Photographer Bruno Rabelo

—Ikaw ba ay photogenic?

—Olha, sinceramente não... mas adoro me ver em fotos... hehehehehe

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Eu cresci em meio a fotografia, meu pai era fotografo... e com o tempo fui me apaixonando por essa arte de eternizar o momento.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Na minha humilde opinião uma boa foto deve ter, uma boa composição, uma luz com volume e o mais importante para mim transmitir algum sentimento.

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Gosto muito!

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Poder ser o responsável, por eternizar momentos únicos na vida das pessoas... :) Isso realmente me deixa muito feliz!!!

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Olha, sinceramente ainda não consegui identificar algo que não gosto dentro da minha profissão! Pois fotografar para mim e muito gratificante e emocionante!!! Amo muito!!!

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Com certeza o melhor possível! Cada vez mais, teremos profissionais mais capacitados.

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—O sentimento, a magia que envolve todo esse dia único na vida das pessoas!

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Procuro observar e ver se realmente eu preciso me corrigir no ponto criticado.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Sim. E cada profissional tem a sua, seja foto jornalismo, contando histórias ou mais para o lado da moda... o importante é o fotografo ter sua identidade própria.

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Olha, o mais importante sem dúvida e sentir confiança. Pois no grande dia se o fotografo der algum deslize, o momento jamais voltara...

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—Sinceramente não vejo algo proibido... só acho que devemos ter bom senso em certas situações...

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—Tecnicamente falando, seria uma luz, um enquadramento etc... Mas no caso da emoção e momento todos nos podemos captar, basta ter sensibilidade...

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—Na minha opinião o que mais valoriza uma foto é o momento. E o principal elemento para mim é o sentimento.

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Para mim essa pessoa é simbolo de todos os séculos e vai continuar sendo por todos que virem... Jesus Cristo!!!

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—Momentos felizes!

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—Não

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—Rafael Bigarelli

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Em corresponder a expectativa do cliente que me contrata, porque se ele me contratou e porque confia em mim e em meu trabalho.

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—Sem dúvida, foi quando vi a foto do Kevin Carter, aquela em que tem uma criança sendo observada por um abutre... Essa foto nos faz refletir bastante sobre nossa vida...

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—Com certeza o CHAVEZ... hehehehehe Uma pessoa humilde, carismática e engraçada...

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

— JESUS, o maior lider que a terra já teve.

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—O sucesso para mim é definido através de um conjunto de boas escolhas...

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Hehehehehe, nosso amor e respeito e proporcional ao que doamos... :)

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—Não ter me dedicado antes na fotografia...

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—Levo somente o necessário e meu iphone para registrar os momentos... hehehehehehe

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—Não. São muito úteis!

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Procurando fazer WS, participar de congressos e ver o trabalho de outros fotógrafos...

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—Trabalhos do Evandro Rocha e um amigo aqui da minha cidade Alysson Oliveira.

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—LUZ

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—Todo calor, energia e sentimento...

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—Sem dúvida ver a emoção no rosto de cada cliente, quando entrego meu trabalho a eles! :)

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Olha, meus pais são fantásticos, são os melhores possíveis, mas acho que poderiam sim, ter sido um pouco mais rigorosos... hehehehehe

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—Se tivesse este poder, daria mais amor as pessoas próximas a mim e valorizaria os pequenos detalhes da vida ( como um abraço, um eu te amo, um bom dia e por ai vai )

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Que realmente existe, este universo é imenso para ter somente nós!

—Sino ang iyong mga bayani?

—Jesus, meus pais, meus filhos e minha esposa.

—Kanino ka walang respeto?

—Graças a Deus, respeito a todos e a tudo, não sou melhor do quem ninguém...

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—Procuro estar sempre com minha família, ler livro, fazer caridade, cuidar da natureza e estudar fotografia... :)

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—O lado preocupado, para que tudo ocorra bem.

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Olha sinceramente, nunca... sempre acho que posso melhora-lo.

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—Não. Acredito não união e companheirismo.

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Sim

—Saan mo gustong manirahan?

—Onde for possível estar ao lado das pessoas que amo.

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—Sinceramente não tenho nenhuma recordação de algo assim, pois procuro somente fazer coisas positivas e que fação bem ao próximo.

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Claro! E ela fica mil vezes melhor!!!

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—Porque a galinha atravessa a rua??? Para chegar do outro lado. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkk

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—Sim

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—Minha sogra!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk brincadeira, ninguém e a nada.

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—Ser feliz!

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—Não amar a própria...

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—Não, esta tudo perfeito :)

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Nada... estou bem!!! :)

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—Só gostaria de mais união, amor e caridade entre todos nós.

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Tenham sempre o pensamento positivo, muita dedicação e façam com muito amor o trabalho de vocês, sempre pensando em proporcionar o bem ao próximo... com isso, podem ter certeza que iram longe... :)

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—Olá! Tudo bem? Posso ajuda-lo?

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—Comédia... hehehehehe

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—sempre melhor do que hoje.