摄影师Bruno Rabelo

—您上相吗？

—Olha, sinceramente não... mas adoro me ver em fotos... hehehehehe

—您是如何进入摄影行业的？

—Eu cresci em meio a fotografia, meu pai era fotografo... e com o tempo fui me apaixonando por essa arte de eternizar o momento.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Na minha humilde opinião uma boa foto deve ter, uma boa composição, uma luz com volume e o mais importante para mim transmitir algum sentimento.

—您热爱旅行吗？

—Gosto muito!

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Poder ser o responsável, por eternizar momentos únicos na vida das pessoas... :) Isso realmente me deixa muito feliz!!!

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Olha, sinceramente ainda não consegui identificar algo que não gosto dentro da minha profissão! Pois fotografar para mim e muito gratificante e emocionante!!! Amo muito!!!

—摄影的前景如何？

—Com certeza o melhor possível! Cada vez mais, teremos profissionais mais capacitados.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—O sentimento, a magia que envolve todo esse dia único na vida das pessoas!

—您如何应对批评？

—Procuro observar e ver se realmente eu preciso me corrigir no ponto criticado.

—摄影有什么趋势？

—Sim. E cada profissional tem a sua, seja foto jornalismo, contando histórias ou mais para o lado da moda... o importante é o fotografo ter sua identidade própria.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Olha, o mais importante sem dúvida e sentir confiança. Pois no grande dia se o fotografo der algum deslize, o momento jamais voltara...

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Sinceramente não vejo algo proibido... só acho que devemos ter bom senso em certas situações...

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Tecnicamente falando, seria uma luz, um enquadramento etc... Mas no caso da emoção e momento todos nos podemos captar, basta ter sensibilidade...

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Na minha opinião o que mais valoriza uma foto é o momento. E o principal elemento para mim é o sentimento.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Para mim essa pessoa é simbolo de todos os séculos e vai continuar sendo por todos que virem... Jesus Cristo!!!

—您想要为谁拍摄？

—Momentos felizes!

—您有职业禁忌吗？

—Não

—您想与谁一起拍摄？

—Rafael Bigarelli

—您担心什么？为什么担心？

—Em corresponder a expectativa do cliente que me contrata, porque se ele me contratou e porque confia em mim e em meu trabalho.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Sem dúvida, foi quando vi a foto do Kevin Carter, aquela em que tem uma criança sendo observada por um abutre... Essa foto nos faz refletir bastante sobre nossa vida...

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Com certeza o CHAVEZ... hehehehehe Uma pessoa humilde, carismática e engraçada...

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

— JESUS, o maior lider que a terra já teve.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—O sucesso para mim é definido através de um conjunto de boas escolhas...

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Hehehehehe, nosso amor e respeito e proporcional ao que doamos... :)

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Não ter me dedicado antes na fotografia...

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Levo somente o necessário e meu iphone para registrar os momentos... hehehehehehe

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Não. São muito úteis!

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Procurando fazer WS, participar de congressos e ver o trabalho de outros fotógrafos...

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Trabalhos do Evandro Rocha e um amigo aqui da minha cidade Alysson Oliveira.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—LUZ

—您想对自己的照片说什么？

—Todo calor, energia e sentimento...

—什么激励您继续拍摄下去？

—Sem dúvida ver a emoção no rosto de cada cliente, quando entrego meu trabalho a eles! :)

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Olha, meus pais são fantásticos, são os melhores possíveis, mas acho que poderiam sim, ter sido um pouco mais rigorosos... hehehehehe

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Se tivesse este poder, daria mais amor as pessoas próximas a mim e valorizaria os pequenos detalhes da vida ( como um abraço, um eu te amo, um bom dia e por ai vai )

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Que realmente existe, este universo é imenso para ter somente nós!

—谁是您的英雄？

—Jesus, meus pais, meus filhos e minha esposa.

—您不尊重谁？

—Graças a Deus, respeito a todos e a tudo, não sou melhor do quem ninguém...

—您在业余时间会做什么？

—Procuro estar sempre com minha família, ler livro, fazer caridade, cuidar da natureza e estudar fotografia... :)

—公众从不会看到您的哪一面？

—O lado preocupado, para que tudo ocorra bem.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Olha sinceramente, nunca... sempre acho que posso melhora-lo.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—Não. Acredito não união e companheirismo.

—您很容易就会交到朋友吗？

—Sim

—您想生活在什么地方？

—Onde for possível estar ao lado das pessoas que amo.

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—Sinceramente não tenho nenhuma recordação de algo assim, pois procuro somente fazer coisas positivas e que fação bem ao próximo.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Claro! E ela fica mil vezes melhor!!!

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Porque a galinha atravessa a rua??? Para chegar do outro lado. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkk

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Sim

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Minha sogra!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk brincadeira, ninguém e a nada.

—生活中最美好的事情是：

—Ser feliz!

—生活中最让人烦心的事情是：

—Não amar a própria...

—您是否想改变周围的一些事情？

—Não, esta tudo perfeito :)

—您希望改变自己的哪些方面？

—Nada... estou bem!!! :)

—您希望改变世界什么地方？

—Só gostaria de mais união, amor e caridade entre todos nós.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Tenham sempre o pensamento positivo, muita dedicação e façam com muito amor o trabalho de vocês, sempre pensando em proporcionar o bem ao próximo... com isso, podem ter certeza que iram longe... :)

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Olá! Tudo bem? Posso ajuda-lo?

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Comédia... hehehehehe

—明天我会去做...

—sempre melhor do que hoje.