Fotograf Loris Mirandola

—Jste fotogeničtí?

—Tutti siamo fotogenici.. basta solo accettare la nostra immagine

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—La fotografia è la conseguenza di un altra mia passione, l'astronomia. Da sempre uso i telescopi, un giorno per scherzo ho cominciato a fotografare la luna.. da li poi.. aspettando le serate in montagna per fotografare le stelle ho cominciato a fotografare ogni cosa che mi circondava.. fino ad arrivare ad oggi che con la fotografia racconto storie

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—non ci sono componenti.. il soggetto ritratto è l'unica cosa importante

—Cestujete rádi?

—adoro viaggiare!

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—la cosa che mi piace di più è che con le mie foto regalo felicità alle persone.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Pagare le tasse :D

—Jaká je budoucnost focení?

—esisterà sempre

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—la possibilità di rendere concreti i sentimenti

—Jak zvládáte kritiku?

—fa parte del lavoro.. è l'unico modo per crescere professionalmente

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—direi di no.. ogni cliente per fortuna ha la propria visione, per questo ogni matrimonio è sempre diverso

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Scegliere un professionista che sappia guidarli anche negli imprevisti

—Co není dovoleno při focení?

—Ogni cosa è ammessa almeno, così la penso io

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Un vero professionista sa anticipare le situazioni.. solo l'esperienza fa imparare queste cose, se fai un matrimonio all'anno è impossibile regalare foto emozionati...

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—l'ambientazione e la luce sono determinati

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—ahahah.. bella domanda.. next!

—Co chcete fotit?

—Ogni cosa della vita comune delle persone..

—Máte nějaké profesní tabu?

—no nessuno..

—S kým byste chtěli fotit?

—Non ho pretese.. le persone più semplici sono quelle che regalano le foto più belle da fare

—Čeho se bojíte a proč?

—non saprei.. forse nulla o tutto

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Quando ho deciso di trasformare la passione in lavoro.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—AHHAH semplice.. sono ogni personaggio buffo di qualsiasi storia :D

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Seguo chiunque ha da donarmi qualcosa dalla sua esperienza di vita

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Il successo è come una meteora.. la vedi e poi non la vedi più.. ma finchè la vedi sei felice

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—entrambe le cose

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—ogni giorno tutti commettiamo errori.. anche al lavoro.. l'importante e non ripeterli

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Sempre la macchina fotografica perchè se me ne separo sono sicuro di pentirmene

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—sono pieno di cianfrusaglie.. tutte utili e nessuna necessaria

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—osservo colleghi e studio libri

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Ogni matrimonio ti fa crescere di più non è il singolo evento ma l'esperienza di tutti

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—ahahah aver saputo subito che attrezzatura comprare :D

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—voglio raccontare a tutti quello che vedo

—Co vás motivuje v dalším focení?

—semplice.. non è una motivazione.. è una droga.. non riesco a farne a meno

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—ahhaah bella domanda.. si forse più severi.. no dai erano troppo severi :D

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—rifarei ogni cosa..altrimenti oggi non sarei la persona che sono

—Co o životě na ostatních planetách?

—fattibile.. io sono un alieno

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—batman

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—per tutti coloro che non rispettano me

—Co děláte ve svém volném čase?

—fotografo e passeggio in montagna

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—bhà.. non saprei sono sempre me stesso.. non sono capace di nascondermi

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Sempre

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—assolutamente no

—Získáváte snadno nové přátele?

—si

—Kde byste rádi žili?

—ovunque ma non dove vivo :D

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—serate in discoteca

—Existuje život po svatbě?

—spero di si.. altrimenti siamo messi male

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—ogni giorno me ne invento uno

—Máte rádi psy a kočky?

—gatti..

—Koho nebo co nenávidíte?

—odio gli estremismi

—Nejlepší věc v životě je:

—vivere

—Nejotravnější věc v životě je:

—lavorare

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—il mio studio:D

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—nulla

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—forse il caos

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—lasciate perdere e lavorate con un professionista per un paio di anni poi ne riparliamo

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—portarmi via

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—giallo

—Zítra půjdu a udělám...

—un viaggio