Fotograf Vasilis Moumkas

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Θεωρώ πως ο κάθε φωτογράφος έχει την δικιά του ματιά, αυτός που το κάνει με αγάπη πάντα ξεχωρίζει.

—Ste fotogenický?

—Δεν πιστεύω στην φωτογένεια, οταν είμαι χαρούμενος βγαίνει και στην φωτογραφία.

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Η φωτογραφία είναι η στιγμή. Άρα πρέπει να είσαι έτοιμος , να δημιουργήσεις μεσα σε ένα καρέ μια εικόνα που θα έχει διάρκεια στο χρόνο. Στην φωτογραφία του γάμου τα πράγματα και οι καταστάσεις είναι κάθε φορά διαφορετικές, πολλές φορές έχω πιάσει τον εαυτό μου να κλαίει με την συγκίνηση των ανθρώπων και να γελάει με την χαρά τους, σίγουρα μέσα απο κάθε δουλειά πέρνω συναισθήματα που με συντροφεύουν και με κάνουν πιο δυνατό.

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—Η αγάπη για τον άνθρωπο και η χαρά να ζείς την κάθε στιγμή!

—Máte radi cestovanie?

—Λατρεύω τα ταξίδια, μέσα απο αυτά μαθαίνω τον εαυτό μου καλύτερα.

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Η γνωριμία με καινούργιους ανθρώπους είναι ένα πολύ συμαντικό καφάλαιο στην δουλειά μου.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—Δεν υπάρχει κάτι που να μην μου αρέσει.

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—Είναι μέσα στην κουλτούρα μας σαν άνθρωποι η φωτογραφία, θα συνεχίσει να υπαρχει όσο υπάρχουν άνθρωποι.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—Το διαφορετικό , τα συναισθήματα , η χαρά , το δάκρυ , η αγάπη!

—Ako zvládate kritiku?

—Με πολύ χαρά, την αποζητώ γιατί με κάνει καλύτερο σαν φωτογράφο!

—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

—Πολλές, αλλά το βασικό είναι να σέβεσαι τον ευατό σου σαν άνθρωπο και σαν καλλητέχνη!

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—Φυσικά, το ύφος του κάθε φωτογράφου, με το πως βλέπει τον γάμο και εαν υπάρχει χημεία μεταξύ τους.

—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

—Να κοιτάς το κινητό σου!

—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

—Τα μικρά, αλλά γεμάτα ουσία, συναισθήματα που εκφράζονται με διάφορους τρόπους.

—Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?

—Η στιγμή που δεν επαναλαμβάνεται, το φώς και η χρήση του , και τα συναισθήματα!

—Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?

—Ο Σύριος μετανάστης...

—Koho chcete fotografovať?

—Την Irina shayk με νυφικό!

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—Όχι, κάνω την δουλειά μου με αξιοπρέπεια, μέχρι το σημείο που να μην ενοχλώ τον άλλον.

—S kým by ste chceli fotografovať?

—Με ζευγάρια που αγαπάνε την δουλειά μου!

—Čoho sa obávate a prečo?

—Προσπαθώ να είμαι ήρεμος σε κάθε δυσκολία γιατί πιστεύω πως το να ανησυχείς δεν βγάζει πουθενα.

—Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?

—Οταν επισκεύτικα το Όρος Σινά, στην Αίγυπτο.

—Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?

—Ο ήρωας απο το βιβλίο του Αλχιμιστή.

—Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?

—Σχεσόν τα πάντα, μια καλή ταινία,καλή παρέα, το πρώτο φώς της ημέρας, το χάδι , τα συναισθήματα των ανθρώπων, τα χρώματα της θάλασσας, το φως το φεγγαριού.

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—Επιτυχία για μένα ,είναι να είσε γεμάτος και χαρούμενος ότι και να κάνεις.

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—Τον σεβασμό τον κερδίζεις με τον χρόνο , το να είσαι αρεστός δεν με ενδιέφερε ποτέ.

—Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?

—Να πάρω δουλειές για βιοποριστικούς λόγους και μόνο.

—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

—Την φωτογραφική μου μηχανή και ένα καλό βιβλίο.

—Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?

—Τις αποφάσεις για τον εξοπλισμό μου τις πήρα μετά απο πολύ εμπειρία σε σχέση με τις ανάγκες μου.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Με την παρατήρηση, το διάβασμα και την έμπνευση.

—Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?

—Του jerry ghioni, ηταν απο τους πρώτους φωτογράφους γάμου που μελέτησα.

—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

—Πως το στυλ του κάθε φωτογράφου είναι μοναδικό και πως η επιτυχία κρύβεται στο να είσε ο εαυτός σου.

—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

—Θέλω να παρουσιάσω το καλύτερο των ανθρώπων και την ομορφιά της ζωής.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—Η ανάγκη να καταγράψω ένα κομμάτι του εαυτού. Η μαγεία της έκφρασης μου μεσα απο τον φακό.

—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

—Οι γονείς μου ηταν πάντα ανθρωποι με κατανοηση, δεν θα αλλαζα τίποτα.

—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

—Νομίζω πως δεν θα άλλαζα τίποτα, απο τα λάθη μαθαίνεις.

—Čo tak život na druhých planétach?

—Με ενδιαφέρει περισσότερο για την ζωή εδώ, στον δικό μας πλανήτη!

—Kto sú vaši hrdinovia?

—Ο άνθρωπος ο καθημερινός, που παλεύει να ζήσει αυτός και η οικογένεια του, σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς.

—Kto nemá u vás žiadny rešpekt?

—Μα φυσικά για αυτόν που δεν έχει σεβασμό!

—Čo robíte vo svojom voľnom čase?

—Προσπαθώ να γυμνάζομαι και να φωτογραφίζω για μένα.

—Akú vašu tvár nikdy neukazujte na verejnosti?

—Το συναισθηματικού Βασίλη!

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Ποτέ!

—Veríte v tradičné role mužov a žien?

—Πιστεύω στην ισότητα τον δύο , πιστεύω στην αμοιβαία κατανόηση του άλλου.

—Získavate ľahko nových priateľov?

—Παρέα πολύ εύκολα, φίλους όμως μετά απο πολύ χρόνο.

—Kde by ste radi žili?

—Νομίζω πως σαν την Ελλάδα δεν έχει πουθενά, αγαπάω όλα τα μέροι της!

—Čo je tá najhlúpejšia vec, na ktorú ste kedy pristúpili?

—Να ανέβω σε μια φουσκωτή βάρκα και να πάω με μια νύφη στην εκκλησία με όλο μου τον εξοπλισμό, την άλλη φορά θα πάω χωρίς αυτόν!

—Existuje život po svadbe?

—Πιστεύω πολύ στον γάμο, αρκεί να υπάρχει αγάπη και υπομονή!

—Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.

—Δεν τα πάω καλά με τα ανέκδοτα, μόνο με τις φωτογραφίες!

—Máte radi psy alebo mačky?

—Ο σκύλος μου είναι η καλύτερη παρέα μου.

—Koho alebo čo nenávidíte?

—κανέναν, ότι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό.

—Najlepšia vec v živote je:

—Η αγάπη

—Najviac znepokojujúca vec v živote je:

—Να βλέπεις ανθρώπους να μην σεβονται τον εαυτό τους, να μην αγάπανε , να παραδίνονται σε εθισμούς.

—Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?

—Την αδικία.

—Čo by ste chceli zmeniť na sebe?

—Θα θελα να μην ξεχνάω πως κάθε στιγμή, είναι μια στιγμή που δεν θα ξανάρθει!

—Čo by ste chceli zmeniť vo svete?

—Τον εαυτό μου!

—Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?

—Εαν δεν το αγαπάς πολύ, μην το ξεκινήσεις, εαν όμως το θέλεις παρα πολύ, κανένα εμποδιο δεν είναι ικανό να σε σταματήσει.

—Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?

—να σας βγάλω μια φωτογραφία.....

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Λατρεύω τις πολεμικές τέχνες, η κοκκινη ζώνη είναι απο τις αγαπημένες μου ταινίες, μιλάει και το ήθος και το πάθος που πρέπει να έχεις σε αυτή την ζωή.

—Zajtra pôjdem a urobím...

—Θα πάω σίγουρα να περπατήσω στο δάσος, θα βγάλω βόλτα το σκύλο μου , και δεν θα ξεχάσω να πω σ αγαπω στον άνθρωπο μου.