Fotograf Wilder Niethammer

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Santa Cruz de la Sierra, Bolivia? :)

—una persona que admiro mucho por su stylo y fotoperiodismo y forma diferente de contar una historia en fotografia es Violeta Ortiz

—Sunteți fotogenic?

—Creo que no, siempre salgo con el mismo gesto.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—comenze realizando fotografia de moda, pero luego me di cuenta que lo mio era capturar emociones

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Luz composicion momento y creatividad

—Vă place să călătoriți?

—Me apasiona. No hay mucho más que decir, salir de mi zona de confort me hace crecer.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Realizar imágenes que mis clientes vuelvan a mirar pasados los años y les teletransporten a ese día, a esas emociones, a ese momento en concreto. La fotografía tiene ese poder. Nuestro deber como fotógrafos es conseguir eso precisamente.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Las fotos grupales

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Tener la oportunidad de documentar lo mas intimo de las familias cada fin de semana, captar los momentos mas intensos en los que para muchos es uno de los acontecimientos mas grandes de sus vidas

—Cum răspundeți criticilor?

—Bien, sin duda a todos nos hacen mejorar.

—Există tendințe în fotografia?

—Las tendencias evolucionan rápido aunque el fotoperiodismo puede ser el mas afianzado actualmente.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—eberán identificarse con las imágenes que les gusten y buscar el fotógrafo que más se acerque a su idea.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—alguien que este de mal humor

—Aveți tabuuri profesionale?

—no

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Me preocupan el futuro de los nuevos fotógrafos de boda porque creo que lo tendrán difícil.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—el dia que me entere que mi esposa estaba embarazada

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Tranquilidad, creo que mientras este uno tranquilo lo demás viene en bandeja, poco o mucho pero llega.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—sentirme respetado

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—no comenzar antes a tomar fotografias

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—lo primero ir comodo.. estando comodo ya logro hacer un gran trabajo

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—absolutamente de ninguno...

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—simplemente observando y tratando de manejar todos los elementos a mi alrededor, tratando de superarme yo mismo cada ves que realizo un disparo

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—El no gastar tanto en equipo que no sirve de mucho.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—sentimientos y que la gente realmente llegue a meterse un poco en el momento de la imagen

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—no

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—no existe

—Cine sunt eroii dvs?

—mis padres

—Pentru cine nu aveți respect?

—gente que hace el mal
gente sin sentimientos
gente que copia tu trabajo y se habla mal para vos

—Ce faceți în timpul liber?

—descanzar viajar y estar con mi esposa y amigos

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—cuando el cliente me dice que soy lo mejor que le a pasado en la vida por que esta feliz con mi trabajo

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—creo mas en la igualdad

—Vă faceți prieteni ușor?

—no.. soy un poco cerrado

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—el aceptar muchos trabajos a la misma ves.. te quita el foco de lo que tenes que hacer tambien influye en la creatividad

—Există viață după căsătorie?

—claro... pero mas triste

—Vă plac câinii sau pisicile?

—perros.. tengo 1 que se llama nitto y lo valoro mas que muchos amigos que tengo

—Cel mai bun lucru în viață este:

—mis padres mi esposa y mi perro

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—absolutamente nada.. quizas tener un poco mas de paciencia

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—es un camino muy largo pero tambien muy gratificante lleno de emociones y momentos, con trabajo duro y constacia se puede lograr cualquier cosa

—Mâine mă voi duce să fac...

—tratar de conquistar el mundo a travez de mis imagenes