Fotograf Jac Oliveira

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—Porto Alegre e o RS tem muitos bons profissionais. Não consigo escolher um só!

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—Acho que sim, se eu for bem dirigida!

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Por acaso. Comecei com ensaios, eventos menores, fui segunda fotógrafa de casamento algumas vezes... e assim os caminhos me levaram a fotografar casamentos como fotógrafa principal.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Observar o que acontece com as pessoas que estamos fotografando. Não somente com os noivos, mas com todos no evento. Não é preciso muito para captar uma imagem especial, mas precisamos estar 100% atentos àquelas pessoas. Por isso é tão importante contratar uma equipe focada nisso.

—Kochasz podróże?

—Amo!

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—A cada evento conheço histórias novas, aprendo um pouco sobre as pessoas e sobre mim também.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Não odeio nada, mas o que gosto menos é a parte burocrática e de vendas hehe

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Acredito que seja a simplicidade. Já tivemos uma fase das fotos mirabolantes e super criativas... acho que, cada vez mais, daremos valor às reais conexões entre as pessoas. Não só os fotógrafos, mas também os retratados.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—A capacidade de guardar detalhes que se perderiam se a fotografia não existisse.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Tento tirar algo bom delas.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Claro, como em tudo. Somos influenciados por tendências de outros países, de outras cidades. É cíclico.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—O primeiro deve ser a identificação entre o estilo do casal, do casamento e do fotógrafo. Depois busque adequar o restante dos critérios a isso. Não adianta me contratar por exemplo, se o casal quer fotos posadas perfeitas. Esse não é meu estilo, não é minha marca.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Ultrapassar os limites de liberdade que os clientes nos dão.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Os "entre-momentos", as micro expressões corporais e faciais. Um bom fotógrafo é um observador paciente. Quem fotografa pessoas precisa ter um pouco do comportamento de quem fotografa natureza: esperar, mas ativar a agilidade quando necessário.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Acho que é a marca pessoal que cada fotógrafo consegue imprimir em seu trabalho e o atendimento. A minha discrição e as imagens espontâneas que entrego são marcas registradas e eu atendo meus clientes de forma muito natural e não invasiva.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Acho que muitas pessoas realizaram coisas importantes...

—Czy masz zawodowe tabu?

—Não

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Com um fotógrafo europeu. Gosto do trabalho dos espanhóis em geral...

—Co cię martwi i dlaczego?

—Me preocupo em fazer sempre o melhor. Não só para os clientes, mas para que eu fique feliz também.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—A viagem de 15 dias que fiz para Espanha e Portugal, em que passei a maior parte do tempo sozinha. Era um sonho se realizando.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Não tenho nenhuma personagem da qual sou fã... mas, acho que eu queria ser o Super Man por um dia, para poder voar e ter alguns poderes.

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Meus pais, por serem pessoas corretas.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Sucesso é viver dignamente fazendo o que a gente gosta.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Amor sem respeito não é amor.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Já cometi diversos erros, nenhum que prejudicasse muito outras pessoas, mais a mim mesma sabe?

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Muita coisa! Geralmente, mais do que preciso hahaha.. mas, o que não pode faltar: celular, baterias, meu óculos, itens básicos de higiene, pijama, remédios.

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—Não

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Vendo muitas referências de gente boa.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Gosto do trabalho dos europeus, como eu já disse há algumas perguntas.. aqui no Brasil também tem bons nomes como o Robison Kunz.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Que um momento é mais importante que o foco perfeito.

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Emoção

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Contar novas histórias!

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Menos, claro hahaha

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Ixi, muita coisa... teria aproveitado melhor o tempo com meu pai, que não está mais aqui. Queria ter 15 anos a menos, mas sabendo o que sei hoje, entende?

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Se existe, certo que não devem querer passar por aqui... o mundo – esse aqui – anda complicado.

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Não tenho heróis

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Pessoas preconceituosas, que não respeitam os demais e se acham melhores do que outras pessoas.

—Co robisz w czasie wolnym?

—Vejo seriados, leio.

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Sou muito debochada e bem humorada. Na mesma medida em que sou brava :D

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Quando o cliente responde que amou.

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Claro que não. Os papéis de cada um são feitos por cada um.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Tenho facilidade em me comunicar, mas amizade verdadeira demora um pouco mais né.

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Portugal ou Espanha...

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—não lembro!

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Claro que sim, mas se houver respeito próprio e ao outro. Se tem vida antes, não deve mudar após.

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—Não sou boa com piadas

—Wolisz psy czy koty?

—Gosto. Mas, amo mais ainda os gatos.

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Odeio maracujá. E gente preconceituosa.

—W życiu najlepsze jest:

—Comer e fotografar... e viajar!

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Saber que as pessoas que a gente ama não são eternas.

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Sim! Normal...

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Sou uma pessoa sedentária. Queria gostar mais de esportes.

—Co chcesz zmienić w świecie?

—A falta de respeito às diferenças, a violência, a falta de empatia.

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Não fotografar casamentos sozinho sem experiências prévias. Peça para algum fotógrafo mais experiente levá-lo em algum evento, mesmo que não seja remunerado. Vá para olhar, aprender. Depois trabalhe como segundo fotógrafo.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Amigos, voltem enquanto é tempo! :D

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Drama!

—Jutro pójdę i...

—Trabalhar :)