Fotograaf Luca Pranovi
@pranoviwedding0
volgend2
volgersVerona, Italië
Interview
-
—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Verona, Italië? :)
—Vorrei sconfinare, non è della mia città. Il mio idolo è David Bastianoni.
-
—Bent u fotogeniek?
—Assolutamente no, non riesco ad esprimermi quando mi metto in posa :)
-
—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?
—Da grande appassionato di fotografia che ero (e lo sono tuttora) ho scattato qualche fotografia al matrimonio di mia cugina, ho pubblicato i miei migliori scatti sui social network e magicamente sono arrivati i contatti, tramite passaparola. Ho subito aperto partita IVA e ho iniziato a pubblicizzarmi. Ora mi sento soddisfatto e fiero del mio lavoro!
-
—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?
—In prima posizione sul podio "la luce", in seconda posizione "la composizione", in terza posizione "i contrasti".
-
—Houdt u van reizen?
—Adoro viaggiare!
-
—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?
—Portare a termine il flusso artistico dei miei racconti e vedere gli sposi felici del loro racconto, ancor di più se strappano una lacrima ;)
-
—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?
—Per molti anni ai matrimoni si è fotografato con lo stesso stampo; ora lo stile è cambiato e farlo capire è difficile. Questo scontro è la cosa che mi piace di meno.
-
—Wat ziet u de toekomst van fotografie?
—Vivo il presente, vivo le emozioni che provo ora!
-
—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?
—L'essere partecipi alle emozioni degli sposi, piangere e ridere assieme a loro.
-
—Hoe gaat u om met kritiek?
—Con indifferenza, chi mi critica significa che non capisce il mio stile.
-
—Zijn er bepaalde trends in fotografie?
—Io credo che ogni fotografo abbia la sua personalità, che si nota negli scatti che esegue. Non credo esistano tendenze o standardizzazioni.
-
—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?
—Gli sposi dovrebbero scegliere il fotografo che dona a loro le emozioni più forti nella visione del portfolio. Devono emozionarsi, non devono voler risparmiare. La fotografia è importante!
-
—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?
—Nel mio modo di lavorare non è ammessa "la regia" della giornata.
-
—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?
—Il bravo fotografo di matrimonio cattura il secondo più bello di una situazione emozionale.
-
—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?
—La fotografia ha molto valore quando osservandola riesce a trasportarti nella situazione vissuta o riesce a farti sognare.
-
—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?
—Barack Obama.
-
—Wie wil u graag fotograferen?
—Gerry Scotti.
-
—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?
—Credo di no. Diciamo che seguo le mie regole professionali.
-
—Met wie zou u graag fotograferen?
—E' troppo chiedere con Steve McCurry?
-
—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?
—Evito le preoccupazioni.
-
—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?
—La nascita di mia figlia. Ero presente totalmente.
-
—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?
—Beh io sono Ron Weasley di Harry Potter!
-
—Wie inspireert u in uw leven en waarom?
—Sono molti i personaggi da cui traggo ispirazioni, nella musica, nel cinema, nella televisione, nella fotografia, ...
-
—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?
—Il successo si misura in soddisfazioni.
-
—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?
—Amato.
-
—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?
—Il controllo qualità è molto efficiente nella mia piccola azienda... Mia moglie ;)
-
—Wat neemt u mee op reis en waarom?
—Le mie due Fujifilm e il sapone perché sono indispensabili per me.
-
—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?
—Credo di no.
-
—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?
—Workshop intensivi con i grandi maestri.
-
—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?
—Non ho un padre fotografo quindi non saprei. Cerco e trovo ispirazioni dai fotografi maestri che seguo per trasformarle in stile personale.
-
—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?
—Passo.
-
—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?
—Voglio dire che me la cavo bene ad osservare.
-
—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?
—Sono avido di soddisfazioni e complimenti :)
-
—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?
—Va benissimo così.
-
—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?
—Mi procurerei più tempo per viaggiare.
-
—Wat denkt u over leven op andere planeten?
—Non mi piace la domanda.
-
—Wie zijn uw helden?
—James Taylor e John Fogerty.
-
—Voor wie kan u geen respect opbrengen?
—Per chi non ha rispetto.
-
—Wat doet u in uw vrije tijd?
—Viaggio in motocicletta.
-
—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?
—Essere fotografo significa anche essere trasparenti.
-
—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?
—Quando tocco con mano le mie fotografie stampate.
-
—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?
—Assolutamente no!
-
—Maakt u gemakkelijk vrienden?
—Si certo.
-
—Waar zou u graag wonen?
—Nel Tennessee!
-
—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?
—Non mi viene in mente.
-
—Is er een leven na het huwelijk?
—Certo che si... Condividere la vita non significa perdere la vita.
-
—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...
—Non mi viene in mente.
-
—Houdt u van honden of van katten?
—Cani.
-
—Wie of wat haat u?
—Odiare è una parola che non mi piace.
-
—Het beste in het leven is:
—L'amore.
-
—Het vervelendste in het leven is:
—Le zanzare.
-
—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?
—Va tutto bene così.
-
—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?
—Vorrei essere meno timido.
-
—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?
—I politici italiani.
-
—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?
—Il consiglio che posso dare è di non ritoccare le foto in post produzione, di tenerle il più naturali possibili, di sentire la scossa emotiva durante lo scatto.
-
—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?
—Credo di non riuscire a dire nemmeno una parola :)
-
—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?
—Fantasy.
-
—Morgen zal ik ... doen
—... una passeggiata in motocicletta.