Jurufoto Bruno Rabelo

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—Olha, sinceramente não... mas adoro me ver em fotos... hehehehehe

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Eu cresci em meio a fotografia, meu pai era fotografo... e com o tempo fui me apaixonando por essa arte de eternizar o momento.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—Na minha humilde opinião uma boa foto deve ter, uma boa composição, uma luz com volume e o mais importante para mim transmitir algum sentimento.

—Adakah anda minat mengembara?

—Gosto muito!

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Poder ser o responsável, por eternizar momentos únicos na vida das pessoas... :) Isso realmente me deixa muito feliz!!!

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Olha, sinceramente ainda não consegui identificar algo que não gosto dentro da minha profissão! Pois fotografar para mim e muito gratificante e emocionante!!! Amo muito!!!

—Apakah masa depan fotografi?

—Com certeza o melhor possível! Cada vez mais, teremos profissionais mais capacitados.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—O sentimento, a magia que envolve todo esse dia único na vida das pessoas!

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Procuro observar e ver se realmente eu preciso me corrigir no ponto criticado.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Sim. E cada profissional tem a sua, seja foto jornalismo, contando histórias ou mais para o lado da moda... o importante é o fotografo ter sua identidade própria.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Olha, o mais importante sem dúvida e sentir confiança. Pois no grande dia se o fotografo der algum deslize, o momento jamais voltara...

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Sinceramente não vejo algo proibido... só acho que devemos ter bom senso em certas situações...

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Tecnicamente falando, seria uma luz, um enquadramento etc... Mas no caso da emoção e momento todos nos podemos captar, basta ter sensibilidade...

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—Na minha opinião o que mais valoriza uma foto é o momento. E o principal elemento para mim é o sentimento.

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Para mim essa pessoa é simbolo de todos os séculos e vai continuar sendo por todos que virem... Jesus Cristo!!!

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Momentos felizes!

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—Não

—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?

—Rafael Bigarelli

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Em corresponder a expectativa do cliente que me contrata, porque se ele me contratou e porque confia em mim e em meu trabalho.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Sem dúvida, foi quando vi a foto do Kevin Carter, aquela em que tem uma criança sendo observada por um abutre... Essa foto nos faz refletir bastante sobre nossa vida...

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Com certeza o CHAVEZ... hehehehehe Uma pessoa humilde, carismática e engraçada...

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

— JESUS, o maior lider que a terra já teve.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—O sucesso para mim é definido através de um conjunto de boas escolhas...

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Hehehehehe, nosso amor e respeito e proporcional ao que doamos... :)

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—Não ter me dedicado antes na fotografia...

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Levo somente o necessário e meu iphone para registrar os momentos... hehehehehehe

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—Não. São muito úteis!

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Procurando fazer WS, participar de congressos e ver o trabalho de outros fotógrafos...

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Trabalhos do Evandro Rocha e um amigo aqui da minha cidade Alysson Oliveira.

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—LUZ

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Todo calor, energia e sentimento...

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Sem dúvida ver a emoção no rosto de cada cliente, quando entrego meu trabalho a eles! :)

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—Olha, meus pais são fantásticos, são os melhores possíveis, mas acho que poderiam sim, ter sido um pouco mais rigorosos... hehehehehe

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Se tivesse este poder, daria mais amor as pessoas próximas a mim e valorizaria os pequenos detalhes da vida ( como um abraço, um eu te amo, um bom dia e por ai vai )

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Que realmente existe, este universo é imenso para ter somente nós!

—Siapakah hero anda?

—Jesus, meus pais, meus filhos e minha esposa.

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Graças a Deus, respeito a todos e a tudo, não sou melhor do quem ninguém...

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Procuro estar sempre com minha família, ler livro, fazer caridade, cuidar da natureza e estudar fotografia... :)

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—O lado preocupado, para que tudo ocorra bem.

—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?

—Olha sinceramente, nunca... sempre acho que posso melhora-lo.

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—Não. Acredito não união e companheirismo.

—Adakah anda mudah berkawan?

—Sim

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—Onde for possível estar ao lado das pessoas que amo.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—Sinceramente não tenho nenhuma recordação de algo assim, pois procuro somente fazer coisas positivas e que fação bem ao próximo.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Claro! E ela fica mil vezes melhor!!!

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Porque a galinha atravessa a rua??? Para chegar do outro lado. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkk

—Anda suka anjing atau kucing?

—Sim

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Minha sogra!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk brincadeira, ninguém e a nada.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Ser feliz!

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Não amar a própria...

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—Não, esta tudo perfeito :)

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Nada... estou bem!!! :)

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—Só gostaria de mais união, amor e caridade entre todos nós.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Tenham sempre o pensamento positivo, muita dedicação e façam com muito amor o trabalho de vocês, sempre pensando em proporcionar o bem ao próximo... com isso, podem ter certeza que iram longe... :)

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Olá! Tudo bem? Posso ajuda-lo?

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Comédia... hehehehehe

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—sempre melhor do que hoje.