Photographe Carlos Gonzalez

—Êtes-vous photogénique ?

—Yo creo que no, aunque mi mujer y mi madre dicen lo contrario.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Llegue por casualidad, como tantas cosas maravillosas que suceden en la vida, un buen amigo me pidió que hiciese su boda, y a partir de ese momento, me pico el gusano de las bodas.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Luz, composición y momento, la fotografía tiene que aportar algo al reportaje.

—Aimez-vous voyager ?

—Me encanta viajar, me hace ver las cosas con otro punto de vista.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—El trato humano, conocer a las personas, entablar amistad con ellos.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Gente que no le de a la fotografía la importancia que tiene, mas allá de valor económico.

—Quel est le futur de la photographie ?

—No lo sé, solo espero estar allí para cuando llegue.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Cada momento es único, especial e inigualable, cada boda es diferente.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Una critica tiene que ser siempre bien acogida, si es constructiva toca aprender para que no vuelva a suceder, y si es positiva ser humilde y continuar.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Existen varias, pero lo mas importante es mantenerse fiel al estilo que tiene cada uno.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—El mejor criterio que piensen que clase de recuerdo quieren tener, cuando pase el tiempo y vean sus fotos tienen que volver a sentir lo que sintieron el día de su boda.

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Todavía no se me ha dado el caso.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Hay momentos que suceden muy deprisa, si estas pensando en variar valores de la cámara te los has perdido. El fotógrafo de bodas es experto en estar atento a estos momentos cargados de emoción, miradas, gestos. El fotógrafo experto esta pendiente de los novios y de lo que pasa a su alrededor.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Es muy subjetiva, lo que para mi puede ser una gran fotografía, para otro no. Uno de estos elementos es la carga emocional, composición y luz.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Angelina Jolie

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—A algún científico celebrando un descubrimiento que afecte a todo el mundo y a Harrison Ford

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Ninguno

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Me preocupa reflejar a cada pareja tal y como son en sus fotografías.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—El nacimiento de mi hijo, afloro en mi un sinfín de sensaciones.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Me encantaría ser Philleas Fogg, me encanta viajar, conocer gente, y siempre tengo alguna anécdota que contar, ademas de una buena casa y una cuenta solvente.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Soy un romántico risueño, soy un enamorado de la vida, y creo en el amor puro y sincero.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Difícil pregunta, depende del contexto, pero lo mediría en función de lo feliz que fuese yo y los míos.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Empezaría por gustar, para pasar a ser respetado.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Ninguno, de todos se aprende y saco la lectura positiva.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Mi cámara, que siempre va en mi equipaje, mi mujer, y mi hijo, porque no se vivir sin ellos.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—De alguno si, porque no dio el resultado que esperaba.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Hay que entrenar la mirada fotográfica, workshops, libros, ver trabajos de compañeros, evolucionando.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—
Pues son varios, y ninguno en si, cada uno me ha aportado algo.

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—
Que hay que dedicar mas tiempo al negocio de la fotografía que a la propia fotografía.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Me encanta retratar a las personas en un momento muy feliz de sus vidas, supongo que es esa felicidad la que retrato.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Me encanta y apasiona la fotografía cada foto es una toma de decisiones.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Lo hicieron lo mejor que pudieron, no hay nada que reprochar, son las personas que más me quieren en el mundo.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Aprovecharía el tiempo perdido.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Soy un soñador, seguro que hay vida en otro planetas.

—Qui sont vos héros ?

—Gente sencilla que hace cosas extraordinarias.

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—Últimamente por los políticos.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Disfrutar de la familia siempre que puedo.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Pocas veces me enfado, imagino que nunca querrán verme de esa manera.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—No, ya no son útiles en la actualidad.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Con mucha facilidad

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Cerca de naturaleza, me gusta mucho la montaña.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Montar en atracciones de feria por amor, me dan pánico.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Si, yo llevo 3 años y de momento todo bien, os aviso si hay novedades.

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—Si, es un poco largo, jajajajaj mejor ponerme un correo y os lo cuento.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Felinos al poder

—Qui ou que détestez-vous ?

—Odio las rutinas, encasillarme, hacer siempre lo mismo.

—La plus belle chose de la vie est :

—Mi mujer, mi hijo y mi gato.

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—No sabría decir algo.

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Si, aunque todos los días dedico tiempo a la familia, me gustaría tener más tiempo para ellos.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—A veces soy muy obsesivo y hasta que no consigo una cosa no paro, a veces es bueno y pero otras no tanto.

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—El mundo entero necesita ser cambiado.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Que se formen, y que piensen que clase de fotografía quieren hacer.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—¿Quien va a documentar el encuentro?¿Tienen fotógrafo?

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Sin dudarlo películas de acción, son las que más disfruto.

—Demain, je vais aller faire...

—Jugar con mi hijo, besar a mi mujer, acariciar a mi gato, disfrutar la vida y ser feliz.