Fotograaf Antonio Corbi

—Bent u fotogeniek?

—Credo che ogni individuo abbia il suo lato fotogenico, basta saperlo cogliere.

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Dopo aver valutato diversi ambiti della fotografia ho capito che dovevo cercare altro. Dall'incontro con bravi fotografi del settore e la condivisione di una passione con il mio caro amico ho capito che questa era la strada da seguire.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Una bella foto non può prescindere dalla luce e dalla composizione, ma deve soprattutto emozionare, colpire.

—Houdt u van reizen?

—Si molto!

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—La possibilità di lavorare divertendosi, di fotografare persone sorridenti, felici e fissare nelle immagini momenti indelebili, unici, irripetibili.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Tutte le professioni hanno lati positivi e negativi. Quello che non accetto la mancanza di gusto.

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—La fotografia è arte! Come tale deve essere in continua evoluzione per adeguarsi al mondo attorno che cambia. Deve saper seguire le tendenze. Se c'è questa flessibilità allora ci sarà sempre futuro!

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Il matrimonio rappresenta una giornata di gioia, le persone vogliono divertirsi, godersi il momento. Anche chi di solito non ama farsi riprendere, durante questo evento si lascia andare, si rilassa ed è allora che le immagini prendono vita e fissano istanti indelebili capaci di suscitare emozioni nel tempo.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—In maniera sempre positiva se concreta e costruttiva. Il confronto produce inevitabilmente una crescita.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Credo che indipendentemente dalle tendenze la fotografia deve essere lo specchio della propria personalità, del proprio modo di essere.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Dopo aver individuato il fotografo per lo stile fotografico, la scelta deve puntare sulla serietà e professionalità. Un momento così importante non può essere lasciato al caso.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—La mancanza di rispetto.

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—La spontaneità dei gesti, delle azioni anche da persone che non ti aspetti. Quel giorno è importante e tutti vogliono goderselo.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Sicuramente alcune componenti contribuiscono ad ottenere belle foto, come ad esempio la location, ma ripeto l'importante essa deve saper emozionare, restare impressa nella mente e nel cuore di chi la guarda.

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Steve Mc Curry.

—Wie wil u graag fotograferen?

—L'Africa

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Non credo, o almeno non mi sono mai posto il problema.

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Flavio Bandiera

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Cerco di approcciare il lavoro sempre in maniera molto serena, il resto viene da se.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Quando sono nate le mie due bambine

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Il successo è riuscire ad ottenere le proprie soddisfazioni anche piccole. Seguire le proprie passioni è successo!

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Amato e rispettato.

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Fidarmi di persone false!

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Sicuramente la reflex!

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—Acquisto sempre dopo aver scelto ciò che mi serve.

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Leggo libri professionali, seguo corsi di aggiornamento e guardo tantissime foto dei fotografi affermati.

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Flavio Bandiera

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Condividere con il mio migliore amico questa passione.

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Esprimere la mia personalità

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Divertirmi sempre di più

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Forse meno severi, ma non posso rimproverarli nulla perchè devo tutto a loro.

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Alcune scelte.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Mi concentro a questa sulla Terra.

—Wie zijn uw helden?

—Le persone che ogni giorno con le loro azioni aiutano le persone bisognose.

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Per la falsità

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Sport, presepismo

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Nessuno in particolare

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Tanto

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Si.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Si

—Waar zou u graag wonen?

—Sicuramente dove sono: a Napoli

—Is er een leven na het huwelijk?

—Si

—Houdt u van honden of van katten?

—I cani

—Wie of wat haat u?

—La cattiveria

—Het beste in het leven is:

—Essere di aiuto agli altri.

—Het vervelendste in het leven is:

—Dipendere dagli altri.

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—La mancanza di valori, di falsità e cattiveria

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Smettere le guerre, che non portano a nulla.

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Umiltà, serietà e tanto studio

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Me lo chiederò al momento!

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Azione.

—Morgen zal ik ... doen

—Gita al mare