Fotograaf Emilio Romanos

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—La fotografía, como la música o cualquier otra expresión artística, esta sujeta a gustos, y por lo tanto, según para cada uno, unos fotógrafos serán mejores que otros. Espero que para muchas parejas, sea yo, sino el mejor, el que más les guste.

—Kas sa oled fotogeenne?

—Se me da mejor estar detrás de la cámara

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Algo muy típico. Hacía fotografía de forma amateur, paisajes sobre todo, amigos que empiezan a casarse y te piden que le hagas las fotos. Al principio no quería esa responsabilidad así que les decía que contrataran a un profesional, y yo haría algunas fotos como invitado con cámara y se las regalaría. Y sí poco a poco vi que se me daba bien, y me lancé a hacerlo de manera profesional.

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Siempre se dice que la luz y la composición. Eso es importante, si, pero para mi lo más importante es que la foto transmita emociones, tanto a la pareja de la boda, como a cualquier persona que la vea.

—Kas sulle meeldib reisida?

—Por supuesto, me pasaría la vida viajando si pudiera.

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Hacerlo con pasión, y sentirse valorado.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Las fotos de grupo sosas y aburridas. Las hago, como no!!, yo trabajo para las parejas y me adapto a sus gustos, pero esa parte es la que llevo peor.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—No tengo ni idea, pero tal y como está el panorama, no le auguro mucho futuro.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Estás acompañando a una pareja en uno de los días más importantes y más felices de sus vidas. No puedes fallar, no se va a volver a repetir ese momento, no te puedes perder las emociones de las parejas y sus familias, o estas al 100% todo el tiempo, o el reportaje no será todo lo completo que debería ser.

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Pues como todas las críticas, según de quien venga y con las intenciones que venga, se le hará mas o menos caso, y afectará mas o menos esa opinión. Las constructivas siempre son muy bien recibidas.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Como todo en esta vida, se rige por modas, y como todas las modas, son pasajeras.
No suelo seguirlas, tengo mi estilo definido, y no me preocupan las modas del momento.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Sobre todo, que sea profesional (y no me refiero solo a que pague sus impuestos y todo eso). Que no se preocupen solo del precio, en este tipo de reportajes, normalmente, lo barato sale muy caro.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—En mi caso, escapo de poses forzadas y absurdas.
Me gusta que haya naturalidad en las parejas.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Un fotógrafo de bodas debe capturar todos los detalles. Sobre todo emociones y sentimientos.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Obviamente, luz, composición y que transmita al espectador la emoción del momento (para mi esto último es lo primordial)

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—No sabría decirte, el siglo XXI me está pareciendo bastante mediocre en todos los aspectos.

—Keda sa sooviksid pildistada?

—A todo el mundo.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—Todo lo que sea engañar, si quieres tener futuro en cualquier negocio, está prohibido.

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—A mi buen amigo José Mosquera

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—La deriva que está tomando esta profesión de fotógrafos de boda. Demasiados piratas y fotógrafos de fin de semana tirando precios que hacen que algo tan difícil e importante, esté perdiendo su valor.

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—No sabría decirte.

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—El trabajo duro.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Para mi el éxito es poder seguir viviendo de la fotografía un año más.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Ambas cosas por igual

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Aceptar una boda de una pareja que vi claramente que no era su tipo de fotógrafo ideal. No me volverá a pasar.

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Mi cámara siempre va conmigo.

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Trabajando duro, haciendo cursos con los mejores profesionales nacionales e internacionales, y viendo mucha fotografía, cine y series.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Uffff muchísimos fotógrafos, pero ninguno de bodas.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Emoción sobre todo. Quiero que las parejas vuelvan a sentir, al ver las fotos, lo que estaban sintiendo en el momento que las hice.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—Es mi pasión. Aunque no viviera de ello, seguiría haciendo fotos a diario.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—En mi opinión, lo hicieron muy bien para la época que les tocó vivir.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Seguramente, tener hijos.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Por supuesto, estamos en el no??

—Mida sa vabal ajal teed?

—En la montaña, viajando, con mi pareja...

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Soy bastante transparente. Por decir algo, soy bastante mas sensible de lo que aparento.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Cuando entrego un álbum y tengo delante a una pareja feliz con el resultado.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—Para nada

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Amigos...no, pero si tengo facilidad para encajar con la gente y ser sociable.

—Kus sa tahaksid elada?

—Donde vivo, en Galicia.

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—hay tantas, jajajajaja

—Kas pärast abielu on elu?

—Por supuesto, la vida está compuesta de etapas, y esa solo es una más.

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—No soy muy bromista

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Perros

—Keda või mida sa vihkad?

—La mentira y la hipocresía.

—Parim asi elus on:

—Tannnnnnnnnntas cosas!!!

—Kõige ärritavam asi elus on:

—La gente hipócrita y mentirosa

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—Si, la sociedad en la que vivimos en general.
Se han perdido demasiados valores.

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Si pudiera cambiar alguna cosa, lo haría, pero como no puedo...pues nada!!

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—Que se acaben las guerras y el hambre.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Trabajo, trabajo, trabajo.....y después....más trabajo.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—No se que les diría, pero seguro...seguro...que le haría unas cuantas fotos.

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Histórico

—Homme hakkan ma...

—Trabajar!!!