Fotograf Marcelo Damiani

—Er du fotogen?

—A veces

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Queriendo hacer fotos de conciertos de rock y trabajando para otros fotógrafos

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—que traspase la objetividad, que haga emocionar y sentir.

—Elsker du at rejse?

—Si

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Conocer personas, historias y lugares diferentes en cada trabajo.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—los no profesionales

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Ojalá sea mas cercano a los emotivo que lo publicitario

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Es de los pocos momentos en la vida de las personas, que no pueden controlar sus emociones y se muestran tal cual son. Poder retratarlos en su esencia y mostrarlos tal cual son, es el encanto de esta profesión.

—Hvordan håndterer du kritik?

—De manera respetuosa y constructiva.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—A que haya más fotoperiodistas documentando bodas.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—El criterio debe basarse en confianza, conocer al fotógrafo y su trabajo. Así también su profesionalidad en su forma de trabajar.
El valor de los recuerdos es directamente proporcional a la intensidad de como los vivas, por lo que el fotógrafo debe dar seguridad y tranquilidad en todo momento.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Interferir en los momentos, romper con la naturalidad de las personas.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Infinidad de detalles y situaciones íntimas, que duran menos de un segundo y quedan para la eternidad.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—La carga emotiva y descriptiva

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—no lo se

—Hvem vil du gerne fotografere?

—Jack Nicholson, una expresividad como pocos.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—no

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Que la desgracia y los problemas sea lo que mas vende.

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Haberme levantado cuando me he caído

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Ninguno en particular

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Todas las personas que me sorprenden y enseñan. Desde artistas creativos hasta mis círculos más íntimos de afinidad. La inspiración puede venir de lugares insospechados, por lo que nunca hay que dejar de observar, descubrir y dejare sorprender.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—El éxito depende de cada individuo, y no se mide con parámetros generales. Depende de los objetivos de cada uno y no tanto por lo que los demás digan.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Respetado

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—No dejar por escrito determinadas condiciones de servicio.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—una cámara,la ropa adecuada al lugar

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—no, están lo que no me han convencido y los cambié. Pero siempre ayuda a crecer y crear un estilo propio.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—observar, descubrir y conocer el entorno, la vida, las relaciones humanas así como otros fotógrafos, artistas, gente, y películas.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Jeff Ascogh

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Es una profesión donde un curso de fotografía no te hace profesional.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—lo lindo de la fotografia es la interpretación subjetiva de quien la ve, todo lo que ella provoque es válido.

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Que me apasiona, siempre quiero más.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—no

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—no tengo esa fantasia

—Hvad med liv på andre planeter?

—Que debe existir

—Hvem er dine helte?

—La gente que con poco hace mucho, que valora la vida desde puntos de vista mas simples

—Hvem har du ingen respekt for?

—Siempre respeto, aunque este se gana y se pierde mediante el accionar de las personas.

—Hvad laver du i din fritid?

—Disfruto de la música, deporte, amistad y aire libre

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—No lo se

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—no

—Har du let ved at få nye venner?

—si

—Hvor vil du gerne bo?

—En la costa italiana

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—cantar

—Er der liv efter ægteskabet?

—si

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—me gusta mas reírme de quien los cuenta bien

—Kan du lide hunde eller katte?

—perros

—Hvem eller hvad hader du?

—la hipocresía

—Det bedste ved livet er:

—Mi familia

—Det mest irriterende ved livet er:

—alergia a los gatos

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—no

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—nada

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—La injusticia

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Que es una profesión hermosa, que se logra disfrutar si te apasiona el documentalismo y las historias reales. Es una gran responsabilidad. Trabajar en los momentos más alegres de las personas te llena de buena energía. A todo esto hay que trabajar con profesionalismo, respeto y no estancarse jamás.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Me puedo sacar una selfie con ustedes?

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—thiller-accion

—I morgen tager jeg ud og...

—vivir