Matteo Mignani fotós

—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Róma, Olaszország városában? : )

—Non è un campionato...

—Ön fotogén?

—Oh sì

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Chiamato da clienti per cui lavoravo, che cominciavano a sposarsi

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—Composizione, timing, l'istante espressivo

—Szeret utazni?

—Mi piace.
E ho viaggiato più per lavori fotografici che per vacanze (Messico, Dubai, etc)

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Ricoprire il ruolo di chi racconta. E la responsabilità pure.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—La tensione da gestire quando si accumulano più lavori.
Ma si gestisce.

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Staremo a vedere

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—Riunisce tutti i generi fotografici, e dà la possibilità di esprimerli

—Hogyan bírja a kritikát?

—Come dicevo all'inizio, non è un campionato, e neppure un concorso di bellezza

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Ci sono e si vedono

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—L'esperienza

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Se è reportage, tutto è ammesso

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—Si vede ciò che si conosce. :)

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—La competenza nello scegliere il punto di scatto, la parte imprevedibile degli "attori" davanti alla macchina, la luce del momento

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Google

—Mit kíván megörökíteni?

—Per fortuna o bravura ho già fotografato chi volevo: Mick Jagger, Winona Ryder, Quentin Tarantino, etc

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—Naa

—Kivel szeretne lefényképezkedni?

—Jennifer Lawrence

—Mi aggasztja és miért?

—In fondo in fondo, è meglio non preoccuparsi.

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—La nascita suppongo

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Sting.
Bello, sano, coerente, creativo.

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—Essere contenti di quello che si fa ed avere tempo per sorriderne

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—C'è differenza?

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—Fidarmi

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—Parto spesso, ho lo studio a Roma ma la valigia pronta sempre.
Metto un libro e un diario.

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—Potrei non possederlo più, risolto il problema

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Mi trovo in situazioni dove sto a stretto contatto con fotografi mondiali di livello, e imparo.
Mi trovo sul set di produzioni cinematografiche e imparo.

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—Martin Parr

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—Che poteva diventare un lavoro bellissimo davvero

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Voglio dire cosa è successo davvero a chi non c'era

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—La dinamica evento-occhimiei-risultato continua a incuriosirmi.

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Ho avuto genitori fantastici, si sono divisi i ruoli, bad cop and good cop :)

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Credo nulla.

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—Syntax error

—Kiket tart a hőseinek?

—I Beatles, Maradona, Spielberg, I Goonies

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Le mosche

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—(E' mio)

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—Quello quando leggo, quando dormo, quando leggo e dormo

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—Rispondo interpretando quel "quando" come temporale: immediatamente dopo lo scatto, o anche giù durante la sessione. Quando mi quadra tutto, la matematica e l'ispirazione

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—No

—Könnyen barátkozik?

—Sì

—Hol szeretne élni?

—A Trastevere, dove vivo

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—Fidarmi

—Van élet a házasság után?

—Nice try

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—...non ne ho

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Gatti

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—Odo augelli far festa

—A legjobb dolog az életben:

—la pizza (scherzo)

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—Le mosche

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—Molta gente

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—La pazienza e lo zelo. Meno di una, più dell'altro

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—La gente. Vorrei che fosse autenticamente curiosa, così si migliora

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Affiancatevi a qualcuno prima, portatevi assistenti poi

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—Pizza!

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Adventure 80's

—Holnap fogok...

—Un servizio fotografico a roma ovest