Reflex", persona que sin ser fotógrafo intenta realizar nuestro trabajo y en muchas ocasiones creándonos mala fama a los fotógrafos.

  • Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?

    El día que nací.

  • Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?

    Nunca lo había pensado, no lo tengo claro.

  • Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?

    Mi mujer, que me apoya y me sigue en todas mis aventuras.

  • Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

    Poder realizar en la vida lo que siempre me ha gustado.

  • Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

    Ambas, el amor implica el respeto.

  • Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?

    Por suerte no he tenido ningún error tan grave que me haya tenido que arrepentir o del que no haya aprendido algo.

  • Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

    La cámara, siempre.

  • Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?

    No entiendo la pregunta.

  • Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

    Con formación contínua, tratando de mejorar dia a dia, nunca se sabe bastante.

  • Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?

    Soy ecléctico, aprendo de todos, pero siempre trato de tener mi propio estilo.

  • Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

    La iluminación en el cine.

  • Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

    Humanidad y naturalidad.

  • Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

    Porque mi mejor fotografía, probablemente, aún esté por tomar.

  • Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

    Creo que han sido unos buenos padres.

  • Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

    No me arrepiento de nada.

  • Čo tak život na druhých planétach?

    Si, claro, nosotros.

  • Kto sú vaši hrdinovia?

    David Rieri, gran fotógrafo y mejor maestro.

  • Kto nemá u vás žiadny rešpekt?

    Cualquiere que no respete a los demás.

  • Čo robíte vo svojom voľnom čase?

    En formación para mejorar en mi trabajo y siempre que puedo, viajar.

  • Akú vašu tvár nikdy neukazujte na verejnosti?

    Soy muy abierto y sencillo, no creo que tenga ningún lado oculto.

  • Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

    Nunca, siempre se puede mejorar.

  • Veríte v tradičné role mužov a žien?

    No.

  • Získavate ľahko nových priateľov?

    Si.

  • Kde by ste radi žili?

    En Galicia.

  • Čo je tá najhlúpejšia vec, na ktorú ste kedy pristúpili?

    Pues ahora mismo no lo sé.

  • Existuje život po svadbe?

    Claro, sino no sería fotógrafo de bodas.

  • Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.

    Pues no.

  • Máte radi psy alebo mačky?

    Gatos y perros.

  • Koho alebo čo nenávidíte?

    No me gusta odiar, te quita tiempo para disfrutar.

  • Najlepšia vec v živote je:

    Al amor.

  • Najviac znepokojujúca vec v živote je:

    La moscas.

  • Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?

    Es muy difícil contestar a esto.

  • Čo by ste chceli zmeniť na sebe?

    En ocasiones empatizo demasiado.

  • Čo by ste chceli zmeniť vo svete?

    Acabar con la desigualdad entre personas y el maltrato animal.

  • Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?

    Planificar bien la boda y si puede ir a varias como segundo fotógrafo.

  • Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?

    Sonreid para la foto.

  • Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

    Terror.

  • Zajtra pôjdem a urobím...

    Están por llegar, veremos que nos dice el calendario de Google.