Fotografo Bruno Rabelo

—Sei fotogenico?

—Olha, sinceramente não... mas adoro me ver em fotos... hehehehehe

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Eu cresci em meio a fotografia, meu pai era fotografo... e com o tempo fui me apaixonando por essa arte de eternizar o momento.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Na minha humilde opinião uma boa foto deve ter, uma boa composição, uma luz com volume e o mais importante para mim transmitir algum sentimento.

—Ti piace viaggiare?

—Gosto muito!

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Poder ser o responsável, por eternizar momentos únicos na vida das pessoas... :) Isso realmente me deixa muito feliz!!!

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Olha, sinceramente ainda não consegui identificar algo que não gosto dentro da minha profissão! Pois fotografar para mim e muito gratificante e emocionante!!! Amo muito!!!

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Com certeza o melhor possível! Cada vez mais, teremos profissionais mais capacitados.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—O sentimento, a magia que envolve todo esse dia único na vida das pessoas!

—Come gestisci la critica?

—Procuro observar e ver se realmente eu preciso me corrigir no ponto criticado.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Sim. E cada profissional tem a sua, seja foto jornalismo, contando histórias ou mais para o lado da moda... o importante é o fotografo ter sua identidade própria.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Olha, o mais importante sem dúvida e sentir confiança. Pois no grande dia se o fotografo der algum deslize, o momento jamais voltara...

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Sinceramente não vejo algo proibido... só acho que devemos ter bom senso em certas situações...

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Tecnicamente falando, seria uma luz, um enquadramento etc... Mas no caso da emoção e momento todos nos podemos captar, basta ter sensibilidade...

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Na minha opinião o que mais valoriza uma foto é o momento. E o principal elemento para mim é o sentimento.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Para mim essa pessoa é simbolo de todos os séculos e vai continuar sendo por todos que virem... Jesus Cristo!!!

—Che cosa vorresti fotografare?

—Momentos felizes!

—Hai qualche tabù professionale?

—Não

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Rafael Bigarelli

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Em corresponder a expectativa do cliente que me contrata, porque se ele me contratou e porque confia em mim e em meu trabalho.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Sem dúvida, foi quando vi a foto do Kevin Carter, aquela em que tem uma criança sendo observada por um abutre... Essa foto nos faz refletir bastante sobre nossa vida...

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Com certeza o CHAVEZ... hehehehehe Uma pessoa humilde, carismática e engraçada...

—Chi ti ispira nella vita e perché?

— JESUS, o maior lider que a terra já teve.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—O sucesso para mim é definido através de um conjunto de boas escolhas...

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Hehehehehe, nosso amor e respeito e proporcional ao que doamos... :)

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Não ter me dedicado antes na fotografia...

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—Levo somente o necessário e meu iphone para registrar os momentos... hehehehehehe

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Não. São muito úteis!

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Procurando fazer WS, participar de congressos e ver o trabalho de outros fotógrafos...

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Trabalhos do Evandro Rocha e um amigo aqui da minha cidade Alysson Oliveira.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—LUZ

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Todo calor, energia e sentimento...

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Sem dúvida ver a emoção no rosto de cada cliente, quando entrego meu trabalho a eles! :)

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Olha, meus pais são fantásticos, são os melhores possíveis, mas acho que poderiam sim, ter sido um pouco mais rigorosos... hehehehehe

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Se tivesse este poder, daria mais amor as pessoas próximas a mim e valorizaria os pequenos detalhes da vida ( como um abraço, um eu te amo, um bom dia e por ai vai )

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Que realmente existe, este universo é imenso para ter somente nós!

—Chi sono i tuoi eroi?

—Jesus, meus pais, meus filhos e minha esposa.

—Per che cosa non hai rispetto?

—Graças a Deus, respeito a todos e a tudo, não sou melhor do quem ninguém...

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Procuro estar sempre com minha família, ler livro, fazer caridade, cuidar da natureza e estudar fotografia... :)

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—O lado preocupado, para que tudo ocorra bem.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Olha sinceramente, nunca... sempre acho que posso melhora-lo.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Não. Acredito não união e companheirismo.

—Fai facilmente amicizia?

—Sim

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Onde for possível estar ao lado das pessoas que amo.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Sinceramente não tenho nenhuma recordação de algo assim, pois procuro somente fazer coisas positivas e que fação bem ao próximo.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Claro! E ela fica mil vezes melhor!!!

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Porque a galinha atravessa a rua??? Para chegar do outro lado. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkk

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Sim

—Chi o che cosa odi?

—Minha sogra!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk brincadeira, ninguém e a nada.

—La cosa migliore nella vita è:

—Ser feliz!

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Não amar a própria...

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Não, esta tudo perfeito :)

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Nada... estou bem!!! :)

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Só gostaria de mais união, amor e caridade entre todos nós.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Tenham sempre o pensamento positivo, muita dedicação e façam com muito amor o trabalho de vocês, sempre pensando em proporcionar o bem ao próximo... com isso, podem ter certeza que iram longe... :)

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Olá! Tudo bem? Posso ajuda-lo?

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Comédia... hehehehehe

—Domani vado a fare...

—sempre melhor do que hoje.