Valokuvaaja Roberto Diaz

—Oletko valokuvauksellinen?

—no, no soy nada fotogénico, aunque creo que a cada uno nos define nuestra manera de actuar ante una cámara.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Pues trabajaba en Málaga en un productora y un día dije!!esto son muchos kilómetros todos los días, así que decidí abrir mi propio estudio

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—La luz y composición

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—si claro pero el avión me da yuyu quien me invita a un viaje? hemos viajado ya a París, Asturias, Portugal y Mallorca con novios, espero seguir haciendo estos viajes.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Me gusta de mi profesión la gente con la que me rodeo, tengo muy buenos compañeros y cada pareja que conozco nos lo pasamos genial en los postboda

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Lo que menos me gusta?? la iglesia, puff se ponen muy pesados y con muy mal genio los curas nuevos, no les enseñan humildad? si pueden te cortan la misa para liartela delante de todos

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—ufff no se esto cambia por momentos, hace dos días fotos iluminadas a la perfección, fondos todo muy preparado y ahora da igual si esta desenfocada que si esta en contraluz estoy muy perdío no se cual es el futuro si lo supiera ...

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—La magia de ese día tan especial para la novia, su mirada es impactante el novio la mirada es de huelga del día de antes jeje

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—no se, mal como todo el mundo no?

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—si nosotros trabajamos mucho lo sentimental y clásico, lo de fotoperiodísmo no me va y lo de fotos raras tampoco

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Sobre todo que les guste el tipo de fotografía que hace, muchas veces por ahorrar cogen algo que no les gusta

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—nada todo está permitido

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—los sentimientos, la mirada, la expresión y los detalles

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—para mi una fotografía que merezca la pena es la que te cuenta algo, y te cuente todo sobre ese momento sin hacer falta palabras

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—muchos, no seré yo el que tire la primera piedra

—Ketä haluaisit kuvata?

—a Pilar Rubio, jiji

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—no

—Mistä huolehdit ja miksi?

—a mi la edad, por lo demás nada

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—no lo puedo contar ya que es muy personal

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—no estaría mal ser, George Clooney ó ese pedazo de actor Leonardo dy Caprio

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—mis hijos, personalmente no vivo de fijarme en fotógrafos conocidos al contrario

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Ya tengo éxito, lo mido en que ya llevo en este mundo de la fotografía 20 años, te parece poco?

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—gustar

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—muchos y todos los días pero intento corregirlos y aprender de esos errores

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—La maleta, y el porque pues fíjate tu dos o tres días sin cambiarte

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—si, pues después te das cuenta que quieres lo que no tienes

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—hago muchos cursos y voy aprendiendo de lo mejores, algo se me quedará no?

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

— Para mi un fotógrafo de Morón Juan Clemens, creo que es de lo mejorcito que hay

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—a quitar la tapa del objetivo

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—yo cuento lo que veo

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—los prestamos y que me gusta no me veo en otro trabajo

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—No, han estado muy bien

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—no haría nada, pero hubiese empezado antes en la fotografía

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—tendrán fotógrafo? algo habrá no se. como es de grande el universo?

—Ketkä ovat sankareitasi?

—los que llegan a fin de mes sin trabajo,

—Ketä et kunnioita?

—no, siento respeto por todo el mundo, hay personas indeseables si, pero el respeto está hay

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—que tiempo libre me hablas?

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—mi primer impacto es de ser serio incluso seco, pero después

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—no

—Saatko helposti ystäviä?

—si algunas veces

—Missä haluaisit asua?

—en Miami o similar..... y para que preguntas!!!

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—tengo que contarlo?

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—noooo

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—doctor a nuevo padre: enhorabuena ha tenido usted un hijo, pero le hemos tenido que poner oxigeno, (padre)joer con las ganas que yo tenia de ponerle Pepe

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Perros, tengo un pequeñín y lo queremos un montón

—Ketä tai mitä vihaat?

—pues no sé, ahora me pillas que no me acuerdo .

—Parasta elämässä on:

—las motos me gusta salir para relajarme un poco

—Ärsyttävintä elämässä on:

—llegar y que el ordenador no encienda...

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—no, esta todo perfecto

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—todo!!!!

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—la forma de pensar de mucha gente, hay que ser más respetuoso

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—si claro, tránquilida que con el tiempo es donde se coge experiencia

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—se haceís un sélfie conmigo para facebook

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—acción

—Huomenna aion...

—una boda.