攝影師 Marcin Wiśnios

—首先─您認為誰是華沙, 波蘭最優秀的攝影師呢？ :)

—Ten, który najspokojniej śpi.

—您上相嗎？

—Z roku na rok coraz bardziej.

—您如何開始從事攝影行業？

—Kolejny krok na ścieżce fotograficznej dominacji nad światem.

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—Szybkość reakcji na sytuację zastaną.

—您熱愛旅行嗎？

—Szczególnie te jeszcze nieodbyte.

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—Swobodę decydowania.

—您最不喜歡這個職業的哪個部分？

—Brak swobody decydowania.

—攝影的前景如何？

—Zdjęcia RTG.

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Szczere emocje.

—您如何應對批評？

—Z konstruktywną – z roku na rok coraz lepiej. Z destrukcyjną – nie radzę.

—攝影有什麼潮流？

—Zawsze. Często irracjonalne.

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Uznanie dla dotychczasowych osiągnięć.

—拍攝時應該避免哪些事項？

—Krytykowanie fotografowanych osób.

—通常不會被注意，但攝影師卻能留意的細節有哪些呢？

—Świata obudowanego ramami kadru.

—什麼事物會影響照片的價值？它包含了哪些因素？

—Opowiedziana historia. Emocje. Napięcie. Szczegół.

—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物？

—Stephen Hawking

—您想拍誰？

—Ludzi, którzy mi ufają.

—您有任何職業禁忌嗎？

—Fotografia produktowa

—您想和誰一起拍攝？

—Z człowiekiem, który się nie śpieszy.

—您會擔心什麼？為什麼？

—Starzeję się. Nie sfotografuję tak wielu osób.

—您人生中印象最深刻的一刻是什麼？

—Narodziny córki

—如果您是個卡通、小說或電影角色，您想成為誰？為什麼？

—Don Kichot

—誰能在生命中激發您的靈感？為什麼？

—Zdolni ludzie. Uczą mnie pokory wobec siebie.

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—Tworzenie w zgodzie z samym sobą. Swoboda.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—Szanowano.

—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼？

—Decyzja o sfotografowaniu całego ślubu przyjaciół na filmie, bez uprzedniego sprawdzenia aparatu, na którym pracowałem.

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—Aparat i notes. Zatrzymanie chwil i zatrzymanie myśli.

—在您擁有的物品中，有任何您希望沒買過的嗎？為什麼？

—Nie kupuję gadżetów.

—您如何學習拍出更好的照片呢？

—Sięgam po klasykę filmową. Podglądam ujęcia.

—身為攝影師，誰的作品對您影響最大？

—David LaChapelle

—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的？

—Nie potrzebujesz sprzętu. Potrzebujesz myśleć.

—您想用自己的照片說些什麼？

—Wielopoziomowe historie.

—讓您持續拍照的動力是什麼？

—Pokonywanie własnych granic.

—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢？

—Bardziej.

—如果能回到過去，您會有什麼不同舉動呢？

—Wcześniej zaufałbym pasjom.

—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢？

—W końcu przylecą.

—誰是您的英雄？

—Ludzie pozbawieni jednego ze zmysłów.

—您不重視誰？

—Do chamów.

—您空閒時會做些什麼？

—Oglądam.

—您的哪一面是公眾不曾看到過的？

—Mrocznej

—您什麼時候會對自己的作品完全滿意？

—Kiedy postrzegam jej efekty na równi z innymi.

—您認可男女性的傳統角色嗎？

—Nie.

—您容易交到朋友嗎？

—Bardzo.

—您希望在哪裡生活？

—Tolerancyjnym.

—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼？

—Zaśpiewać podczas mutacji.

—結婚後還有人生嗎？

—Cały czas.

—您有最愛的笑話嗎？請告訴我們。

—Nie potrafię. Cierpię na chroniczne problemy z pamięcią. Dlatego fotografuję :-)

—您喜歡狗還是貓？

—Koty

—您討厭誰或什麼？

—Chamów. Wspominałem już.

—人生中最棒的事是：

—Spokój

—人生中最煩人的事是：

—Planowanie

—您的周圍有任何您想改變的事情嗎？

—Ściany mógłbym w końcu pomalować.

—您希望改變自己的哪一點？

—Nerwy

—您希望改變世界的哪些方面？

—Pragnę większego szacunku dla odmienności. Wszelakiej.

—您能為新進攝影師提供一些建議嗎？

—Nie próbuj być wszędzie równocześnie. Nie skupiaj się zbyt długo na jednym pomyśle. Zmieniaj perspektywę.

—如果外星人來到地球，而您是他們第一個遇見的人，您會跟他們說什麼？

—Może byśmy coś zjedli?

—如果您被邀請去拍攝電影，那會是什麼類型的電影呢？

—Gangsterski. Noir.

—明天我會去做...

—dam z siebie wszystko!