Fotograf Bruno Rabelo

—Sind Sie fotogen?

—Olha, sinceramente não... mas adoro me ver em fotos... hehehehehe

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Eu cresci em meio a fotografia, meu pai era fotografo... e com o tempo fui me apaixonando por essa arte de eternizar o momento.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Na minha humilde opinião uma boa foto deve ter, uma boa composição, uma luz com volume e o mais importante para mim transmitir algum sentimento.

—Reisen Sie gern?

—Gosto muito!

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Poder ser o responsável, por eternizar momentos únicos na vida das pessoas... :) Isso realmente me deixa muito feliz!!!

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Olha, sinceramente ainda não consegui identificar algo que não gosto dentro da minha profissão! Pois fotografar para mim e muito gratificante e emocionante!!! Amo muito!!!

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Com certeza o melhor possível! Cada vez mais, teremos profissionais mais capacitados.

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—O sentimento, a magia que envolve todo esse dia único na vida das pessoas!

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Procuro observar e ver se realmente eu preciso me corrigir no ponto criticado.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Sim. E cada profissional tem a sua, seja foto jornalismo, contando histórias ou mais para o lado da moda... o importante é o fotografo ter sua identidade própria.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Olha, o mais importante sem dúvida e sentir confiança. Pois no grande dia se o fotografo der algum deslize, o momento jamais voltara...

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Sinceramente não vejo algo proibido... só acho que devemos ter bom senso em certas situações...

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Tecnicamente falando, seria uma luz, um enquadramento etc... Mas no caso da emoção e momento todos nos podemos captar, basta ter sensibilidade...

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Na minha opinião o que mais valoriza uma foto é o momento. E o principal elemento para mim é o sentimento.

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Para mim essa pessoa é simbolo de todos os séculos e vai continuar sendo por todos que virem... Jesus Cristo!!!

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Momentos felizes!

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Não

—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?

—Rafael Bigarelli

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Em corresponder a expectativa do cliente que me contrata, porque se ele me contratou e porque confia em mim e em meu trabalho.

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Sem dúvida, foi quando vi a foto do Kevin Carter, aquela em que tem uma criança sendo observada por um abutre... Essa foto nos faz refletir bastante sobre nossa vida...

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Com certeza o CHAVEZ... hehehehehe Uma pessoa humilde, carismática e engraçada...

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

— JESUS, o maior lider que a terra já teve.

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—O sucesso para mim é definido através de um conjunto de boas escolhas...

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Hehehehehe, nosso amor e respeito e proporcional ao que doamos... :)

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Não ter me dedicado antes na fotografia...

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Levo somente o necessário e meu iphone para registrar os momentos... hehehehehehe

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Não. São muito úteis!

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Procurando fazer WS, participar de congressos e ver o trabalho de outros fotógrafos...

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Trabalhos do Evandro Rocha e um amigo aqui da minha cidade Alysson Oliveira.

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—LUZ

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Todo calor, energia e sentimento...

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Sem dúvida ver a emoção no rosto de cada cliente, quando entrego meu trabalho a eles! :)

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Olha, meus pais são fantásticos, são os melhores possíveis, mas acho que poderiam sim, ter sido um pouco mais rigorosos... hehehehehe

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Se tivesse este poder, daria mais amor as pessoas próximas a mim e valorizaria os pequenos detalhes da vida ( como um abraço, um eu te amo, um bom dia e por ai vai )

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Que realmente existe, este universo é imenso para ter somente nós!

—Wer sind Ihre Helden?

—Jesus, meus pais, meus filhos e minha esposa.

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Graças a Deus, respeito a todos e a tudo, não sou melhor do quem ninguém...

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Procuro estar sempre com minha família, ler livro, fazer caridade, cuidar da natureza e estudar fotografia... :)

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—O lado preocupado, para que tudo ocorra bem.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Olha sinceramente, nunca... sempre acho que posso melhora-lo.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Não. Acredito não união e companheirismo.

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Sim

—Wo würden Sie gern leben?

—Onde for possível estar ao lado das pessoas que amo.

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Sinceramente não tenho nenhuma recordação de algo assim, pois procuro somente fazer coisas positivas e que fação bem ao próximo.

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Claro! E ela fica mil vezes melhor!!!

—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.

—Porque a galinha atravessa a rua??? Para chegar do outro lado. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkk

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Sim

—Wen oder was hassen Sie?

—Minha sogra!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk brincadeira, ninguém e a nada.

—Das Beste im Leben ist:

—Ser feliz!

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—Não amar a própria...

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—Não, esta tudo perfeito :)

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Nada... estou bem!!! :)

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Só gostaria de mais união, amor e caridade entre todos nós.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Tenham sempre o pensamento positivo, muita dedicação e façam com muito amor o trabalho de vocês, sempre pensando em proporcionar o bem ao próximo... com isso, podem ter certeza que iram longe... :)

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Olá! Tudo bem? Posso ajuda-lo?

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Comédia... hehehehehe

—Morgen werde ich...

—sempre melhor do que hoje.