Φωτογράφος Claudio Patella

—Έχετε φωτογένεια;

—non mi piace essere fotografato bensi fotografare

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—fin da ragazzo mi affascinava guardare cosa veniva fuori da quella scatoletta di metallo o plasticosa poi pian piano ho cominciato da prima con un battesimo, pwr poi passare ai matrimoni, che mi affascinavano per le emmozioni che creavano.

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—sicuramente l'emozione che riesco a trasmettere con le mie foto

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—tantissimo

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—mi piace essere partecipe alla giornata piu bella della coppia che vado a fotografare, per me è come fosse il mio primo matrimonio

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—la cosa che non mi piace è che non sono mai contento di quello che realizzo, credo che potrei fare meglio

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—il futuro della fotografia lo vedo solo mediatico, cio lo scambio di foto online

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—come dicevo prima trasmettere le emzioni della giornta per poi riviverle col tempo

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—la critica se è giusta è costruttiva

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—si va sempre sul reportagistico

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—la discreazione è non essere protagonista

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—no fare rumore è cogliere il momento giusto

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—preferisco non farmi accorgere che sto fotografando cio' rende le foto piu naturali

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—come dicevo lo scatto il momento giusto, le emozioni

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—papa francesco

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—natura uccelli fauna

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—no

—Με ποιους σας αρέσει να τραβάτε φωτογραφίες;

—con Jerry Ghionis è il mio maestro

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—alla mia eta non mi proucupa piu niente

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—sicuramente paperino

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—dalla mole di lavoro

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—rispettato

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—dimenticare di mettere il rullino ha ha ha

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—in primus indovinate un po è scontato la reflex

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—booooooooooo

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—la post produzione

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Jerry Ghionis

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—la sensiilita della pellicola

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—non dire trasmettere emozioni

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—no

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—si

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—in patagonia

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—si

—Ποιον ή τι μισείτε;

—la falsita è l'invidia

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—i politici

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—cambiare mestiere

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—cosa siete venuti a fare, gia abbiamo grandi problemi

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—comico