Valokuvaaja Vasilis Moumkas

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—Θεωρώ πως ο κάθε φωτογράφος έχει την δικιά του ματιά, αυτός που το κάνει με αγάπη πάντα ξεχωρίζει.

—Oletko valokuvauksellinen?

—Δεν πιστεύω στην φωτογένεια, οταν είμαι χαρούμενος βγαίνει και στην φωτογραφία.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Η φωτογραφία είναι η στιγμή. Άρα πρέπει να είσαι έτοιμος , να δημιουργήσεις μεσα σε ένα καρέ μια εικόνα που θα έχει διάρκεια στο χρόνο. Στην φωτογραφία του γάμου τα πράγματα και οι καταστάσεις είναι κάθε φορά διαφορετικές, πολλές φορές έχω πιάσει τον εαυτό μου να κλαίει με την συγκίνηση των ανθρώπων και να γελάει με την χαρά τους, σίγουρα μέσα απο κάθε δουλειά πέρνω συναισθήματα που με συντροφεύουν και με κάνουν πιο δυνατό.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Η αγάπη για τον άνθρωπο και η χαρά να ζείς την κάθε στιγμή!

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Λατρεύω τα ταξίδια, μέσα απο αυτά μαθαίνω τον εαυτό μου καλύτερα.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Η γνωριμία με καινούργιους ανθρώπους είναι ένα πολύ συμαντικό καφάλαιο στην δουλειά μου.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Δεν υπάρχει κάτι που να μην μου αρέσει.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Είναι μέσα στην κουλτούρα μας σαν άνθρωποι η φωτογραφία, θα συνεχίσει να υπαρχει όσο υπάρχουν άνθρωποι.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Το διαφορετικό , τα συναισθήματα , η χαρά , το δάκρυ , η αγάπη!

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Με πολύ χαρά, την αποζητώ γιατί με κάνει καλύτερο σαν φωτογράφο!

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Πολλές, αλλά το βασικό είναι να σέβεσαι τον ευατό σου σαν άνθρωπο και σαν καλλητέχνη!

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Φυσικά, το ύφος του κάθε φωτογράφου, με το πως βλέπει τον γάμο και εαν υπάρχει χημεία μεταξύ τους.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Να κοιτάς το κινητό σου!

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Τα μικρά, αλλά γεμάτα ουσία, συναισθήματα που εκφράζονται με διάφορους τρόπους.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Η στιγμή που δεν επαναλαμβάνεται, το φώς και η χρήση του , και τα συναισθήματα!

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Ο Σύριος μετανάστης...

—Ketä haluaisit kuvata?

—Την Irina shayk με νυφικό!

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Όχι, κάνω την δουλειά μου με αξιοπρέπεια, μέχρι το σημείο που να μην ενοχλώ τον άλλον.

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Με ζευγάρια που αγαπάνε την δουλειά μου!

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Προσπαθώ να είμαι ήρεμος σε κάθε δυσκολία γιατί πιστεύω πως το να ανησυχείς δεν βγάζει πουθενα.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Οταν επισκεύτικα το Όρος Σινά, στην Αίγυπτο.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Ο ήρωας απο το βιβλίο του Αλχιμιστή.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Σχεσόν τα πάντα, μια καλή ταινία,καλή παρέα, το πρώτο φώς της ημέρας, το χάδι , τα συναισθήματα των ανθρώπων, τα χρώματα της θάλασσας, το φως το φεγγαριού.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Επιτυχία για μένα ,είναι να είσε γεμάτος και χαρούμενος ότι και να κάνεις.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Τον σεβασμό τον κερδίζεις με τον χρόνο , το να είσαι αρεστός δεν με ενδιέφερε ποτέ.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Να πάρω δουλειές για βιοποριστικούς λόγους και μόνο.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Την φωτογραφική μου μηχανή και ένα καλό βιβλίο.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Τις αποφάσεις για τον εξοπλισμό μου τις πήρα μετά απο πολύ εμπειρία σε σχέση με τις ανάγκες μου.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Με την παρατήρηση, το διάβασμα και την έμπνευση.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Του jerry ghioni, ηταν απο τους πρώτους φωτογράφους γάμου που μελέτησα.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Πως το στυλ του κάθε φωτογράφου είναι μοναδικό και πως η επιτυχία κρύβεται στο να είσε ο εαυτός σου.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Θέλω να παρουσιάσω το καλύτερο των ανθρώπων και την ομορφιά της ζωής.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Η ανάγκη να καταγράψω ένα κομμάτι του εαυτού. Η μαγεία της έκφρασης μου μεσα απο τον φακό.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Οι γονείς μου ηταν πάντα ανθρωποι με κατανοηση, δεν θα αλλαζα τίποτα.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Νομίζω πως δεν θα άλλαζα τίποτα, απο τα λάθη μαθαίνεις.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Με ενδιαφέρει περισσότερο για την ζωή εδώ, στον δικό μας πλανήτη!

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Ο άνθρωπος ο καθημερινός, που παλεύει να ζήσει αυτός και η οικογένεια του, σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς.

—Ketä et kunnioita?

—Μα φυσικά για αυτόν που δεν έχει σεβασμό!

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Προσπαθώ να γυμνάζομαι και να φωτογραφίζω για μένα.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Το συναισθηματικού Βασίλη!

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Ποτέ!

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Πιστεύω στην ισότητα τον δύο , πιστεύω στην αμοιβαία κατανόηση του άλλου.

—Saatko helposti ystäviä?

—Παρέα πολύ εύκολα, φίλους όμως μετά απο πολύ χρόνο.

—Missä haluaisit asua?

—Νομίζω πως σαν την Ελλάδα δεν έχει πουθενά, αγαπάω όλα τα μέροι της!

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Να ανέβω σε μια φουσκωτή βάρκα και να πάω με μια νύφη στην εκκλησία με όλο μου τον εξοπλισμό, την άλλη φορά θα πάω χωρίς αυτόν!

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Πιστεύω πολύ στον γάμο, αρκεί να υπάρχει αγάπη και υπομονή!

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Δεν τα πάω καλά με τα ανέκδοτα, μόνο με τις φωτογραφίες!

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Ο σκύλος μου είναι η καλύτερη παρέα μου.

—Ketä tai mitä vihaat?

—κανέναν, ότι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό.

—Parasta elämässä on:

—Η αγάπη

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Να βλέπεις ανθρώπους να μην σεβονται τον εαυτό τους, να μην αγάπανε , να παραδίνονται σε εθισμούς.

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Την αδικία.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Θα θελα να μην ξεχνάω πως κάθε στιγμή, είναι μια στιγμή που δεν θα ξανάρθει!

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Τον εαυτό μου!

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Εαν δεν το αγαπάς πολύ, μην το ξεκινήσεις, εαν όμως το θέλεις παρα πολύ, κανένα εμποδιο δεν είναι ικανό να σε σταματήσει.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—να σας βγάλω μια φωτογραφία.....

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Λατρεύω τις πολεμικές τέχνες, η κοκκινη ζώνη είναι απο τις αγαπημένες μου ταινίες, μιλάει και το ήθος και το πάθος που πρέπει να έχεις σε αυτή την ζωή.

—Huomenna aion...

—Θα πάω σίγουρα να περπατήσω στο δάσος, θα βγάλω βόλτα το σκύλο μου , και δεν θα ξεχάσω να πω σ αγαπω στον άνθρωπο μου.