Fotografas Joelcio Dunayski

—Ar esate fotogeniškas?

—Sou divertido e engraçado e acabo ficando fotogênico rsrsrs.

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Entrei na fotografia para auxiliar um grande amigo, o qual tenho total gratidão por me ensinar a se apaixonar por esse munto mágico da fotografia. Foquei na área de casamento por haver um "turbilhão" de emoções e a possibilidade de registrá-las.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Sentimento, emoção e técnica.

—Ar mėgstate keliauti?

—Adoro viajar, conhecer lugares, conhecer pessoas, é muito prazeroso.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—De eternizar um momento e esse ficar gravado em uma família. Em algum momento, um pequeno momento, representar algo para aquela família.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—De ficar sem fotografar.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—É difícil prever qual será, mas hoje posso dizer que será com muita emoção e como ocorre emoção.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—A oportunidade de registrar varias situações e momentos.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—As críticas são pra mim um combustível para a melhoria, sendo elas coerentes ou não, é sempre importante o trabalho estar sendo analisado e avaliado.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Acredito que sim, mas o foco sempre será o mesmo... O Amor!

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Os noivos devem escolher aquele fotografo que busque narrar e eternizar o momento vivido por eles, aquele que o seu trabalho tenha tocado a curiosidade deles e ânsia e curiosidade de conhecê-lo.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Tudo é permitido fotografar desde que você o faça com a intensidade de sentimentos que está sendo vivido.

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Olhares, gestos e atitudes.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—O valor da foto é influenciado através do que é oferecido, há diversos profissionais com diversos valores.
O que agrega no meu trabalho são as melhorias que busco para ele, tanto na teoria como na pratica e no material.

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—O atual Papa.

—Ką norite fotografuoti?

—Amo fotografar as famílias, casamentos e ensaios.

—Ar turite profesinių tabu?

—Não tenho, mas procuro na entrevista com quem irei fotografar me informar se haverá algo ou alguém que não possa ser registrado.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Com alguns profissionais que tenho admiração.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Com a família, é a base de tudo.

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—O nascimento da minha filha.

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Não tenho um específico, mas gosto muito de filmes que sua história seja baseada em fatos reais.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—O amor, um sentimento tão único e verdadeiro.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Alegria e felicidade no que faz.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Respeitado

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Colocar a parte financeira acima do trabalho a ser realizado.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Quando possível minha família, mas sempre um equipamento para registro. Sempre haverá algo para registrar!

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—Não porque analiso e pesquiso antes.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Exercito meu olhar fotografando sempre, uma ferramenta bem bacana é o Smartphone, muito útil.

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—O trabalho de Rafael Benevides

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Entender o real motivo de registrar momentos.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Transmitir o máximo de sentimento ocorrido naquele momento do clique.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—A felicidade na entrega do material aos que me contratam e o agradecimento pelo trabalho exercido.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Agradeço meus pais pela educação que me proporcionaram, eles souberam dosar os momentos de mais ou menos.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Praticaria mais esportes.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Uma possibilidade, dependendo do ponto de vista.

—Kas yra jūsų herojai?

—Meus Pais

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Respeito a todos, mais alguns não aceito.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Esporte

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—O lado contrário rsrs...

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Quando recebemo um retorno daqueles que me contrataram agradecendo pelas imagens que está representando bem eles.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—Acredito que todos temos papeis e temos que respeitá-los

—Ar lengvai randate draugų?

—Sim, adoro ouvir histórias

—Kur norėtumėte gyventi?

—Em um local aonde as pessoas se respeitem mais.

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Pedalar uma longa distância sem um preparo físico.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—É um inicio de uma vida diferente, são experiencias diferentes.

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—Tenho uma cachorrinha... A Malu!

—Ko nekenčiate?

—Falta de respeito

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Viver

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—Entristecer

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—Educação

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—Algumas coisas que já venho tentando mudar

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—O Jeito de pensar e agir ou agir sem pensar

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Busque trabalhar de auxiliar com os profissionais;
Esteja atendo as ações e reações das pessoas;
Alimente-se de informação, hoje está muito acessível buscar conhecimento;
Crie sua maneira de fotografar, transmita isso na fotografia;

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Sejam bem vindos!

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Documentários

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—Melhor que hoje!