Valokuvaaja Wojtek Hnat

—Oletko valokuvauksellinen?

—Nie ma ludzi niefotogenicznych, są tylko źle sfotografowani ;)

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Przypadek?

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Zależy o jakim zdjęciu mówimy, reportaż to znalezienie się w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie, reszta to pasja, doskonalenie się i dobry kontakt z ludźmi.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Tak, lubię podróżować jednak zawsze brakuje mi czasu.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Łzy wzruszenia ludzi którzy oglądają Swój najważniejszy dzień w życiu na moich fotografiach.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Brak snu.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie, to trochę jak z modą, zatacza krąg i wraca.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Kontakt z człowiekiem który oddaje w moje ręce chwile które pozostaną na fotografiach.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Nie mam z nią problemu, zawsze analizuję zdjęcie które zostanie skrytykowane i albo przyznaje rację albo jej nie przyznaję. Nie zawsze to co dla mnie jest świetne w oczach innych musi się podobac. Tak jest nie tylko z fotografią.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Zmieniają się jak w kalejdoskopie, jednak ja idę własną drogą, często właśnie ,,pod prąd,,

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Nie jest to cena :) Po pierwsze muszą polubić portfolio, po drugie muszą spojrzeć na fotografa jak na człowieka a nie jak na usługodawcę, muszą odbierać na tych samych falach.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Liczenie czasu do końca sesji. Trzeba być pochłoniętym i skupionym ale i wesołym. Humor przechodzi na ludzi.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Widzi wszystko to samo tylko inaczej.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Nie ma tu żadnych wytycznych. Zdjęcie wartościowe to to przy którym ludzie się uśmiechają lub wzruszają.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie.

—Ketä haluaisit kuvata?

—Ludzi i ich emocje. Choć nie tylko ludzi fotografuję, lubię abstrakcję.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Tabu? Cóż to takiego ;)

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Dlaczego miałbym mieć marzenie fotografować z innymi fotografami? Mogę podziwiać ale fotografować chcę sam ze sobą.

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Dlaczego mam się czymś martwić? :)

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Ślub z moją żoną a później kiedy zbudowałem z puszki swój aparat, emocje przy zaczernianiu papieru fotograficznego w ciemni to było prawie jak ekstaza.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Byłbym Alem z powieści Williama Whartona ,,Ptasiek,, Chciałbym przeżyć taką przyjaźń.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Zbyt wielu ludzi mnie inspiruje żeby to opowiedzieć, dlaczego? Bo robią lepsze rzeczy od moich.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Miarą sukcesu jest gonienie za króliczkiem.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Szacunek jest najważniejszy.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Chyba to że jestem samoukiem.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—To co żona spakuje :) No i oczywiście aparat.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Wykrywacz metali, myślałem że znajdę skarb a znalazłem tylko kapsle :)

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Obserwuję.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Paweł Kula

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—To że fotografem nie każdy może być.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Emocje.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Czekam na zdjęcie idealne hehe, choć wiem że nigdy takiego nie zrobię.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Byli idealni.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Uczyłbym się więcej.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Też tam pewnie zdjęcia robią :)

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Ojciec

—Ketä et kunnioita?

—Do złych ludzi.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Leżę.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Nie ujawniam nikomu, więc i tu nie ujawnię.

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Kiedy inni są również z niej zadowoleni.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Tak.

—Saatko helposti ystäviä?

—Zdecydowanie za łatwo.

—Missä haluaisit asua?

—Tu gdzie mieszkam jest mój azyl, niczego więcej nie potrzebuję.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—W szkole podstawowej zjedłem zeszyt od chemii. Wygrałem zakład ale miałem niestrawność no i musiałem go przepisać od kolegi.

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Życie po małżeństwie? Tak, zycie po małżeństwie.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Mam dwa koty i psa. Traktuję je tak samo dobrze.

—Parasta elämässä on:

—Życie.

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Bałagan

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Wiele rzeczy.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Jestem zbyt mały żeby to zmienić.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Przyjmujcie krytykę, Nie zniechęcajcie się, próbujcie fotografować wszystko zanim dojdziecie do tego co tak naprawdę chcecie fotografować.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Zrobimy sobie selfie?

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Komedia.

—Huomenna aion...

—Będę żył.