फोटोग्राफर Andrea Ciriminna

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप मिलान, इटली में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Piero Gemelli

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Non esistono persone non fotogeniche, esistono solo cattivi fotografi.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Ho iniziato in teatro, con il mimo francese Marcel Marceau.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Il giusto impiego della luce

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Sì

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Il contatto col pubblico

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—La parte burocratica e commerciale

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—La fotografia è ancora un'arte in fasce, con soli 200 anni di vita, per cui davanti a lei vedo un futuro brillante, con sempre nuovi bravi fotografi che si appassianano, ricercano, si aggiornano e aggiornano il suo linguaggio.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Sono un esperto di antiche tecniche fotografiche e in esse ritrovo il piacere della lentezza, della camera oscura, del metodo e della disciplina.
Per quanto riguarda la fotografia di matrimonio, la cosa più affascinante riguarda la moltitudine di persone diverse con cui si viene a contatto, le differenti abitudini ed usanze, gli imprevisti, tutto quello che rende diverso dagli altri ogni singolo matrimonio

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—E' sempre uno spunto per riflettere e un'opportunità

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Non seguo le tendenze, ma cerco di crearle

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Il feeling tra loro e il portfolio

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Tutto ciò che non è professionale e che non si attiene alla buona educazione

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Dipende dal fotografo

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—L'impatto emotivo

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Roberto Bolle

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—La regina Elisabetta

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Nessun tabù

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Come soggetto: la regina Elisabetta
Come collega: Paolo Roversi

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Il Covid-19

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Quando al militare non si è aperto il paracadute e ho dovuto usare quello di emergenza

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—I minions perchè se la cavano sempre

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Mick Jagger, per la sua musica e la vita rock'n'roll

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Il successo è una droga pericolosa; si misura, sfortunatamente, dal numero di persone che ti circondano per avere qualcosa in cambio

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Rispettato

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Fidarmi delle persone sbagliate

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—La macchina fotografica. Il perchè è ovvio

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Non ho gadget, sono abbastanza minimalista

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Visito mostre e guardo molti film

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Le fotografie di Bern Stern, di Peter Knapp e di Arno Minkkinen

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—E' stato meglio aver imparato e scoperto cose un po' per volta

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Voglio raccontare di me e dei miei anni di ricerca e studio. Voglio dire che la materia la conosco.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—La curiosità e la possibilità di incontrare nuove persone interessanti

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Più severi

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Niente

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Se ci sono gli extraterrestri, spero non stiano facendo i nostri errori

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Falcone e Borsellino

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Per gli arroganti

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Cucino e birrifico

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Non saprei, penso di essere una persona abbastanza trasparente

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Quasi mai, sono molto critico e questo mi spinge a cercare di migliorarmi sempre

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Credo nella libertà individuale

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Sì

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Amalfi

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Nel lavoro nulla, il resto non si dice

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—In che senso?

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—MI piace scherzare, ma bisogna sempre cambiare scherzo, per non essere ripetitivi e noiosi, altrimenti non fa più ridere

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Entrambi

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—I prevaricatori

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—l'amore

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—l'ignoranza e l'arroganza... e le code!

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Le persone che mi circondano sono preziose e non le cambierei

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Vorrei essere meno impulsivo

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Tutte le ingiustizie, il sistema di prevaricazione, la mancanza di meritocrazia e le enormi disparità economiche

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Comprate i libri dei grandi fotografi, andate alle mostre, guardate i capolavori del cinema

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Extraterrestre, portami via

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Un film di guerra

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—stampa in camera oscura