Roberto Diaz fotós

—Ön fotogén?

—no, no soy nada fotogénico, aunque creo que a cada uno nos define nuestra manera de actuar ante una cámara.

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Pues trabajaba en Málaga en un productora y un día dije!!esto son muchos kilómetros todos los días, así que decidí abrir mi propio estudio

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—La luz y composición

—Szeret utazni?

—si claro pero el avión me da yuyu quien me invita a un viaje? hemos viajado ya a París, Asturias, Portugal y Mallorca con novios, espero seguir haciendo estos viajes.

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Me gusta de mi profesión la gente con la que me rodeo, tengo muy buenos compañeros y cada pareja que conozco nos lo pasamos genial en los postboda

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Lo que menos me gusta?? la iglesia, puff se ponen muy pesados y con muy mal genio los curas nuevos, no les enseñan humildad? si pueden te cortan la misa para liartela delante de todos

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—ufff no se esto cambia por momentos, hace dos días fotos iluminadas a la perfección, fondos todo muy preparado y ahora da igual si esta desenfocada que si esta en contraluz estoy muy perdío no se cual es el futuro si lo supiera ...

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—La magia de ese día tan especial para la novia, su mirada es impactante el novio la mirada es de huelga del día de antes jeje

—Hogyan bírja a kritikát?

—no se, mal como todo el mundo no?

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—si nosotros trabajamos mucho lo sentimental y clásico, lo de fotoperiodísmo no me va y lo de fotos raras tampoco

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Sobre todo que les guste el tipo de fotografía que hace, muchas veces por ahorrar cogen algo que no les gusta

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—nada todo está permitido

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—los sentimientos, la mirada, la expresión y los detalles

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—para mi una fotografía que merezca la pena es la que te cuenta algo, y te cuente todo sobre ese momento sin hacer falta palabras

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—muchos, no seré yo el que tire la primera piedra

—Mit kíván megörökíteni?

—a Pilar Rubio, jiji

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—no

—Mi aggasztja és miért?

—a mi la edad, por lo demás nada

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—no lo puedo contar ya que es muy personal

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—no estaría mal ser, George Clooney ó ese pedazo de actor Leonardo dy Caprio

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—mis hijos, personalmente no vivo de fijarme en fotógrafos conocidos al contrario

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—Ya tengo éxito, lo mido en que ya llevo en este mundo de la fotografía 20 años, te parece poco?

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—gustar

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—muchos y todos los días pero intento corregirlos y aprender de esos errores

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—La maleta, y el porque pues fíjate tu dos o tres días sin cambiarte

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—si, pues después te das cuenta que quieres lo que no tienes

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—hago muchos cursos y voy aprendiendo de lo mejores, algo se me quedará no?

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

— Para mi un fotógrafo de Morón Juan Clemens, creo que es de lo mejorcito que hay

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—a quitar la tapa del objetivo

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—yo cuento lo que veo

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—los prestamos y que me gusta no me veo en otro trabajo

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—No, han estado muy bien

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—no haría nada, pero hubiese empezado antes en la fotografía

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—tendrán fotógrafo? algo habrá no se. como es de grande el universo?

—Kiket tart a hőseinek?

—los que llegan a fin de mes sin trabajo,

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—no, siento respeto por todo el mundo, hay personas indeseables si, pero el respeto está hay

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—que tiempo libre me hablas?

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—mi primer impacto es de ser serio incluso seco, pero después

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—no

—Könnyen barátkozik?

—si algunas veces

—Hol szeretne élni?

—en Miami o similar..... y para que preguntas!!!

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—tengo que contarlo?

—Van élet a házasság után?

—noooo

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—doctor a nuevo padre: enhorabuena ha tenido usted un hijo, pero le hemos tenido que poner oxigeno, (padre)joer con las ganas que yo tenia de ponerle Pepe

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Perros, tengo un pequeñín y lo queremos un montón

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—pues no sé, ahora me pillas que no me acuerdo .

—A legjobb dolog az életben:

—las motos me gusta salir para relajarme un poco

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—llegar y que el ordenador no encienda...

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—no, esta todo perfecto

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—todo!!!!

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—la forma de pensar de mucha gente, hay que ser más respetuoso

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—si claro, tránquilida que con el tiempo es donde se coge experiencia

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—se haceís un sélfie conmigo para facebook

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—acción

—Holnap fogok...

—una boda.