Fotogrāfs Nicola Del Mutolo

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—mmm insomma

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—per passione

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—una foto non è bella per una formula chimica, ma è bella quando la vedi e dici "wow".
Non credo alle foto costruite in laboratorio

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Parecchio

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—La felicità dei clienti quando vedono il lavoro finito

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—le lunghe giornate in studio a fare post produzione

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—la fine degli studi di basso livello e la crescita di professionisti preparati e sempre al passo. Un futuro duro, ma stimolante

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Il grande compito che ci viene affidato

—Kā Tu uztver kritiku?

—La apprezzo molto più degli apprezzamenti positivi fine a se stessi... anche se a volte fanno un po' male

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Certo, l'importante è creare la propria strada. Copiare è INUTILE!

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Professionalità... poi ancora Prefessionalità, capacità tecnica ed empatia

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—Per quello che mi riguarda, essere troppo invadenti e fastidiosi

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Le emozioni tra la gente

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—mah.. amerei tornare a fare dei bei viaggi e raccontarli con il mio occhio

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—non amo troppo influenzare le situazioni, ma forse sbaglio

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Con molti.. fare i nomi è inutile

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Il futuro. Riuscire ad essere sempre al passo e forse sarà quello che mi permetterà di essere al passo ancora per un bel po'

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—senza dubbio quando è nata Alice

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Nella mia vita ci sono stati tanti personaggi... non saprei.
Il primo che mi viene in mente è Guybrush Threepwood, ma anche Don Camillo... perchè? Boh?

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—E' una cosa che mi chiedo spesso e non l'ho ancora capito, sono tante cose

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Il successo lo misurano gli altri, chi ha veramente successo è chi non si sente mai arrivato, quindi non se ne rende conto

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Rispettato

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Ne ho fatti tanti, ma non li rimpiango, mi hanno permesso di imparare. Non è una banalità, lo penso davvero

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Calzoni corti, t-shirt, scarpe comode e macchina fotografica

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Mi guardo sempre in giro

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—sono tanti

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—farsi dire "Bravo" non è mai stato tanto facile...

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Non ci voglio pensare

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Non siamo soli è evidente

—Ko Tu necieni?

—L'ignoranza e la stupidità

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Suono la batteria

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Quando so di aver fatto un buon lavoro senza che me lo dica nessuno

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—in parte.. sono per i compromessi

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—amicizia no, conosco tanta gente, ma gli amici sono quelli di sempre e sono pochi

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—dove vivo, in Toscana, in un paesino tranquillo dove ci conosciamo tutti

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—ehhh tante!

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—credo che la CIA lo sappia, ma non ce lo dicono

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—i cani

—Labākā lieta dzīvē ir:

—la famiglia

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—le emorroidi

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—datevi da fare... è una guerra!

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Facciamo un selfie?

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—commedia

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—domani... a occhio e croce un matrimonio o comunque qualcosa di attinente!