Photographer Wilder Niethammer

—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa Santa Cruz de la Sierra, Bolivia? :)

—una persona que admiro mucho por su stylo y fotoperiodismo y forma diferente de contar una historia en fotografia es Violeta Ortiz

—Ikaw ba ay photogenic?

—Creo que no, siempre salgo con el mismo gesto.

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—comenze realizando fotografia de moda, pero luego me di cuenta que lo mio era capturar emociones

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Luz composicion momento y creatividad

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Me apasiona. No hay mucho más que decir, salir de mi zona de confort me hace crecer.

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Realizar imágenes que mis clientes vuelvan a mirar pasados los años y les teletransporten a ese día, a esas emociones, a ese momento en concreto. La fotografía tiene ese poder. Nuestro deber como fotógrafos es conseguir eso precisamente.

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Las fotos grupales

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—Tener la oportunidad de documentar lo mas intimo de las familias cada fin de semana, captar los momentos mas intensos en los que para muchos es uno de los acontecimientos mas grandes de sus vidas

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Bien, sin duda a todos nos hacen mejorar.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Las tendencias evolucionan rápido aunque el fotoperiodismo puede ser el mas afianzado actualmente.

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—eberán identificarse con las imágenes que les gusten y buscar el fotógrafo que más se acerque a su idea.

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—alguien que este de mal humor

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—no

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Me preocupan el futuro de los nuevos fotógrafos de boda porque creo que lo tendrán difícil.

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—el dia que me entere que mi esposa estaba embarazada

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—Tranquilidad, creo que mientras este uno tranquilo lo demás viene en bandeja, poco o mucho pero llega.

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—sentirme respetado

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—no comenzar antes a tomar fotografias

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—lo primero ir comodo.. estando comodo ya logro hacer un gran trabajo

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—absolutamente de ninguno...

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—simplemente observando y tratando de manejar todos los elementos a mi alrededor, tratando de superarme yo mismo cada ves que realizo un disparo

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—El no gastar tanto en equipo que no sirve de mucho.

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—sentimientos y que la gente realmente llegue a meterse un poco en el momento de la imagen

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—no

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—no existe

—Sino ang iyong mga bayani?

—mis padres

—Kanino ka walang respeto?

—gente que hace el mal
gente sin sentimientos
gente que copia tu trabajo y se habla mal para vos

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—descanzar viajar y estar con mi esposa y amigos

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—cuando el cliente me dice que soy lo mejor que le a pasado en la vida por que esta feliz con mi trabajo

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—creo mas en la igualdad

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—no.. soy un poco cerrado

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—el aceptar muchos trabajos a la misma ves.. te quita el foco de lo que tenes que hacer tambien influye en la creatividad

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—claro... pero mas triste

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—perros.. tengo 1 que se llama nitto y lo valoro mas que muchos amigos que tengo

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—mis padres mi esposa y mi perro

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—absolutamente nada.. quizas tener un poco mas de paciencia

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—es un camino muy largo pero tambien muy gratificante lleno de emociones y momentos, con trabajo duro y constacia se puede lograr cualquier cosa

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—tratar de conquistar el mundo a travez de mis imagenes