Fotogrāfs Alessandro Chiarini

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—dipende...

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Inizialmente mi occupavo di pubblicità e facevo anche qualcosa di moda, sono arrivato alla fotografia di matrimonio per fare qualcosa di più vero ed essere più libero.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—La luce e poi il soggetto.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Molto.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Che tutte le giornate possono essere diverse.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—non saprei... non ci ho mai pensato.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Mi piace navigare a vista... nessuno può conoscere il futuro.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Che poi sempre, i cliente che sono gli sposi, mi ringraziano...

—Kā Tu uztver kritiku?

—Ascolto con interesse e imparo.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Si ci sono, attualmente il reportage.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Che gli piacciano le sue foto, niente di più.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—E' ammesso tutto...

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Tante cose, una infinità, questo grazie all' esperienza di anni.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—Luce, soggetto, emozione, una foto per essere veramente bella dovrebbe non essere finita ma lasciare spazio all' immaginazione.

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Papa Francesco.

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—L' anima delle persone.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—No.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Con me stesso.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Il cambiamento del clima.

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—Quando mi sono lanciato da un aereo...

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—-

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Me stesso.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Difficilissimo da raggiungere e ancora di più da mantenere.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Amato

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Nessuno.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—La fiducia in me stesso, perché non deve mancare mai.

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Non compro cose totalmente inutili, quindi difficilmente mi pento.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Frequentai una scuola di 3 anni, mi tengo costantemente aggiornato sia tecnicamente che artisticamente, non si finisce mai di migliorare.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Io guardo tanti fotografi tra i migliori al mondo, ma non ne ho nessuno in particolare.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—-

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Cerco di emozionare.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—E' il mio lavoro non ho bisogno di altre motivazioni, per me la fotografia è una cosa seria non è un gioco.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Forse ancora di più.

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Tutto, grazie all' esperienza che ho ora.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Ci sarà sicuramente, mi è capitato anche di fotografarli...

—Kas ir Tavi varoņi?

—Nessuno.

—Ko Tu necieni?

—La maleducazione, l' arroganza e l' ignoranza.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Pratico Yoga.

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—Sono molto attento alla mia privacy.

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Quando tutto è andato come doveva alla perfezione, capita di rado.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—No.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Si.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—In qualche isola con spiaggia bianca e mare azzurro, un classico.

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Servizi fotografici a persone ignoranti.

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Si.

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—Nessuno non faccio scherzi.

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Gatti.

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Non odio nessuno.

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Amare.

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—La malattia.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Tante cose...

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—Vorrei avere ancora più controllo della mia mente.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Il mondo così come è ora è tutto sbagliato.

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Lasciate perdere... la concorrenza è troppa.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Ciao finalmente ci vediamo da vicino...

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Storico, qualcosa che si svolge nel passato.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Yoga.