Jurufoto Marcelo Damiani

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—A veces

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Queriendo hacer fotos de conciertos de rock y trabajando para otros fotógrafos

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—que traspase la objetividad, que haga emocionar y sentir.

—Adakah anda minat mengembara?

—Si

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Conocer personas, historias y lugares diferentes en cada trabajo.

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—los no profesionales

—Apakah masa depan fotografi?

—Ojalá sea mas cercano a los emotivo que lo publicitario

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Es de los pocos momentos en la vida de las personas, que no pueden controlar sus emociones y se muestran tal cual son. Poder retratarlos en su esencia y mostrarlos tal cual son, es el encanto de esta profesión.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—De manera respetuosa y constructiva.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—A que haya más fotoperiodistas documentando bodas.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—El criterio debe basarse en confianza, conocer al fotógrafo y su trabajo. Así también su profesionalidad en su forma de trabajar.
El valor de los recuerdos es directamente proporcional a la intensidad de como los vivas, por lo que el fotógrafo debe dar seguridad y tranquilidad en todo momento.

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Interferir en los momentos, romper con la naturalidad de las personas.

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Infinidad de detalles y situaciones íntimas, que duran menos de un segundo y quedan para la eternidad.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—La carga emotiva y descriptiva

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—no lo se

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Jack Nicholson, una expresividad como pocos.

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—no

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Que la desgracia y los problemas sea lo que mas vende.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Haberme levantado cuando me he caído

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Ninguno en particular

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—Todas las personas que me sorprenden y enseñan. Desde artistas creativos hasta mis círculos más íntimos de afinidad. La inspiración puede venir de lugares insospechados, por lo que nunca hay que dejar de observar, descubrir y dejare sorprender.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—El éxito depende de cada individuo, y no se mide con parámetros generales. Depende de los objetivos de cada uno y no tanto por lo que los demás digan.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Respetado

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—No dejar por escrito determinadas condiciones de servicio.

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—una cámara,la ropa adecuada al lugar

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—no, están lo que no me han convencido y los cambié. Pero siempre ayuda a crecer y crear un estilo propio.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—observar, descubrir y conocer el entorno, la vida, las relaciones humanas así como otros fotógrafos, artistas, gente, y películas.

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Jeff Ascogh

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Es una profesión donde un curso de fotografía no te hace profesional.

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—lo lindo de la fotografia es la interpretación subjetiva de quien la ve, todo lo que ella provoque es válido.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Que me apasiona, siempre quiero más.

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—no

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—no tengo esa fantasia

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Que debe existir

—Siapakah hero anda?

—La gente que con poco hace mucho, que valora la vida desde puntos de vista mas simples

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Siempre respeto, aunque este se gana y se pierde mediante el accionar de las personas.

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Disfruto de la música, deporte, amistad y aire libre

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—No lo se

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—no

—Adakah anda mudah berkawan?

—si

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—En la costa italiana

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—cantar

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—si

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—me gusta mas reírme de quien los cuenta bien

—Anda suka anjing atau kucing?

—perros

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—la hipocresía

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Mi familia

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—alergia a los gatos

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—no

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—nada

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—La injusticia

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Que es una profesión hermosa, que se logra disfrutar si te apasiona el documentalismo y las historias reales. Es una gran responsabilidad. Trabajar en los momentos más alegres de las personas te llena de buena energía. A todo esto hay que trabajar con profesionalismo, respeto y no estancarse jamás.

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Me puedo sacar una selfie con ustedes?

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—thiller-accion

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—vivir