Fotograaf Luca Pranovi

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—Vorrei sconfinare, non è della mia città. Il mio idolo è David Bastianoni.

—Kas sa oled fotogeenne?

—Assolutamente no, non riesco ad esprimermi quando mi metto in posa :)

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Da grande appassionato di fotografia che ero (e lo sono tuttora) ho scattato qualche fotografia al matrimonio di mia cugina, ho pubblicato i miei migliori scatti sui social network e magicamente sono arrivati i contatti, tramite passaparola. Ho subito aperto partita IVA e ho iniziato a pubblicizzarmi. Ora mi sento soddisfatto e fiero del mio lavoro!

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—In prima posizione sul podio "la luce", in seconda posizione "la composizione", in terza posizione "i contrasti".

—Kas sulle meeldib reisida?

—Adoro viaggiare!

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Portare a termine il flusso artistico dei miei racconti e vedere gli sposi felici del loro racconto, ancor di più se strappano una lacrima ;)

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Per molti anni ai matrimoni si è fotografato con lo stesso stampo; ora lo stile è cambiato e farlo capire è difficile. Questo scontro è la cosa che mi piace di meno.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Vivo il presente, vivo le emozioni che provo ora!

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—L'essere partecipi alle emozioni degli sposi, piangere e ridere assieme a loro.

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Con indifferenza, chi mi critica significa che non capisce il mio stile.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Io credo che ogni fotografo abbia la sua personalità, che si nota negli scatti che esegue. Non credo esistano tendenze o standardizzazioni.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Gli sposi dovrebbero scegliere il fotografo che dona a loro le emozioni più forti nella visione del portfolio. Devono emozionarsi, non devono voler risparmiare. La fotografia è importante!

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Nel mio modo di lavorare non è ammessa "la regia" della giornata.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Il bravo fotografo di matrimonio cattura il secondo più bello di una situazione emozionale.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—La fotografia ha molto valore quando osservandola riesce a trasportarti nella situazione vissuta o riesce a farti sognare.

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Barack Obama.

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Gerry Scotti.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—Credo di no. Diciamo che seguo le mie regole professionali.

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—E' troppo chiedere con Steve McCurry?

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—Evito le preoccupazioni.

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—La nascita di mia figlia. Ero presente totalmente.

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—Beh io sono Ron Weasley di Harry Potter!

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—Sono molti i personaggi da cui traggo ispirazioni, nella musica, nel cinema, nella televisione, nella fotografia, ...

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Il successo si misura in soddisfazioni.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Amato.

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Il controllo qualità è molto efficiente nella mia piccola azienda... Mia moglie ;)

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Le mie due Fujifilm e il sapone perché sono indispensabili per me.

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—Credo di no.

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Workshop intensivi con i grandi maestri.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Non ho un padre fotografo quindi non saprei. Cerco e trovo ispirazioni dai fotografi maestri che seguo per trasformarle in stile personale.

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—Passo.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Voglio dire che me la cavo bene ad osservare.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—Sono avido di soddisfazioni e complimenti :)

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Va benissimo così.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Mi procurerei più tempo per viaggiare.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Non mi piace la domanda.

—Kes on su kangelased?

—James Taylor e John Fogerty.

—Keda sa ei austa?

—Per chi non ha rispetto.

—Mida sa vabal ajal teed?

—Viaggio in motocicletta.

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Essere fotografo significa anche essere trasparenti.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Quando tocco con mano le mie fotografie stampate.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—Assolutamente no!

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Si certo.

—Kus sa tahaksid elada?

—Nel Tennessee!

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—Non mi viene in mente.

—Kas pärast abielu on elu?

—Certo che si... Condividere la vita non significa perdere la vita.

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—Non mi viene in mente.

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Cani.

—Keda või mida sa vihkad?

—Odiare è una parola che non mi piace.

—Parim asi elus on:

—L'amore.

—Kõige ärritavam asi elus on:

—Le zanzare.

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—Va tutto bene così.

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Vorrei essere meno timido.

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—I politici italiani.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Il consiglio che posso dare è di non ritoccare le foto in post produzione, di tenerle il più naturali possibili, di sentire la scossa emotiva durante lo scatto.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Credo di non riuscire a dire nemmeno una parola :)

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Fantasy.

—Homme hakkan ma...

—... una passeggiata in motocicletta.