Fotograaf Wojtek Hnat

—Kas sa oled fotogeenne?

—Nie ma ludzi niefotogenicznych, są tylko źle sfotografowani ;)

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Przypadek?

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Zależy o jakim zdjęciu mówimy, reportaż to znalezienie się w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie, reszta to pasja, doskonalenie się i dobry kontakt z ludźmi.

—Kas sulle meeldib reisida?

—Tak, lubię podróżować jednak zawsze brakuje mi czasu.

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Łzy wzruszenia ludzi którzy oglądają Swój najważniejszy dzień w życiu na moich fotografiach.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Brak snu.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie, to trochę jak z modą, zatacza krąg i wraca.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Kontakt z człowiekiem który oddaje w moje ręce chwile które pozostaną na fotografiach.

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Nie mam z nią problemu, zawsze analizuję zdjęcie które zostanie skrytykowane i albo przyznaje rację albo jej nie przyznaję. Nie zawsze to co dla mnie jest świetne w oczach innych musi się podobac. Tak jest nie tylko z fotografią.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Zmieniają się jak w kalejdoskopie, jednak ja idę własną drogą, często właśnie ,,pod prąd,,

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Nie jest to cena :) Po pierwsze muszą polubić portfolio, po drugie muszą spojrzeć na fotografa jak na człowieka a nie jak na usługodawcę, muszą odbierać na tych samych falach.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Liczenie czasu do końca sesji. Trzeba być pochłoniętym i skupionym ale i wesołym. Humor przechodzi na ludzi.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Widzi wszystko to samo tylko inaczej.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Nie ma tu żadnych wytycznych. Zdjęcie wartościowe to to przy którym ludzie się uśmiechają lub wzruszają.

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie.

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Ludzi i ich emocje. Choć nie tylko ludzi fotografuję, lubię abstrakcję.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—Tabu? Cóż to takiego ;)

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—Dlaczego miałbym mieć marzenie fotografować z innymi fotografami? Mogę podziwiać ale fotografować chcę sam ze sobą.

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—Dlaczego mam się czymś martwić? :)

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—Ślub z moją żoną a później kiedy zbudowałem z puszki swój aparat, emocje przy zaczernianiu papieru fotograficznego w ciemni to było prawie jak ekstaza.

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—Byłbym Alem z powieści Williama Whartona ,,Ptasiek,, Chciałbym przeżyć taką przyjaźń.

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—Zbyt wielu ludzi mnie inspiruje żeby to opowiedzieć, dlaczego? Bo robią lepsze rzeczy od moich.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Miarą sukcesu jest gonienie za króliczkiem.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Szacunek jest najważniejszy.

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Chyba to że jestem samoukiem.

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—To co żona spakuje :) No i oczywiście aparat.

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—Wykrywacz metali, myślałem że znajdę skarb a znalazłem tylko kapsle :)

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Obserwuję.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Paweł Kula

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—To że fotografem nie każdy może być.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Emocje.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—Czekam na zdjęcie idealne hehe, choć wiem że nigdy takiego nie zrobię.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Byli idealni.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Uczyłbym się więcej.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Też tam pewnie zdjęcia robią :)

—Kes on su kangelased?

—Ojciec

—Keda sa ei austa?

—Do złych ludzi.

—Mida sa vabal ajal teed?

—Leżę.

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Nie ujawniam nikomu, więc i tu nie ujawnię.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Kiedy inni są również z niej zadowoleni.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—Tak.

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Zdecydowanie za łatwo.

—Kus sa tahaksid elada?

—Tu gdzie mieszkam jest mój azyl, niczego więcej nie potrzebuję.

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—W szkole podstawowej zjedłem zeszyt od chemii. Wygrałem zakład ale miałem niestrawność no i musiałem go przepisać od kolegi.

—Kas pärast abielu on elu?

—Życie po małżeństwie? Tak, zycie po małżeństwie.

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Mam dwa koty i psa. Traktuję je tak samo dobrze.

—Parim asi elus on:

—Życie.

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—Bałagan

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Wiele rzeczy.

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—Jestem zbyt mały żeby to zmienić.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Przyjmujcie krytykę, Nie zniechęcajcie się, próbujcie fotografować wszystko zanim dojdziecie do tego co tak naprawdę chcecie fotografować.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Zrobimy sobie selfie?

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Komedia.

—Homme hakkan ma...

—Będę żył.