Fotograf Antonio Corbi

—Sunteți fotogenic?

—Credo che ogni individuo abbia il suo lato fotogenico, basta saperlo cogliere.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Dopo aver valutato diversi ambiti della fotografia ho capito che dovevo cercare altro. Dall'incontro con bravi fotografi del settore e la condivisione di una passione con il mio caro amico ho capito che questa era la strada da seguire.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Una bella foto non può prescindere dalla luce e dalla composizione, ma deve soprattutto emozionare, colpire.

—Vă place să călătoriți?

—Si molto!

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—La possibilità di lavorare divertendosi, di fotografare persone sorridenti, felici e fissare nelle immagini momenti indelebili, unici, irripetibili.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Tutte le professioni hanno lati positivi e negativi. Quello che non accetto la mancanza di gusto.

—Care va fi viitorul fotografiei?

—La fotografia è arte! Come tale deve essere in continua evoluzione per adeguarsi al mondo attorno che cambia. Deve saper seguire le tendenze. Se c'è questa flessibilità allora ci sarà sempre futuro!

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Il matrimonio rappresenta una giornata di gioia, le persone vogliono divertirsi, godersi il momento. Anche chi di solito non ama farsi riprendere, durante questo evento si lascia andare, si rilassa ed è allora che le immagini prendono vita e fissano istanti indelebili capaci di suscitare emozioni nel tempo.

—Cum răspundeți criticilor?

—In maniera sempre positiva se concreta e costruttiva. Il confronto produce inevitabilmente una crescita.

—Există tendințe în fotografia?

—Credo che indipendentemente dalle tendenze la fotografia deve essere lo specchio della propria personalità, del proprio modo di essere.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Dopo aver individuato il fotografo per lo stile fotografico, la scelta deve puntare sulla serietà e professionalità. Un momento così importante non può essere lasciato al caso.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—La mancanza di rispetto.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—La spontaneità dei gesti, delle azioni anche da persone che non ti aspetti. Quel giorno è importante e tutti vogliono goderselo.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Sicuramente alcune componenti contribuiscono ad ottenere belle foto, come ad esempio la location, ma ripeto l'importante essa deve saper emozionare, restare impressa nella mente e nel cuore di chi la guarda.

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Steve Mc Curry.

—Pe cine doriți să fotografiați?

—L'Africa

—Aveți tabuuri profesionale?

—Non credo, o almeno non mi sono mai posto il problema.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Flavio Bandiera

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Cerco di approcciare il lavoro sempre in maniera molto serena, il resto viene da se.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Quando sono nate le mie due bambine

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Il successo è riuscire ad ottenere le proprie soddisfazioni anche piccole. Seguire le proprie passioni è successo!

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Amato e rispettato.

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Fidarmi di persone false!

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—Sicuramente la reflex!

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—Acquisto sempre dopo aver scelto ciò che mi serve.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Leggo libri professionali, seguo corsi di aggiornamento e guardo tantissime foto dei fotografi affermati.

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Flavio Bandiera

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Condividere con il mio migliore amico questa passione.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Esprimere la mia personalità

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Divertirmi sempre di più

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Forse meno severi, ma non posso rimproverarli nulla perchè devo tutto a loro.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Alcune scelte.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Mi concentro a questa sulla Terra.

—Cine sunt eroii dvs?

—Le persone che ogni giorno con le loro azioni aiutano le persone bisognose.

—Pentru cine nu aveți respect?

—Per la falsità

—Ce faceți în timpul liber?

—Sport, presepismo

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Nessuno in particolare

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Tanto

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—Si.

—Vă faceți prieteni ușor?

—Si

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Sicuramente dove sono: a Napoli

—Există viață după căsătorie?

—Si

—Vă plac câinii sau pisicile?

—I cani

—Pe cine sau ce urâți?

—La cattiveria

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Essere di aiuto agli altri.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Dipendere dagli altri.

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—La mancanza di valori, di falsità e cattiveria

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—Smettere le guerre, che non portano a nulla.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Umiltà, serietà e tanto studio

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Me lo chiederò al momento!

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Azione.

—Mâine mă voi duce să fac...

—Gita al mare