Fotograf Andrea Ciriminna

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Mailand, Italien nennen? :)

—Piero Gemelli

—Sind Sie fotogen?

—Non esistono persone non fotogeniche, esistono solo cattivi fotografi.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Ho iniziato in teatro, con il mimo francese Marcel Marceau.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Il giusto impiego della luce

—Reisen Sie gern?

—Sì

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Il contatto col pubblico

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—La parte burocratica e commerciale

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—La fotografia è ancora un'arte in fasce, con soli 200 anni di vita, per cui davanti a lei vedo un futuro brillante, con sempre nuovi bravi fotografi che si appassianano, ricercano, si aggiornano e aggiornano il suo linguaggio.

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Sono un esperto di antiche tecniche fotografiche e in esse ritrovo il piacere della lentezza, della camera oscura, del metodo e della disciplina.
Per quanto riguarda la fotografia di matrimonio, la cosa più affascinante riguarda la moltitudine di persone diverse con cui si viene a contatto, le differenti abitudini ed usanze, gli imprevisti, tutto quello che rende diverso dagli altri ogni singolo matrimonio

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—E' sempre uno spunto per riflettere e un'opportunità

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Non seguo le tendenze, ma cerco di crearle

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Il feeling tra loro e il portfolio

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Tutto ciò che non è professionale e che non si attiene alla buona educazione

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Dipende dal fotografo

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—L'impatto emotivo

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Roberto Bolle

—Was würden Sie gern fotografieren?

—La regina Elisabetta

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Nessun tabù

—Mit wem würden Sie gern fotografieren?

—Come soggetto: la regina Elisabetta
Come collega: Paolo Roversi

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Il Covid-19

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Quando al militare non si è aperto il paracadute e ho dovuto usare quello di emergenza

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—I minions perchè se la cavano sempre

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Mick Jagger, per la sua musica e la vita rock'n'roll

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Il successo è una droga pericolosa; si misura, sfortunatamente, dal numero di persone che ti circondano per avere qualcosa in cambio

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Rispettato

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Fidarmi delle persone sbagliate

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—La macchina fotografica. Il perchè è ovvio

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Non ho gadget, sono abbastanza minimalista

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Visito mostre e guardo molti film

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Le fotografie di Bern Stern, di Peter Knapp e di Arno Minkkinen

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—E' stato meglio aver imparato e scoperto cose un po' per volta

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Voglio raccontare di me e dei miei anni di ricerca e studio. Voglio dire che la materia la conosco.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—La curiosità e la possibilità di incontrare nuove persone interessanti

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Più severi

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Niente

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Se ci sono gli extraterrestri, spero non stiano facendo i nostri errori

—Wer sind Ihre Helden?

—Falcone e Borsellino

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Per gli arroganti

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Cucino e birrifico

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Non saprei, penso di essere una persona abbastanza trasparente

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Quasi mai, sono molto critico e questo mi spinge a cercare di migliorarmi sempre

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Credo nella libertà individuale

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Sì

—Wo würden Sie gern leben?

—Amalfi

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Nel lavoro nulla, il resto non si dice

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—In che senso?

—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.

—MI piace scherzare, ma bisogna sempre cambiare scherzo, per non essere ripetitivi e noiosi, altrimenti non fa più ridere

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Entrambi

—Wen oder was hassen Sie?

—I prevaricatori

—Das Beste im Leben ist:

—l'amore

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—l'ignoranza e l'arroganza... e le code!

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—Le persone che mi circondano sono preziose e non le cambierei

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Vorrei essere meno impulsivo

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Tutte le ingiustizie, il sistema di prevaricazione, la mancanza di meritocrazia e le enormi disparità economiche

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Comprate i libri dei grandi fotografi, andate alle mostre, guardate i capolavori del cinema

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Extraterrestre, portami via

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Un film di guerra

—Morgen werde ich...

—stampa in camera oscura