Andrey Khovrychev fotós

—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Szentpétervár, Oroszország városában? : )

—Руслан Гурбо

—Ön fotogén?

—Нет, ужасно.)

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Начал брать ссобой мамину камеру везде, и понял что хочу снимать эмоции людей.

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—Эмоция.

—Szeret utazni?

—Никогда этого не делал, но очень хочу. Как попробую – расскажу.)

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Чувство, когда создаёшь что-то прекрасное.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Только моменты, когда аккумулятор камеры разряжается. Но вставляю другой и всё продолжается.)

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Да такой-же. Мода чуть изменится, камеры, гаджеты, локации, но чувства то останутся.

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—Отсутствие границ.

—Hogyan bírja a kritikát?

—Положительное, очень положительное, особенно если критика конструктивная.)

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Возможно. Но лучше стараться передать атмосферу свадьбы, чем подгонять её под тренд.

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—На его желание сделать хороших снимков. Если его нет, а есть только желание заработать...

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Наигранности.

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—Момент, когда нужно спустить затвор камеры.

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—В эмоциях. Я уже повторяюсь.)

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Затрудняюсь сказать. Кроме неба и космоса в голову ничего не пришло, поэтому промолчу.

—Mit kíván megörökíteni?

—Владимир Путин, Анджелина Джоли, и одна девушка с параллельной группы колледжа, который я давно закончил.

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—Нет, не думаю, что у фотографии есть вообще какие-либо границы.

—Kivel szeretne lefényképezkedni?

—Не имеет значения. Люблю людей, болеющих фотографией.)

—Mi aggasztja és miért?

—Глобально – нет, всё хорошо.)

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—Момент, когда уволился с основной работы в сфере IT ради фотографии.)

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—Ни на что не намекаю, но костюм Тони Старка ("Железный Человек") мне нравится.=)

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Музыка. И виды за окном машины.

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—Для меня успех – создать что-то захватывающее. Я когда-то писал музыку, сейчас занимаюсь фотографией. А вот как это изменить – не скажу. Не знаю просто.)

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—Когда любят.

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—Как-то не удалось на свадьбе сделать общий план в ЗАГСе, а зал был потрясающе красивый...

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—Я бы взял ключи от машины, бинокль, и камеру. А больше ничего и не надо.)

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—Ни о чём не жалею, так или иначе всё используется.)

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Прислушиваюсь к критике, саморазвиваюсь, спрашиваю совета у коллег.

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—На меня влияние оказывали не чьи-то работы, а моменты, которые я видел или переживал при съёмке репортажной фотографии.

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—Что нужно больше аккумуляторов.))

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Эмоции (я уже становлюсь предсказуемым).

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—Ничего, это просто вдохновение. И возможность воплотить задумку в реальность.

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Нет, у меня на мой взгляд хорошее воспитание. Но чуть построже можно было бы быть.))

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Да, купил бы камеру раньше.

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—Думаю, да.

—Kiket tart a hőseinek?

—Мой дядя. Очень впечатляющий мужчина.

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Людям, которые отказывают в уважении мне и моим близким.

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—Не важно где и с кем, но я обязательно что-нибудь снимаю.) Либо же в редких случаях уделю пару часов кинотеатру.

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—Стараюсь не скрывать от людей ничего.

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—Когда слышу от друзей и клиентов одинаковый возглас "Круто!..".

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—Нет.

—Könnyen barátkozik?

—Да.)

—Hol szeretne élni?

—Меня устраивает этот город, даже не смотря на его климат.

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—Не вспомню такого.)

—Van élet a házasság után?

—Да, видел лично несколько очень хороших примеров.

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—Воздержусь, чувство юмора у всех разное.

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Кошки.

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—Спать в душном помещении.)

—A legjobb dolog az életben:

—Свет, тень и эмоция.

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—Время.

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—Разве только найти себе жену..

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—Чуть более наглым бы стал. Но не получается.)

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—Он относительно сбалансирован, не думаю, что стоит его трогать в глобальном плане.

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Не зацикливайтесь на технике, больше смотрите работы других фотографов.

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—Я скорее всего сначала камеру достану.)

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Мелодраму. Ну, если нет – то боевик.)

—Holnap fogok...

—Фотографии.)))