Fotografas Rafał Kalabiński

—Pirmiausia ir svarbiausia – ką galite įvardinti kaip geriausią fotografą jūsų mieste? :)

—Ja :)

—Ar esate fotogeniškas?

—Średnio plus ;)

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Miłość do fotografii, uwielbiam poznawać nowych ludzi, oglądać nowe miejsca.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—1 moment
2 kadr
3 światło
4 kompozycja
5 obróbka, w tej kolejności właśnie.

—Ar mėgstate keliauti?

—Naturalnie!

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Wyzwania, możliwość obserwacji zachowań ludzkich.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Zarysowane buty w ferworze fotografowania ;)

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—W Polsce, ta bliższa, rozwojowa :)

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Możliwość obserwacji bardzo różnych relacji międzyludzkich.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Krytykę analizuje na chłodno, następnego dnia i przez następne miesiące jeśli jestem warta mojej analizy.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Oczywiście, jak wszędzie.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Wybierać wzrokiem, dokładnie pod siebie, dodatkowo uważam że powinni dobrze się dogadywać ze swoim fotografem i wtedy ostatecznie się na niego, bądź Ją, zdecydować.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Dłubanie w nosie ;)

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Moment, decydujący moment.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—1 moment
2 kadr
3 światło
4 kompozycja
5 obróbka, w tej kolejności właśnie.

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—W fotografii Juergen Teller

—Ką norite fotografuoti?

—Kate Moss.

—Ar turite profesinių tabu?

—Nie.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Z Annie Leibovitz.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Wytrzymałość aparatów ;)

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—Zachowam to dla siebie.

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Batman.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Moja druga połowa.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Robić to w co się wierzy.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Szanowano.

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Używanie wbudowanej lampy, raz tak zrobiłem gdy padła mi lampa na stopkę... To jest teraz dla mnie mega śmieszna sytuacja.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Psa Dextera, bo go Kocham :)

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—Nie, lubię kupować różne pierdoły ale nigdy tego nie żałuję, żałuję czasem że czegoś znowu nie kupiłem.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Oglądam innych prace, swoje, analizuje na kilka sposobów, tak się doskonalę.

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—Adama Trzcionki.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Że aparaty są dla praworęcznych :P

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Decydujący moment, uczucia, gesty, nastrój, nawet zapach.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Moja druga połowa.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Bardziej.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Wcześniej zaczął bym fotografować.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Istnieje! Marzy mi się teleportacja!

—Kas yra jūsų herojai?

—Batman.

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Do ludzi krzywdzących zwierzęta.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Sport, spacery z Psem, wycieczki, nietypowe projekty fotograficzne.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—Ja nie udaję, to jest złe w relacji klient-fotograf.

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Jak klient jest zakochany w zdjęciach które przekazałem.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—Nie.

—Ar lengvai randate draugų?

—Łatwo zawieram znajomości, przyjaciół mam 4 :)

—Kur norėtumėte gyventi?

—W górach.

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Wyprzedzić ciężarówkę w tunelu... Byłem bardzo młody i brakło kilka cm do katastrofy.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Jasne że tak.

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—Dlaczego beton nie pojawił się dziś w pracy...? Bo go wylali...
Czyli typowe suchary :D

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—Psy.

—Ko nekenčiate?

—Ignorancji.

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Szczęście.

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—Ignoranci.

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—Obecnie mam remont w domu.. To chyba nie będę tu wam pisał ;)

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—Chce być lepszy we wszystkim :)

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—Chce by świat zmieniał się na lepsze, każdy z osobna to najlepsza metoda.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Każdy ma inną drogę ale decydujący moment jest bardzo ważną cześcią każdej fotografii.

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Cześć, jestem Rafał Kalabiński miło Was widzieć, macie ochotę zobaczyć naszą planetę, chętnie was oprowadzę.

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Horror klasy B :D

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—będę szczęśliwy.