Φωτογράφος Andrey Khovrychev

—Πρώτον και κύριον – ποιόν μπορείτε να ονομάσετε ως τον καλύτερο φωτογράφο στην πόλη σας; :)

—Руслан Гурбо

—Έχετε φωτογένεια;

—Нет, ужасно.)

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Начал брать ссобой мамину камеру везде, и понял что хочу снимать эмоции людей.

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Эмоция.

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Никогда этого не делал, но очень хочу. Как попробую – расскажу.)

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—Чувство, когда создаёшь что-то прекрасное.

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Только моменты, когда аккумулятор камеры разряжается. Но вставляю другой и всё продолжается.)

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—Да такой-же. Мода чуть изменится, камеры, гаджеты, локации, но чувства то останутся.

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Отсутствие границ.

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—Положительное, очень положительное, особенно если критика конструктивная.)

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Возможно. Но лучше стараться передать атмосферу свадьбы, чем подгонять её под тренд.

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—На его желание сделать хороших снимков. Если его нет, а есть только желание заработать...

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—Наигранности.

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—Момент, когда нужно спустить затвор камеры.

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—В эмоциях. Я уже повторяюсь.)

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—Затрудняюсь сказать. Кроме неба и космоса в голову ничего не пришло, поэтому промолчу.

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—Владимир Путин, Анджелина Джоли, и одна девушка с параллельной группы колледжа, который я давно закончил.

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—Нет, не думаю, что у фотографии есть вообще какие-либо границы.

—Με ποιους σας αρέσει να τραβάτε φωτογραφίες;

—Не имеет значения. Люблю людей, болеющих фотографией.)

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—Глобально – нет, всё хорошо.)

—Ποια ήταν η πιο εντυπωσιακή στιγμή στη ζωή σας;

—Момент, когда уволился с основной работы в сфере IT ради фотографии.)

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—Ни на что не намекаю, но костюм Тони Старка ("Железный Человек") мне нравится.=)

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—Музыка. И виды за окном машины.

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—Для меня успех – создать что-то захватывающее. Я когда-то писал музыку, сейчас занимаюсь фотографией. А вот как это изменить – не скажу. Не знаю просто.)

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—Когда любят.

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—Как-то не удалось на свадьбе сделать общий план в ЗАГСе, а зал был потрясающе красивый...

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Я бы взял ключи от машины, бинокль, и камеру. А больше ничего и не надо.)

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—Ни о чём не жалею, так или иначе всё используется.)

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—Прислушиваюсь к критике, саморазвиваюсь, спрашиваю совета у коллег.

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—На меня влияние оказывали не чьи-то работы, а моменты, которые я видел или переживал при съёмке репортажной фотографии.

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Что нужно больше аккумуляторов.))

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—Эмоции (я уже становлюсь предсказуемым).

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Ничего, это просто вдохновение. И возможность воплотить задумку в реальность.

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—Нет, у меня на мой взгляд хорошее воспитание. Но чуть построже можно было бы быть.))

—Εάν μπορούσατε να πάτε πίσω στο χρόνο, τι θα κάνετε διαφορετικά;

—Да, купил бы камеру раньше.

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Думаю, да.

—Ποιοι είναι οι ήρωες σας;

—Мой дядя. Очень впечатляющий мужчина.

—Για ποιον δεν έχετε καθόλου σεβασμό;

—Людям, которые отказывают в уважении мне и моим близким.

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Не важно где и с кем, но я обязательно что-нибудь снимаю.) Либо же в редких случаях уделю пару часов кинотеатру.

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—Стараюсь не скрывать от людей ничего.

—Πότε είστε τελείως ικανοποιημένος με τη δουλειά σας;

—Когда слышу от друзей и клиентов одинаковый возглас "Круто!..".

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—Нет.

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—Да.)

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—Меня устраивает этот город, даже не смотря на его климат.

—Ποιο είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε δεχτεί ποτέ να κάνετε;

—Не вспомню такого.)

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—Да, видел лично несколько очень хороших примеров.

—Έχετε ένα αγαπημένο ανέκδοτο; Πείτε το μας.

—Воздержусь, чувство юмора у всех разное.

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Кошки.

—Ποιον ή τι μισείτε;

—Спать в душном помещении.)

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—Свет, тень и эмоция.

—Το πιο ενοχλητικό πράγμα στη ζωή είναι:

—Время.

—Υπάρχει κάτι γύρω σας που θα θέλατε να αλλάξετε;

—Разве только найти себе жену..

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον εαυτό σας;

—Чуть более наглым бы стал. Но не получается.)

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—Он относительно сбалансирован, не думаю, что стоит его трогать в глобальном плане.

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Не зацикливайтесь на технике, больше смотрите работы других фотографов.

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—Я скорее всего сначала камеру достану.)

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Мелодраму. Ну, если нет – то боевик.)

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—Фотографии.)))