Fotoğrafçı Ricardo Gutiérrez

—Her şey bir yana sizce en iyi fotoğrafçısı şehrinizde kimdir? :)

—Jaja. No lo sé. Sé quienes me gustan y quienes no. De cualquier manera la respuesta a esa pregunta siempre es muy subjetiva.

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Por desgracia, salir bien en las fotografías no es una de mis virtudes. Quizá si escogí colocarme detrás de la cámara fue para no estar delante

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Un amigo fotógrafo me pidió que fuera con él como segundo fotógrafo a una de sus bodas y me enganché.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—La fotografía es un arte y así la entiendo. Por lo tanto el primer objetivo es comunicar. Hay elementos formales que ayudan a comunicar a través de la fotografía, pero no tienen porqué estar todos presentes (encuadre, luz, instante, emoción..). Según entiendo en el reportaje de boda, necesitas transmitir sobre todo emoción y belleza y todo esto con calidad fotográfica.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Me encanta y afortunadamente mi trabajo me ofrece esa posibilidad.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—La alegría me la traen las parejas que confían en mi para inmortalizar su boda, y que se emocionan con la fotografía como yo lo hago con cada proyecto.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Sí. Como fotógrafo me gusta ir al estudio o a la calle a fotografiar. La cantidad de horas que tenemos que pasar los fotógrafos delante del ordenador, es sin duda lo que menos me gusta de mi trabajo.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Es muy difícil imaginar el futuro en cualquier campo. La fotografía de bodas evolucionó mucho y muy rápido con la llegada de la fotografía digital. Creo que la evoluvión la marcarán mucho las nuevas herramientas que los avances tecnológicos nos proporcionen en los próximos años. De cualquier manera, el espíritu de la fotografía es su poder para transmitir emociones, por lo que las herramientas pueden cambiar pero el objetivo siempre será el mismo.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—He trabajado en museos reproduciendo obras de arte, como fotoperiodista, como documentalista, en publicidad... Cada campo en el que desarrollo mi trabajo necesita unas habilidades técnicas específicas. La fotografía de boda necesita una mezcla de todos ellos, que la convierten en un reto para el fotógrafo.

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Hoy en día hay mucho ruido alrededor de nosotros. Es muy importante escuchar las críticas, pero más importante es saber a quien tienes que escuchar. La crítica siempre te permiten evoluvionar.

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Sí. Y muchas claramente pasajeras

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—La relación coste y calidad. La pareja tiene que encontrar el equilibrio entre esas dos cosas.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—No hay reglas. Todo vale

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Tenemos que pensar que el fotógrafo está constantemente observando de una manera objetiva. La experiencia te da un sexto sentido para adelantarte unos segundos a los acontecimientos y capturar esos instantes que pasan desapercibidos para los novios e invitados. Siempre es un placer entregar los trabajos y ver como las parejas descubren no solo su boda, si no la que vió el fotógrafo.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Como decía antes, no hay fórmula. La buena foto tiene que transmitir emoción y belleza al ojo que la observa. No hay reglas ni fórmulas mágicas.

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Es demasiado pronto para responder eso.

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Me gusta fotografiar a la gente cuando no son conscientes de la presencia del fotógrafo.

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Sí. Interferir en el transcurso natural de los acontecimientos.

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—A Nadav Kander.

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Todo lo que me rodea me preocupa.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—El día de mi propia boda.

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Me gusta lo que hago y soy feliz así. No veo porqué tendría que cambiarme por alguien.

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Mi mujer me inspira todos y cada uno de los días.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—El éxito es estar feliz y contento con tu día a día.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Si eres amado eres respetado.

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Aceptar algún proyecto de personas con las que no empatizaba.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Sea por trabajo o no, siempre llevo conmigo mi equipo fotográfico.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—No soy impulsivo a la hora de comprar gadgets. Cuando compro es por sustituir algo que se ha roto o porque creo que me puede ayudar en mis proyectos.

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Tengo formación de fotógrafo y poseo un Máster en Fotografía de Autor y Proyectos Profesionales, pero todos los años acudo a talleres para continuar con mi evolución.

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Esta no la comprendo

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Me hubiera gustado estudiar Historia del Arte

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Mi objetivo siempre es transmitir emoción y belleza.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Que amo la fotografía

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Quizá haberme dedicado a la fotografía profesional un poco antes.

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Yo estoy en él, por lo tanto parece que sí.

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Mi familia y amigos

—Kime saygı duymazsınız?

—La que no tiene respeto

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Realizo proyectos fotográficos personales.

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Pues no se...

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Nunca.

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—No creo en ningún tipo de roles.

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Amigos de verdad, creo que ya tengo el cupo lleno

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Prefiero vivir una parte del tiempo en un lugar y otra parte en otro. No me gusta estar constantemente en la misma ciudad.

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—Salir a fotografiar en las montañas con una temperatura de casi -20, sin la ropa adecuada.

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Sí.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—No.

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Personas

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Sí. Madrugar

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—La vida

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Responder a demasiadas preguntas.

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—No.

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Puf...

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Que se forme y trabaje mucho.

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—¿Puedo fotografiarte?

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—comedia trágica

—Yarın yapacağım...

—Mañana voy a planear una sesión que tendré en unos días.