Fotograf Luis Patrício

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Lissabon, Portugal? :)

—São vários, mas posso dar alguns exemplos como o Hugo Coelho e os The Framers. Tenho também referências europeias como o Rafael Bojar e o Pablo Beglez

—Er du fotogen?

—Gosto mais de ser fotógrafo :)

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Experimentei um dia e fiquei logo apaixonado.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Ter uma visão única e uma capacidade de ver para além do olhar comum.

—Elsker du at rejse?

—Sim, adoro.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Registar momentos que ficarão para sempre. Registar a vida!

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Adoro tudo. Não gostar de algo nesta profissão é difícil. É tudo tão mágico.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Cada vez mais se assiste a uma fotografia de casamento com um cunho muito documental, um registo muito retratista dos verdadeiros momentos. Uma visão muito orgânica e muito pessoal, julgo que este caminho vai continuar a ser percorrido.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Os sentimentos únicos expressados por todos.
É um momento onde todos os sentimentos estão à flor da pele. Poder captar puros momentos de alegria, felicidade e amor é algo único. Num casamento há vários momentos onde testemunhamos todos estes sentimentos, e é maravilhoso pode captar cada um desses momentos.

—Hvordan håndterer du kritik?

—As críticas fazem-nos crescer. Aprendemos mais com uma crítica do que com um elogio.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Acredito que existam tendências, mas penso também que o segredo de um fotografo de sucesso é ser único e ter uma visão que se destaque de todos os demais.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Acima de tudo devem gostar do trabalho do fotógrafo. Acima de tudo devem gostar do seu registo fotográfico.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—O fotógrafo deviar a atenção dos momentos especiais para si, ou seja, o fotógrafo deve passar o máximo possível despercebido.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Em todos os grandes momentos de um casamento há sempre muitos outros que se passam que os olhares mais distraídos não reparam.
No famoso, "sim, aceito" todos os olhares estão nos noivos, mas se olharmos para os pais dos noivos, ou os avós vamos ver olhares lindos que olham para aquela cena fantástica. Uma foto destes olhares é tão genuína e deliciosa que merece ser registada.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—O sentimento e a vivência que foi registada naquele momento. A orgânica do comportamento humano é tão rica que quando captada cria registos de enorme valor.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Talvez seja cliché, mas escolheria o Papa Francisco, pelo seu exemplo de vida.

—Hvem vil du gerne fotografere?

—Todos aqueles para quem o amor comanda a vida.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Não.

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—Rafael Bojar

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Família, pois são os nossos pilares. Quando tudo desaba, a família é o que nos suporta.

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—O meu casamento.

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Gostaria de ser uma personagem do "Clube dos poetas mortos", adorei o filme e teve um reflexo muito grande na minha personalidade.

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—A minha mãe que sempre me ensinou a ser trabalhador e humilde.
A minha esposa que todos os dias me dá força para que o hoje seja sempre melhor que o ontem.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Sucesso é fazermos o que mais gostamos, conseguindo que possamos viver disso e sentido que as pessoas gostam do nosso trabalho. Não são números, são sentimentos.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Por principio a palavra amar pressupõe que também exista respeito, pelo que escolho ser amado.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Não ter backup no meu primeiro casamento.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—A minha máquina fotográfica, pois adoro registar lugares novos e guardar essas recordações para mais tarde recordar sentado num sofá a beber uma boa cevada.

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Não. Posso apenas estar arrependido de não ter comprado mais.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Formações, workshops, palestras, experiência, e também olhar para o trabalho de outros fotógrafos.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Fazer o casamento de uns amigos.

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Que a edição é muito mais importante do que pensava.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Amor, ternura, cuidado, paixão, vida!

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Querer melhorar sempre o meu trabalho enquanto fotógrafo.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Talvez um pouco menos.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Seguia a área de artes logo no inicio da minha vida académica.

—Hvad med liv på andre planeter?

—Adorei o ET, e acredito que exista vida para além do planeta Terra. Há todo um desconhecido que não conseguimos dar reposta e em todo esse desconhecido estou convicto que haverá vida.

—Hvem er dine helte?

—A minha mãe.

—Hvem har du ingen respekt for?

—Respeito todos, posso nao concordar com as suas ideias, mas respeito-o.

—Hvad laver du i din fritid?

—Passear, caminhada, desporto, pescar e cinema.

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—A vida pessoal familiar.

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Quando os noivos dizem que adoraram o meu trabalho.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—Acredito na igualdade. Sou completamente contra a desigualdade de gênero.

—Har du let ved at få nye venner?

—Sim.

—Hvor vil du gerne bo?

—Ainda estou a descobrir a resposta a essa questão.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—Quando estudava na universidade, fiz umas quantas. (mas são segredo :)

—Er der liv efter ægteskabet?

—Muita Vida! Exista uma vida linda que acontece após o casamento. É uma vida de partilha que começa no dia de casamento. E partilhar é o que melhor podemos fazer na vida.

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—Qual é o cheque que mete mais medo aos ocidentais?
É o Cheque Norris.

—Kan du lide hunde eller katte?

—Gosto mais de cães. Tenho um Labrador.

—Hvem eller hvad hader du?

—Não gosto de ter gripe, fico de rastos 15 dias.

—Det bedste ved livet er:

—Partilhar!

—Det mest irriterende ved livet er:

—Finanças!

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—Mudar de casa.

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Emagrecer mais um pouco e ganhar massa muscular.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Igualdade de direitos. Maior respeito entre todos.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Não desistam, corram atrás dos sonhos, estudem, aprendam, e nunca desistam de lutar.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Diria: " Por acaso não precisam de um fotógrafo?"E a seguir contava uma anedota:
Vira-se uma impressora para a outra e diz:
Esta folha é tua ou é impressão minha???

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Um Thriller ou uma comédia romântica (eu não disse isto, ok?!)

—I morgen tager jeg ud og...

—Melhorar o que aprendi hoje.