Fotograf Andrea Ciriminna

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Piero Gemelli

—Jste fotogeničtí?

—Non esistono persone non fotogeniche, esistono solo cattivi fotografi.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Ho iniziato in teatro, con il mimo francese Marcel Marceau.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Il giusto impiego della luce

—Cestujete rádi?

—Sì

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Il contatto col pubblico

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—La parte burocratica e commerciale

—Jaká je budoucnost focení?

—La fotografia è ancora un'arte in fasce, con soli 200 anni di vita, per cui davanti a lei vedo un futuro brillante, con sempre nuovi bravi fotografi che si appassianano, ricercano, si aggiornano e aggiornano il suo linguaggio.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Sono un esperto di antiche tecniche fotografiche e in esse ritrovo il piacere della lentezza, della camera oscura, del metodo e della disciplina.
Per quanto riguarda la fotografia di matrimonio, la cosa più affascinante riguarda la moltitudine di persone diverse con cui si viene a contatto, le differenti abitudini ed usanze, gli imprevisti, tutto quello che rende diverso dagli altri ogni singolo matrimonio

—Jak zvládáte kritiku?

—E' sempre uno spunto per riflettere e un'opportunità

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Non seguo le tendenze, ma cerco di crearle

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Il feeling tra loro e il portfolio

—Co není dovoleno při focení?

—Tutto ciò che non è professionale e che non si attiene alla buona educazione

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Dipende dal fotografo

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—L'impatto emotivo

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Roberto Bolle

—Co chcete fotit?

—La regina Elisabetta

—Máte nějaké profesní tabu?

—Nessun tabù

—S kým byste chtěli fotit?

—Come soggetto: la regina Elisabetta
Come collega: Paolo Roversi

—Čeho se bojíte a proč?

—Il Covid-19

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Quando al militare non si è aperto il paracadute e ho dovuto usare quello di emergenza

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—I minions perchè se la cavano sempre

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Mick Jagger, per la sua musica e la vita rock'n'roll

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Il successo è una droga pericolosa; si misura, sfortunatamente, dal numero di persone che ti circondano per avere qualcosa in cambio

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Rispettato

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Fidarmi delle persone sbagliate

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—La macchina fotografica. Il perchè è ovvio

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—Non ho gadget, sono abbastanza minimalista

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Visito mostre e guardo molti film

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Le fotografie di Bern Stern, di Peter Knapp e di Arno Minkkinen

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—E' stato meglio aver imparato e scoperto cose un po' per volta

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Voglio raccontare di me e dei miei anni di ricerca e studio. Voglio dire che la materia la conosco.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—La curiosità e la possibilità di incontrare nuove persone interessanti

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Più severi

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Niente

—Co o životě na ostatních planetách?

—Se ci sono gli extraterrestri, spero non stiano facendo i nostri errori

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Falcone e Borsellino

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Per gli arroganti

—Co děláte ve svém volném čase?

—Cucino e birrifico

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Non saprei, penso di essere una persona abbastanza trasparente

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Quasi mai, sono molto critico e questo mi spinge a cercare di migliorarmi sempre

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—Credo nella libertà individuale

—Získáváte snadno nové přátele?

—Sì

—Kde byste rádi žili?

—Amalfi

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Nel lavoro nulla, il resto non si dice

—Existuje život po svatbě?

—In che senso?

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—MI piace scherzare, ma bisogna sempre cambiare scherzo, per non essere ripetitivi e noiosi, altrimenti non fa più ridere

—Máte rádi psy a kočky?

—Entrambi

—Koho nebo co nenávidíte?

—I prevaricatori

—Nejlepší věc v životě je:

—l'amore

—Nejotravnější věc v životě je:

—l'ignoranza e l'arroganza... e le code!

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Le persone che mi circondano sono preziose e non le cambierei

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Vorrei essere meno impulsivo

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Tutte le ingiustizie, il sistema di prevaricazione, la mancanza di meritocrazia e le enormi disparità economiche

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Comprate i libri dei grandi fotografi, andate alle mostre, guardate i capolavori del cinema

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Extraterrestre, portami via

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Un film di guerra

—Zítra půjdu a udělám...

—stampa in camera oscura