摄影师Wojtek Hnat

—您上相吗？

—Nie ma ludzi niefotogenicznych, są tylko źle sfotografowani ;)

—您是如何进入摄影行业的？

—Przypadek?

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Zależy o jakim zdjęciu mówimy, reportaż to znalezienie się w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie, reszta to pasja, doskonalenie się i dobry kontakt z ludźmi.

—您热爱旅行吗？

—Tak, lubię podróżować jednak zawsze brakuje mi czasu.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Łzy wzruszenia ludzi którzy oglądają Swój najważniejszy dzień w życiu na moich fotografiach.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Brak snu.

—摄影的前景如何？

—Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie, to trochę jak z modą, zatacza krąg i wraca.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Kontakt z człowiekiem który oddaje w moje ręce chwile które pozostaną na fotografiach.

—您如何应对批评？

—Nie mam z nią problemu, zawsze analizuję zdjęcie które zostanie skrytykowane i albo przyznaje rację albo jej nie przyznaję. Nie zawsze to co dla mnie jest świetne w oczach innych musi się podobac. Tak jest nie tylko z fotografią.

—摄影有什么趋势？

—Zmieniają się jak w kalejdoskopie, jednak ja idę własną drogą, często właśnie ,,pod prąd,,

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Nie jest to cena :) Po pierwsze muszą polubić portfolio, po drugie muszą spojrzeć na fotografa jak na człowieka a nie jak na usługodawcę, muszą odbierać na tych samych falach.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Liczenie czasu do końca sesji. Trzeba być pochłoniętym i skupionym ale i wesołym. Humor przechodzi na ludzi.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Widzi wszystko to samo tylko inaczej.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Nie ma tu żadnych wytycznych. Zdjęcie wartościowe to to przy którym ludzie się uśmiechają lub wzruszają.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie.

—您想要为谁拍摄？

—Ludzi i ich emocje. Choć nie tylko ludzi fotografuję, lubię abstrakcję.

—您有职业禁忌吗？

—Tabu? Cóż to takiego ;)

—您想与谁一起拍摄？

—Dlaczego miałbym mieć marzenie fotografować z innymi fotografami? Mogę podziwiać ale fotografować chcę sam ze sobą.

—您担心什么？为什么担心？

—Dlaczego mam się czymś martwić? :)

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Ślub z moją żoną a później kiedy zbudowałem z puszki swój aparat, emocje przy zaczernianiu papieru fotograficznego w ciemni to było prawie jak ekstaza.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Byłbym Alem z powieści Williama Whartona ,,Ptasiek,, Chciałbym przeżyć taką przyjaźń.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Zbyt wielu ludzi mnie inspiruje żeby to opowiedzieć, dlaczego? Bo robią lepsze rzeczy od moich.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Miarą sukcesu jest gonienie za króliczkiem.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Szacunek jest najważniejszy.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Chyba to że jestem samoukiem.

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—To co żona spakuje :) No i oczywiście aparat.

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Wykrywacz metali, myślałem że znajdę skarb a znalazłem tylko kapsle :)

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Obserwuję.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Paweł Kula

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—To że fotografem nie każdy może być.

—您想对自己的照片说什么？

—Emocje.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Czekam na zdjęcie idealne hehe, choć wiem że nigdy takiego nie zrobię.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Byli idealni.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Uczyłbym się więcej.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Też tam pewnie zdjęcia robią :)

—谁是您的英雄？

—Ojciec

—您不尊重谁？

—Do złych ludzi.

—您在业余时间会做什么？

—Leżę.

—公众从不会看到您的哪一面？

—Nie ujawniam nikomu, więc i tu nie ujawnię.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Kiedy inni są również z niej zadowoleni.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—Tak.

—您很容易就会交到朋友吗？

—Zdecydowanie za łatwo.

—您想生活在什么地方？

—Tu gdzie mieszkam jest mój azyl, niczego więcej nie potrzebuję.

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—W szkole podstawowej zjedłem zeszyt od chemii. Wygrałem zakład ale miałem niestrawność no i musiałem go przepisać od kolegi.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Życie po małżeństwie? Tak, zycie po małżeństwie.

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Mam dwa koty i psa. Traktuję je tak samo dobrze.

—生活中最美好的事情是：

—Życie.

—您是否想改变周围的一些事情？

—Bałagan

—您希望改变自己的哪些方面？

—Wiele rzeczy.

—您希望改变世界什么地方？

—Jestem zbyt mały żeby to zmienić.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Przyjmujcie krytykę, Nie zniechęcajcie się, próbujcie fotografować wszystko zanim dojdziecie do tego co tak naprawdę chcecie fotografować.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Zrobimy sobie selfie?

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Komedia.

—明天我会去做...

—Będę żył.