Fotograf Joelcio Dunayski

—Jste fotogeničtí?

—Sou divertido e engraçado e acabo ficando fotogênico rsrsrs.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Entrei na fotografia para auxiliar um grande amigo, o qual tenho total gratidão por me ensinar a se apaixonar por esse munto mágico da fotografia. Foquei na área de casamento por haver um "turbilhão" de emoções e a possibilidade de registrá-las.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Sentimento, emoção e técnica.

—Cestujete rádi?

—Adoro viajar, conhecer lugares, conhecer pessoas, é muito prazeroso.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—De eternizar um momento e esse ficar gravado em uma família. Em algum momento, um pequeno momento, representar algo para aquela família.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—De ficar sem fotografar.

—Jaká je budoucnost focení?

—É difícil prever qual será, mas hoje posso dizer que será com muita emoção e como ocorre emoção.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—A oportunidade de registrar varias situações e momentos.

—Jak zvládáte kritiku?

—As críticas são pra mim um combustível para a melhoria, sendo elas coerentes ou não, é sempre importante o trabalho estar sendo analisado e avaliado.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Acredito que sim, mas o foco sempre será o mesmo... O Amor!

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Os noivos devem escolher aquele fotografo que busque narrar e eternizar o momento vivido por eles, aquele que o seu trabalho tenha tocado a curiosidade deles e ânsia e curiosidade de conhecê-lo.

—Co není dovoleno při focení?

—Tudo é permitido fotografar desde que você o faça com a intensidade de sentimentos que está sendo vivido.

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Olhares, gestos e atitudes.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—O valor da foto é influenciado através do que é oferecido, há diversos profissionais com diversos valores.
O que agrega no meu trabalho são as melhorias que busco para ele, tanto na teoria como na pratica e no material.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—O atual Papa.

—Co chcete fotit?

—Amo fotografar as famílias, casamentos e ensaios.

—Máte nějaké profesní tabu?

—Não tenho, mas procuro na entrevista com quem irei fotografar me informar se haverá algo ou alguém que não possa ser registrado.

—S kým byste chtěli fotit?

—Com alguns profissionais que tenho admiração.

—Čeho se bojíte a proč?

—Com a família, é a base de tudo.

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—O nascimento da minha filha.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Não tenho um específico, mas gosto muito de filmes que sua história seja baseada em fatos reais.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—O amor, um sentimento tão único e verdadeiro.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Alegria e felicidade no que faz.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Respeitado

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Colocar a parte financeira acima do trabalho a ser realizado.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Quando possível minha família, mas sempre um equipamento para registro. Sempre haverá algo para registrar!

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—Não porque analiso e pesquiso antes.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Exercito meu olhar fotografando sempre, uma ferramenta bem bacana é o Smartphone, muito útil.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—O trabalho de Rafael Benevides

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Entender o real motivo de registrar momentos.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Transmitir o máximo de sentimento ocorrido naquele momento do clique.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—A felicidade na entrega do material aos que me contratam e o agradecimento pelo trabalho exercido.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Agradeço meus pais pela educação que me proporcionaram, eles souberam dosar os momentos de mais ou menos.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Praticaria mais esportes.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Uma possibilidade, dependendo do ponto de vista.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Meus Pais

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Respeito a todos, mais alguns não aceito.

—Co děláte ve svém volném čase?

—Esporte

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—O lado contrário rsrs...

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Quando recebemo um retorno daqueles que me contrataram agradecendo pelas imagens que está representando bem eles.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—Acredito que todos temos papeis e temos que respeitá-los

—Získáváte snadno nové přátele?

—Sim, adoro ouvir histórias

—Kde byste rádi žili?

—Em um local aonde as pessoas se respeitem mais.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Pedalar uma longa distância sem um preparo físico.

—Existuje život po svatbě?

—É um inicio de uma vida diferente, são experiencias diferentes.

—Máte rádi psy a kočky?

—Tenho uma cachorrinha... A Malu!

—Koho nebo co nenávidíte?

—Falta de respeito

—Nejlepší věc v životě je:

—Viver

—Nejotravnější věc v životě je:

—Entristecer

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Educação

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Algumas coisas que já venho tentando mudar

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—O Jeito de pensar e agir ou agir sem pensar

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Busque trabalhar de auxiliar com os profissionais;
Esteja atendo as ações e reações das pessoas;
Alimente-se de informação, hoje está muito acessível buscar conhecimento;
Crie sua maneira de fotografar, transmita isso na fotografia;

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Sejam bem vindos!

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Documentários

—Zítra půjdu a udělám...

—Melhor que hoje!